1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074



2
00:00:50,850 --> 00:00:54,389
Brinkli mekdebine hoş geldiňiz
we birinji synp görkezişimiz.

3
00:00:54,390 --> 00:00:56,229
Men Jorj Hanson,
we şu gün öýlän biz

4
00:00:56,230 --> 00:00:58,709
hödürlemek üçin buýsanýarlar
öz uýgunlaşmagymyz

5
00:00:58,710 --> 00:01:01,249
"Kiçijik süýtçi"

6
00:01:01,250 --> 00:01:03,689
Saz üpjün ediler
ýolbaşçylygyndaky Brinkli Triosy

7
00:01:03,690 --> 00:01:06,080
kärdeşim Melissa Marks tarapyndan.

8
00:01:11,250 --> 00:01:13,749
Indi bolsa tomaşa bilen.

9
00:01:13,750 --> 00:01:14,449
Salam.

10
00:01:14,450 --> 00:01:15,899
Men Nina Borowski.

11
00:01:15,900 --> 00:01:18,929
Meniň pikirimçe, siziň hemmäňiz täze
bärde, Cobble-a hoş geldiňiz.

12
00:01:18,930 --> 00:01:20,829
Hill jemgyýetçilik merkezi.

13
00:01:20,830 --> 00:01:22,859
Men siziň toparyňyz bolaryn
lider we biz

14
00:01:22,860 --> 00:01:26,169
näme hakda gürleşip bilýärdi
isleýärsiňiz ... mekdep,

15
00:01:26,170 --> 00:01:32,399
öý, iş, jyns, islendik zat.

16
00:01:32,400 --> 00:01:34,870
Deňiz ýylanlary.

17
00:01:36,850 --> 00:01:38,629
Çyra şöhleleri.

18
00:01:38,630 --> 00:01:39,330
Ooh!

19
00:01:43,780 --> 00:01:45,789
Men bir zady küýsedim?

20
00:01:45,790 --> 00:01:47,469
Bal, men ýaňy Kastroga gol çekdim.

21
00:01:47,470 --> 00:01:48,259
! Ok!

22
00:01:48,260 --> 00:01:53,560
Sally, sen işleýärsiň.

23
00:01:55,010 --> 00:01:56,939
Ew!

24
00:01:56,940 --> 00:02:00,799
Men nämedigini anyk bilýärin
sen geldiň

25
00:02:00,800 --> 00:02:02,359
Bu oglan
Men gördüm,

26
00:02:02,360 --> 00:02:03,349
indi bolsa meni aljak bolýar.

27
00:02:03,350 --> 00:02:05,649
Ol diňe size zyýan berer.

28
00:02:05,650 --> 00:02:07,039
Ony ogşamak isleýärsiňizmi?

29
00:02:07,040 --> 00:02:08,739
Gowy.

30
00:02:08,740 --> 00:02:10,099
Heý, ol erkeklere meňzeýär.

31
00:02:10,100 --> 00:02:11,899
Seni söýýändigini aýdýarmy?

32
00:02:11,900 --> 00:02:14,069
Hawa, ýöne ol isleýär
balagyma girmek

33
00:02:14,070 --> 00:02:15,639
Emma siz ony söýýärsiňizmi?

34
00:02:15,640 --> 00:02:17,739
Nina, şeýle dälmi?

35
00:02:17,740 --> 00:02:20,189
Dogrusy, men bu barada bilemok.

36
00:02:20,190 --> 00:02:23,059
Iöne meniň bilýän zadym,
bir ýigit bilen jyns gatnaşyk eden bolsam

37
00:02:23,060 --> 00:02:25,399
Men onuň meniň dostum bolmagyny isleýärin.

38
00:02:25,400 --> 00:02:27,479
Geliň, başlalyň,
ony haladyňmy?

39
00:02:27,480 --> 00:02:31,919
Men saňa bir zat bererin
şazadamy alyp bilýän bolsam.

40
00:02:31,920 --> 00:02:33,889
Onda meniň bilen gel.

41
00:02:33,890 --> 00:02:37,839
Gul gyzym bolsa
jadyly jadysyny dokýar

42
00:02:37,840 --> 00:02:40,790
Men seniň diliňi keserin.

43
00:02:41,780 --> 00:02:44,250
Gyz oýna, oýna!

44
00:02:54,390 --> 00:02:55,090
Ol nirede?

45
00:02:58,540 --> 00:03:00,709
Jorj kim gözleýär?

46
00:03:00,710 --> 00:03:03,689
Diňe bir dostum

47
00:03:03,690 --> 00:03:05,379
Men ony almasam, diýýär.

48
00:03:05,380 --> 00:03:06,649
tapar
başga bir gyz dost.

49
00:03:06,650 --> 00:03:09,929
Gowy görünýär, Keesha, beýle däl
söýgi boýunça hünärmen bolandygyny öňe sürýär.

50
00:03:09,930 --> 00:03:13,369
Emma edip biljekdigini bilýärin
durmuşyňy gurşap al.

51
00:03:13,370 --> 00:03:14,809
Onsoň etmeli?

52
00:03:14,810 --> 00:03:16,979
Nook diýip bilersiňiz.

53
00:03:16,980 --> 00:03:20,669
Söýgüliňizi bagtly saklamak
doly iş günüňiz däl.

54
00:03:20,670 --> 00:03:27,119
Mekdep, maşgala,
dostlar

55
00:03:27,120 --> 00:03:29,210
Oklara jaň edýärsiňiz.

56
00:03:31,690 --> 00:03:32,679
Guysigitler gaty gowy bolduňyz!

57
00:03:32,680 --> 00:03:33,669
Bolýar, muny subut etsinler.

58
00:03:33,670 --> 00:03:34,160
Bagyşlaň.

59
00:03:34,161 --> 00:03:34,859
Gel.

60
00:03:34,860 --> 00:03:35,649
Bolýar, nobata dur.

61
00:03:35,650 --> 00:03:36,140
Çyzyk alyň.

62
00:03:36,140 --> 00:03:36,640
Heý!

63
00:03:36,640 --> 00:03:37,130
Şh.

64
00:03:37,131 --> 00:03:37,829
Diňe bir minut.

65
00:03:37,830 --> 00:03:40,600
Bolýar.

66
00:03:46,540 --> 00:03:47,529
Kaka!

67
00:03:47,530 --> 00:03:49,009
Aý, gaty gowy bolduň!

68
00:03:49,010 --> 00:03:50,499
Siz gaty gorkunç bolduňyz.

69
00:03:50,500 --> 00:03:51,919
Men seni ol ýerde söýýärdim.

70
00:03:51,920 --> 00:03:52,619
Eje!

71
00:03:52,620 --> 00:03:54,409
Jenap Hanson
gaty gowy tomaşa boldy.

72
00:03:54,410 --> 00:03:55,509
Meniň pikirimçe, bu entek iň gowusydy.

73
00:03:55,510 --> 00:03:57,529
Bolýar, heý, gaty gowy bolduk
deňiz jadygöýi we ajaýyp aktýor.

74
00:03:57,530 --> 00:03:59,059
- Ajaýyp dälmi?
- Indi beýle kiçigöwünli bolma.

75
00:03:59,060 --> 00:04:00,139
Çaga aýakgaplaryny köp gördüm.

76
00:04:00,140 --> 00:04:01,709
Olar dowzahy menden çykardylar.

77
00:04:01,710 --> 00:04:02,579
Bu biriniň ýüregi gysyldy.

78
00:04:02,580 --> 00:04:03,549
Grit?

79
00:04:03,550 --> 00:04:05,149
Hawa, şeýle boldy
hakyky zatlar, bilýärsiň.

80
00:04:05,150 --> 00:04:06,109
Bularyň hemmesi gowy däldi.

81
00:04:06,110 --> 00:04:07,029
Sag bol, jenap Miller.

82
00:04:07,030 --> 00:04:08,139
Maňa Sidneý diýiň.

83
00:04:08,140 --> 00:04:09,019
Gel, ýigitler, gideli.

84
00:04:09,020 --> 00:04:11,089
Uh, Jorj, bizde bar
öýümize gaty az adam geldi

85
00:04:11,090 --> 00:04:12,009
şu gün agşamlyk nahary üçin.

86
00:04:12,010 --> 00:04:13,169
Bize goşulsaňyz, hoşal bolardyk.

87
00:04:13,170 --> 00:04:13,999
Aý, gaty gowy bolardy.

88
00:04:14,000 --> 00:04:14,699
Hawa, şony et.

89
00:04:14,700 --> 00:04:16,659
Aý, Miller hanym bagyşlaň.

90
00:04:16,660 --> 00:04:17,449
Men bir dostum bilen duşuşýaryn

91
00:04:17,450 --> 00:04:18,319
Aý, dost getir.

92
00:04:18,320 --> 00:04:19,159
Bu gaty tötänleýin.

93
00:04:19,160 --> 00:04:20,309
Her kim siziň bilen duşuşmak üçin ölýär.

94
00:04:20,310 --> 00:04:20,770
Hawa.

95
00:04:20,771 --> 00:04:21,469
Hakykatdanam?

96
00:04:21,470 --> 00:04:22,929
Heý, diňle, sen gahryman.

97
00:04:22,930 --> 00:04:24,919
Diýjek bolýanym, kim bolsa meni gyzyklandyrýar
Fidel 1 million dollar alyp biler

98
00:04:24,920 --> 00:04:26,679
gündeligini ýazmak üçin?

99
00:04:26,680 --> 00:04:28,649
Sen ... söweşýärsiň
bu ýurduň geljegi.

100
00:04:28,650 --> 00:04:29,649
Sizi sagat 7: 30-da göreris.

101
00:04:29,650 --> 00:04:30,569
Sen gaty gowy bolduň.

102
00:04:30,570 --> 00:04:34,249
Men ynanamok
sen nähili gowy bolduň

103
00:04:34,250 --> 00:04:35,250
Doktor Joley nirede?

104
00:04:38,280 --> 00:04:42,839
Men söýgülimi öldürerdim
eger ol meniň görkezişimi sypdyran bolsa.

105
00:04:42,840 --> 00:04:43,539
Hoş gal!

106
00:04:43,540 --> 00:04:44,000
Baý, ýigitler.

107
00:04:44,001 --> 00:04:44,699
Gowy iş ýigitler.

108
00:04:44,700 --> 00:04:45,499
Soňra görüşeris, Maýkl.

109
00:04:45,500 --> 00:04:46,389
Gowy boldy.

110
00:04:46,390 --> 00:04:48,259
Maňa diňe ikisini yzyna ber.

111
00:04:48,260 --> 00:04:49,349
Heý.

112
00:04:49,350 --> 00:04:50,689
Aý, sag bol.

113
00:04:50,690 --> 00:04:53,799
Men bir fakultete ýapyşdym
duşuşygy, soň bolsa metro.

114
00:04:53,800 --> 00:04:55,519
Soň bolsa it
öý işiňi iýdi.

115
00:04:55,520 --> 00:04:58,839
Ertir görüşeris, Jorj.

116
00:04:58,840 --> 00:05:00,989
Men ... Men diňe özümi ýigrenýärin
ýitirendigi üçin.

117
00:05:00,990 --> 00:05:01,779
Dogry, hakykatdanam.

118
00:05:01,780 --> 00:05:02,479
Bolýar.

119
00:05:02,480 --> 00:05:03,799
Açmy?

120
00:05:03,800 --> 00:05:04,709
Suşi üçin keýpim bar.

121
00:05:04,710 --> 00:05:05,539
Käşgä!

122
00:05:05,540 --> 00:05:08,959
Men diňe Konstans Millere aýtdym
biz onuň öýünde agşamlyk edinerdik.

123
00:05:08,960 --> 00:05:10,759
Bagyşlaň, Joley,
Ol meni gizledi.

124
00:05:10,760 --> 00:05:12,959
Worryöne alada etme
tötänleýin bolandygyny aýtdy.

125
00:05:12,960 --> 00:05:15,859
Jorj, Sidneý Miller
iň güýçli

126
00:05:15,860 --> 00:05:18,569
dünýädäki edebi agent.

127
00:05:18,570 --> 00:05:20,429
Miller üçin tötänleýin
biziň üçin tötänleýin däl.

128
00:05:20,430 --> 00:05:22,819
Aslynda, men umyt edýärdim
şu gije ýeke özüm gürleşip bilerdik.

129
00:05:22,820 --> 00:05:23,729
Bolýar, men ýatyraryn.

130
00:05:23,730 --> 00:05:26,499
Cancatyryp bilmersiň, bu
karýeraňyz üçin möhümdir.

131
00:05:26,500 --> 00:05:28,019
Gel, soňrak gürleşeris.

132
00:05:28,020 --> 00:05:28,879
Ynanýarsyňyzmy?

133
00:05:28,880 --> 00:05:30,749
Dogry, men ýazdym
akademiki kitap hökmünde,

134
00:05:30,750 --> 00:05:33,869
ýöne iň gowusy bolup biler diýip pikir edýärin
satyjy, hatda kiçi kärhanalar.

135
00:05:33,870 --> 00:05:37,769
Şon Konneri ýasar
beýik Jorj Bernard Ş.

136
00:05:37,770 --> 00:05:39,749
Belki dostuňyz Jorj
bilen bir zat edip bilerdi.

137
00:05:39,750 --> 00:05:41,869
Bu gaty gowy boldy
şu gün öýlän görkez.

138
00:05:41,870 --> 00:05:44,299
Senem gitdiňmi?
mugallymçylyk kolleji?

139
00:05:44,300 --> 00:05:45,689
, Ok, men kollejde öňünden okaýardym.

140
00:05:45,690 --> 00:05:46,599
Wah, hudaý!

141
00:05:46,600 --> 00:05:49,039
Garyp ene.

142
00:05:49,040 --> 00:05:50,259
Jorj?

143
00:05:50,260 --> 00:05:53,929
Jorj, meniň bilen duşuşmagyňyzy isleýärin
uly dost, Joýs Maýers.

144
00:05:53,930 --> 00:05:55,869
Aý, Joýs.

145
00:05:55,870 --> 00:05:57,389
?Agdaýlaryňyz nähili?

146
00:05:57,390 --> 00:06:00,429
Men seni görmek isledim
görkez, ýöne tutuldym

147
00:06:00,430 --> 00:06:02,049
Patyşa Hüseýin üçin günortanlyk naharynda.

148
00:06:02,050 --> 00:06:02,869
Ol nähili?

149
00:06:02,870 --> 00:06:04,089
Sidneýiň kitabyna garaşýar.

150
00:06:04,090 --> 00:06:04,789
Gelmelimi?

151
00:06:04,790 --> 00:06:06,309
Nur owadan.

152
00:06:06,310 --> 00:06:08,259
Çagalar!

153
00:06:08,260 --> 00:06:10,159
Bilýärsiňmi, Ross
Prinstona gitdi,

154
00:06:10,160 --> 00:06:12,069
haçan üns bermedi
ol kiçijikdi.

155
00:06:12,070 --> 00:06:13,020
Lisa Baýram!

156
00:06:16,360 --> 00:06:17,279
Indi diňläň, diňläň.

157
00:06:17,280 --> 00:06:18,209
Adamlar hiç zat okamaýarlar.

158
00:06:18,210 --> 00:06:20,509
Biz sowatly
jemgyýeti bilmeýär

159
00:06:20,510 --> 00:06:23,919
bolandan soň näme etmeli ...

160
00:06:23,920 --> 00:06:26,090
Doktor Joleý ýasaýan ýaly
öweý gyzym bilen urgy.

161
00:06:29,200 --> 00:06:31,329
Näçe wagtlap
ikisi bile boldumy?

162
00:06:31,330 --> 00:06:32,599
Dört ýyl.

163
00:06:32,600 --> 00:06:34,809
Bilýäňmi, Sidneý
RuPaul-a wekilçilik edýär.

164
00:06:34,810 --> 00:06:36,099
Biz seni alarys
hemme wagt

165
00:06:36,100 --> 00:06:37,229
Sidneý, şeýlemi?
wagt geldi öýdýän

166
00:06:37,230 --> 00:06:41,279
täzeden seredilen ensiklopediýa üçin
Amerikan teatry?

167
00:06:41,280 --> 00:06:43,529
Emeri, söýgülim, haçan
Pavarotti gala?

168
00:06:43,530 --> 00:06:44,229
Uh, indiki hepde.

169
00:06:44,230 --> 00:06:46,109
Sen etdiň
şeýle ajaýyp zatlar

170
00:06:46,110 --> 00:06:46,809
kompaniýasy bilen.

171
00:06:46,810 --> 00:06:51,540
Hemmeler doly diýýärsiň
öwürdi, meniň pikirimçe.

172
00:06:52,240 --> 00:06:55,199
Men agyr kärendeçileri halaýaryn.

173
00:06:55,200 --> 00:06:57,199
Size meňzeýär
görkeziş uly täsir galdyrdy.

174
00:06:57,200 --> 00:06:59,269
Hawa, çagalar
hakykatdanam köp işledi.

175
00:06:59,270 --> 00:06:59,969
Hm.

176
00:06:59,970 --> 00:07:01,279
Men ony küýsedigime gynanýaryn.

177
00:07:01,280 --> 00:07:02,639
Bolýar.

178
00:07:02,640 --> 00:07:06,200
Patyşa Hüseýin bilen düşekde boldum.

179
00:07:07,570 --> 00:07:08,939
Jorj Hanson.

180
00:07:08,940 --> 00:07:11,289
Nina Borowski, salam.

181
00:07:11,290 --> 00:07:13,419
Aý, sen öweý öweý gyz.

182
00:07:13,420 --> 00:07:14,369
U-how.

183
00:07:14,370 --> 00:07:15,069
Hawa.

184
00:07:15,070 --> 00:07:17,639
Girdeji derejesini getirýärin
Konstansyň oturylyşyklarynda

185
00:07:17,640 --> 00:07:20,069
azyndan üç san bilen.

186
00:07:20,070 --> 00:07:21,689
Hawa, men size kömek edip bilerin
bölüminde.

187
00:07:21,690 --> 00:07:22,389
Aý, sag bol.

188
00:07:22,390 --> 00:07:24,679
Göwnüme bolmasa.

189
00:07:24,680 --> 00:07:26,959
Hemmesini eşitdim
Doktor Joleýden

190
00:07:26,960 --> 00:07:28,800
Seniň we ol hakda bagyşlaň.

191
00:07:31,860 --> 00:07:32,559
Aý!

192
00:07:32,560 --> 00:07:33,539
Bolýar, ine gidýäris.

193
00:07:33,540 --> 00:07:34,509
Bärik geliň.

194
00:07:34,510 --> 00:07:37,439
Bärik geliň.

195
00:07:37,440 --> 00:07:39,589
Şol adamy görýärsiň
içeri girdi, durdy

196
00:07:39,590 --> 00:07:41,019
erbet öweý gyzym bilen.

197
00:07:41,020 --> 00:07:42,319
Mm-hmm.

198
00:07:42,320 --> 00:07:43,969
Bu meniň adamym.

199
00:07:43,970 --> 00:07:45,599
Öýlenenmi?

200
00:07:45,600 --> 00:07:46,919
.Ok, men däl.

201
00:07:46,920 --> 00:07:48,829
Emma ol muňa umyt baglaýar
Men ol adama öýlenerin,

202
00:07:48,830 --> 00:07:50,199
sebäbi ol meniň söýgülimi ýigrenýär.

203
00:07:50,200 --> 00:07:54,659
Aý, öweý öweý gyzym bar
Nina, soňrak duşuşarsyň.

204
00:07:54,660 --> 00:07:56,099
Bagyşlaň.

205
00:07:56,100 --> 00:07:58,199
Aý, Joýs ...

206
00:07:58,200 --> 00:07:59,369
Bolýar, düşnükli.

207
00:07:59,370 --> 00:08:00,069
Aý!

208
00:08:00,070 --> 00:08:01,719
Ol maňa hemişe şeýle edýär.

209
00:08:01,720 --> 00:08:02,419
Näme üçin?

210
00:08:02,420 --> 00:08:06,839
Aý, sebäbi meniň söýgülim
pensiz hukuk kömegi aklawçysy.

211
00:08:06,840 --> 00:08:09,379
Men geňeşçi
jemgyýetçilik merkezi.

212
00:08:09,380 --> 00:08:11,849
Men a
Bruklinde gezelenç.

213
00:08:11,850 --> 00:08:13,239
Aý, maňa gowy görünýär.

214
00:08:13,240 --> 00:08:13,939
Men Bruklini gowy görýärin.

215
00:08:13,940 --> 00:08:16,109
Hawa, menem.

216
00:08:16,110 --> 00:08:18,609
Bilýärsiň, etmeli ... sen
gelip, meni görmeli.

217
00:08:18,610 --> 00:08:20,889
Diýjek bolýanym, hakykatdanam gowy zat bar
töwerekdäki kwartiralar

218
00:08:20,890 --> 00:08:22,739
Men däl diýip gorkýaryn
kwartira gözleýär.

219
00:08:22,740 --> 00:08:23,739
Sen dälmi?

220
00:08:23,740 --> 00:08:25,469
, Ok, men Joli bilen ýaşaýaryn.

221
00:08:25,470 --> 00:08:26,799
Heöne ol maňa aýtdy
mümkin bolan agşamlyk nahary

222
00:08:26,800 --> 00:08:29,229
ýakyn wagtda ýer gözläň.

223
00:08:29,230 --> 00:08:31,169
Bolýar, saňa näme diýdi?

224
00:08:31,170 --> 00:08:33,189
Aslynda, tapanda
meniň boş otagym bardy

225
00:08:33,190 --> 00:08:35,269
edip biljekdigiňizi sorady
meniň bilen göç.

226
00:08:35,270 --> 00:08:36,099
Bu däli.

227
00:08:36,100 --> 00:08:38,679
Hawa, men şeýle pikir etdim.

228
00:08:38,680 --> 00:08:42,099
Men her gün çagyrýan däl
nahar ýoldaşymyň söýgüsi

229
00:08:42,100 --> 00:08:43,629
meniň bilen ýaşamak, ýöne,
bilýän bolsaň

230
00:08:43,630 --> 00:08:45,239
umytsyz elmydama ...

231
00:08:45,240 --> 00:08:46,579
Men näme bilemok
hakda gürleşýärsiň.

232
00:08:46,580 --> 00:08:48,809
Biziň isleýän zadymyz
etmeli, ah, al

233
00:08:48,810 --> 00:08:50,039
suratlara bolan hukuklar.

234
00:08:50,040 --> 00:08:51,669
Dogry, men muňa ynanamok
bu kyn bolardy.

235
00:08:51,670 --> 00:08:53,749
Meniň pikirim
Men muňa ynanýaryn

236
00:08:53,750 --> 00:08:57,180
aşa täjirçilik bolup biler,
ýaly.

237
00:09:00,540 --> 00:09:02,459
Theogsa-da, men ...

238
00:09:02,460 --> 00:09:05,429
Bilýärsiň, belki mende bar
Bu düýbünden yza.

239
00:09:05,430 --> 00:09:09,169
Belki, bu ikisi üçin göz öňünde tutandyr
sen ... Brukline göçmeli.

240
00:09:09,170 --> 00:09:10,849
Sag boluň.

241
00:09:10,850 --> 00:09:13,729
Başga näme diýdi?

242
00:09:13,730 --> 00:09:16,219
Hiç haçan görmediňmi?
öň bu barada pikir alyşdyňyzmy?

243
00:09:16,220 --> 00:09:19,089
.Ok, bu
jemi meniň üçin ilkinji.

244
00:09:19,090 --> 00:09:19,789
Nina?

245
00:09:19,790 --> 00:09:20,709
Wah, hudaý.

246
00:09:20,710 --> 00:09:22,709
Aý!

247
00:09:22,710 --> 00:09:24,509
Nina, bu Stiwen Sent.

248
00:09:24,510 --> 00:09:25,869
Salam.

249
00:09:25,870 --> 00:09:27,789
Men Konstandan soraýardym
sen hakda

250
00:09:27,790 --> 00:09:28,549
Salam, Jorj.

251
00:09:28,550 --> 00:09:30,499
Siz örän täze we tebigy.

252
00:09:30,500 --> 00:09:34,109
Iň ajaýyp
Saçiniň döredijilik müdiri.

253
00:09:34,110 --> 00:09:34,809
Aý.

254
00:09:34,810 --> 00:09:36,379
Sen bolsa owadan kiçelýärsiň.

255
00:09:36,380 --> 00:09:38,239
Bu ýeňip bolmajak zat
utgaşmasy.

256
00:09:38,240 --> 00:09:38,989
Mm-hmm.

257
00:09:38,990 --> 00:09:40,729
Uýam halaýar
kiçelýärin diý.

258
00:09:40,730 --> 00:09:41,769
Men aslynda jemgyýetçilik işgäri.

259
00:09:41,770 --> 00:09:42,469
Salam.

260
00:09:42,470 --> 00:09:43,009
Salam!

261
00:09:43,010 --> 00:09:43,879
Jorj, meniň bilen gel.

262
00:09:43,880 --> 00:09:47,259
Kynçylyk çekýärin
merkezim bilen.

263
00:09:47,260 --> 00:09:48,599
Aý, heý.

264
00:09:48,600 --> 00:09:51,459
Um, meniň pikirimçe, bu iş
hakykatdanam ajaýyp.

265
00:09:51,460 --> 00:09:53,009
Meniň pikirimçe, düşündiň
köp batyrlyk.

266
00:09:53,010 --> 00:09:53,939
Jorj, kitapda.

267
00:09:53,940 --> 00:09:55,349
Eger edip biljek zadym bar bolsa.

268
00:09:55,350 --> 00:09:56,379
Bagyşlaň

269
00:09:56,380 --> 00:09:58,329
Men gaty gynandym.

270
00:09:58,330 --> 00:09:59,649
Ol näme diýdi?

271
00:09:59,650 --> 00:10:01,429
Gijäň rahat bolsun!

272
00:10:01,430 --> 00:10:03,359
Sen gaty gowy bolduň!

273
00:10:03,360 --> 00:10:06,099
Sen gaty gowy bolduň!

274
00:10:06,100 --> 00:10:07,009
Aý!

275
00:10:07,010 --> 00:10:08,659
Şol aýallar!

276
00:10:08,660 --> 00:10:10,129
Hudaýym!

277
00:10:10,130 --> 00:10:13,009
Aý, olar
hemmäňizi gurşap alýar.

278
00:10:13,010 --> 00:10:15,339
Bu ... gowy, sen
üns merkezi.

279
00:10:15,340 --> 00:10:21,139
Men, elbetde, ýapyşdym
şol sosial işgäriň ýanynda.

280
00:10:21,140 --> 00:10:24,080
Aý, gowy.

281
00:10:34,150 --> 00:10:35,699
Sen oňa isleýändigimi aýtdyň
Brukline göçmek.

282
00:10:35,700 --> 00:10:36,399
Näme?

283
00:10:36,400 --> 00:10:37,309
Hudaý ýalkasyn, Joley.

284
00:10:37,310 --> 00:10:39,529
Sen oňa göçüp barýandygymy aýtdyň.

285
00:10:39,530 --> 00:10:42,969
Bolup biljekdigini aýtdym
kwartira gözleýär.

286
00:10:42,970 --> 00:10:44,999
Oýnuňyza garaşmak isledim
bularyň haýsydyr birini getirmek üçin açykdy

287
00:10:45,000 --> 00:10:45,699
ýokary

288
00:10:45,700 --> 00:10:47,269
Elbetde
wagt ýitirmedi.

289
00:10:47,270 --> 00:10:49,319
Jorj, gürleşip bilerismi?
öýe baranymyzda?

290
00:10:49,320 --> 00:10:50,759
Bu hakykatdanam ýerlikli däl.

291
00:10:50,760 --> 00:10:51,679
Hakykatdanam?

292
00:10:51,680 --> 00:10:53,209
It'söne bu düýbünden
maňa laýyk gelýär

293
00:10:53,210 --> 00:10:55,639
gatnaşyklarymy eşitmek
doly nätanyş?

294
00:10:55,640 --> 00:10:57,960
Gatnaşyklarymyz gutaranok.

295
00:11:02,740 --> 00:11:04,940
Sen kim?
Joley bilen ýatýarmy?

296
00:11:05,770 --> 00:11:06,469
Haýyş edýärin!

297
00:11:06,470 --> 00:11:12,709
Men ... bu diňe ... ine
azajyk ýönekeý.

298
00:11:12,710 --> 00:11:13,879
Hawa, men ýönekeý ýigit.

299
00:11:13,880 --> 00:11:16,790
Şonuň üçin birinji synpy öwredýärin.

300
00:11:20,670 --> 00:11:22,109
Jorj, men gidýärin
şu tomus 40 ýaş

301
00:11:22,110 --> 00:11:23,009
Wah, hudaý!

302
00:11:23,010 --> 00:11:24,519
Emma ikimizem
ýaşamak üçin ýaş

303
00:11:24,520 --> 00:11:27,289
ekiz düşekli dostluk üçin.

304
00:11:27,290 --> 00:11:31,479
Aslynda beýle bolmady
uzak wagtlap işlemek.

305
00:11:31,480 --> 00:11:32,960
Kime aldyň
hatara düzüldi, Joley?

306
00:11:38,300 --> 00:11:39,979
Ol meniň okuwçym.

307
00:11:39,980 --> 00:11:44,709
Iöne men ... beýle däl
näme diýmelidigini bil.

308
00:11:44,710 --> 00:11:48,269
Bu okuwçymy?
oýnumy sypdyrmagyňyzyň sebäbi näme?

309
00:11:48,270 --> 00:11:51,519
Ol diňe a
aýal we gürleşmek isledi.

310
00:11:51,520 --> 00:11:54,499
Gör, men onuň bilen bile bolmak isleýärin,
ýöne saňa zyýan bermek islämok.

311
00:11:54,500 --> 00:11:55,589
Jorj, sen meniň iň gowy dostum.

312
00:11:55,590 --> 00:11:56,469
Näme etmeli?

313
00:11:56,470 --> 00:11:58,039
Fuck You, Joley.

314
00:11:58,040 --> 00:11:59,349
Talybyňy al.

315
00:11:59,350 --> 00:12:00,490
Biziň dostlugymyzy ýitiriň.

316
00:12:03,140 --> 00:12:05,700
Saňa aýtmak islemedim
taýýar bolýançaňyz.

317
00:12:08,300 --> 00:12:09,810
Men gowy adam, Jorj.

318
00:12:44,290 --> 00:12:45,280
Ajaýyp töwerek.

319
00:12:48,750 --> 00:12:53,199
Bu ýerde gaty howpsuz görünýär,
köp maşgala.

320
00:12:53,200 --> 00:12:55,240
Haý, seret, men saňa jaň ederin.

321
00:13:12,920 --> 00:13:15,089
Showtime ýa-da HBO alyp bilemok.

322
00:13:15,090 --> 00:13:18,809
Iýmit toruna hiç wagt üns bermäň.

323
00:13:18,810 --> 00:13:20,999
Men Nina Borowski üçin geldim.

324
00:13:21,000 --> 00:13:23,420
Ony düzedeniňden soň,
sen meniňkini düzedersiň.

325
00:13:29,120 --> 00:13:29,819
Salam.

326
00:13:29,820 --> 00:13:31,789
Salam.

327
00:13:31,790 --> 00:13:34,399
Bu hakykatdanam utandyryjy.

328
00:13:34,400 --> 00:13:35,850
Aý, gir.

329
00:13:39,010 --> 00:13:40,339
Jaň edeniňize begendim.

330
00:13:40,340 --> 00:13:42,689
Diýjek bolýanym, men muňa begenmedim
galmak üçin ýer gerekdi,

331
00:13:42,690 --> 00:13:44,619
ýöne şonda-da jaň edeniňe begenýärin.

332
00:13:44,620 --> 00:13:45,349
Gel!

333
00:13:45,350 --> 00:13:47,569
Men ikinji gatda

334
00:13:47,570 --> 00:13:50,329
Içeri gir

335
00:13:50,330 --> 00:13:53,529
Aý, bu gaty gowy.

336
00:13:53,530 --> 00:13:54,930
Bolýar, rugsat beriň
otagy görkezer.

337
00:13:59,360 --> 00:14:01,359
Aý, gowy.

338
00:14:01,360 --> 00:14:02,909
Käbir şahsyýeti ulanyp biler.

339
00:14:02,910 --> 00:14:05,749
Wah, ýöne men ... Kimdir birini tanaýaryn
jemgyýetçilik merkezinde

340
00:14:05,750 --> 00:14:06,849
käbir perdeleri ýasap bilýän.

341
00:14:06,850 --> 00:14:09,969
Aý, beýle bolmaz
gaty uzak bol.

342
00:14:09,970 --> 00:14:12,239
Men doganym bilen göçüp bilerin
häzirki gyzy

343
00:14:12,240 --> 00:14:13,029
çykýar.

344
00:14:13,030 --> 00:14:14,949
Howlukmaň.

345
00:14:14,950 --> 00:14:17,010
Ine, bu hammam.

346
00:14:19,640 --> 00:14:21,559
Bu meniň ýatylýan otagym.

347
00:14:21,560 --> 00:14:23,899
Aý, al.

348
00:14:23,900 --> 00:14:25,039
Siz köp ýagtylyk alýarsyňyz.

349
00:14:25,040 --> 00:14:25,939
Hawa.

350
00:14:25,940 --> 00:14:27,979
Bu ofis.

351
00:14:27,980 --> 00:14:28,889
Aý.

352
00:14:28,890 --> 00:14:31,619
Ine.

353
00:14:31,620 --> 00:14:33,299
Gowy.

354
00:14:33,300 --> 00:14:36,519
Hawa, boldy
ýedi gezek meşgullandy.

355
00:14:36,520 --> 00:14:37,709
Wah, hakykatdanam?

356
00:14:37,710 --> 00:14:38,469
Doganyň?

357
00:14:38,470 --> 00:14:39,169
Mm-hmm.

358
00:14:39,170 --> 00:14:41,479
Heý, meni isleýärsiňizmi?
sizi onuň bilen düzeltmek üçin.

359
00:14:41,480 --> 00:14:42,179
Aý, sag bol.

360
00:14:42,180 --> 00:14:43,309
Iň soňky zat

361
00:14:43,310 --> 00:14:45,369
Men elimi aldym
Wins bilen doly.

362
00:14:45,370 --> 00:14:46,070
Taýýar.

363
00:14:50,000 --> 00:14:51,739
Size bir zat sorasam akyl beriň?

364
00:14:51,740 --> 00:14:52,549
Elbetde.

365
00:14:52,550 --> 00:14:55,029
Nädip galýaryn?
Bu ýerde dälmi?

366
00:14:55,030 --> 00:14:56,779
Wins, bolşy ýaly gowy işleýär.

367
00:14:56,780 --> 00:14:58,220
Oturyň.

368
00:15:01,100 --> 00:15:02,709
Sag boluň.

369
00:15:02,710 --> 00:15:05,170
Sen meniň janymy halas etdiň.

370
00:15:09,340 --> 00:15:11,349
Arasynda gyzgyn suw ýok
2:00 we 7:00.

371
00:15:11,350 --> 00:15:13,599
Özüňi aldyňmy?
telewideniýe Sarni hanym?

372
00:15:13,600 --> 00:15:15,090
Näme üçin?
gelip synla?

373
00:15:20,150 --> 00:15:22,579
Şonuň üçin açarlaryňyz bar, siz
telefonyňyz bar ... telefon belgisi

374
00:15:22,580 --> 00:15:24,139
Buzzer ýok
işle, muny bilýärsiň.

375
00:15:24,140 --> 00:15:26,039
Wah, koreý deli geçdi
metrodan köç.

376
00:15:26,040 --> 00:15:27,849
Gijäniň ýaryna çenli açyk.

377
00:15:27,850 --> 00:15:29,949
Salat çubugyndan gaça duruň.

378
00:15:29,950 --> 00:15:31,009
Tost döwüldi.

379
00:15:31,010 --> 00:15:31,809
Munuň ýerine broýleri ulanyň.

380
00:15:31,810 --> 00:15:33,799
Poçta irden gelýär.

381
00:15:33,800 --> 00:15:35,089
Gapyny açma
islendik gazly adamlar üçin,

382
00:15:35,090 --> 00:15:36,839
pikir etmeseňiz
gyzyklanardy.

383
00:15:36,840 --> 00:15:38,489
Bu men.

384
00:15:38,490 --> 00:15:40,189
Bolýar, hemme zat üçin sag boluň.

385
00:15:40,190 --> 00:15:40,909
Elbetde.

386
00:15:40,910 --> 00:15:42,879
Metro bir
şeýdip ýap.

387
00:15:42,880 --> 00:15:44,859
Soň görüşeris

388
00:15:44,860 --> 00:15:46,329
Wins bilen näme boldy?

389
00:15:46,330 --> 00:15:49,289
Wins bilen hiç zat bolmady.

390
00:15:49,290 --> 00:15:50,769
Joleý bilen näme boldy?

391
00:15:50,770 --> 00:15:51,759
Joleý bilen hiç zat bolmady.

392
00:15:51,760 --> 00:15:53,089
Men saňa jaň etjek boldum
şu gün irden.

393
00:15:53,090 --> 00:15:54,229
Göçdiň diýdi.

394
00:15:54,230 --> 00:15:56,339
Şeýdip, şenbe güni gije etdik.

395
00:15:56,340 --> 00:15:57,089
Ah!

396
00:15:57,090 --> 00:15:57,789
Ajaýyp!

397
00:15:57,790 --> 00:15:58,899
Gowy boldumy?

398
00:15:58,900 --> 00:16:02,799
Sundayekşenbe gününe çenli gowy boldy
Men ony başga bir gyz bilen gördüm.

399
00:16:02,800 --> 00:16:03,499
Nähili ahlak!

400
00:16:03,500 --> 00:16:05,879
Beýle däl ... men näme diýdim.

401
00:16:05,880 --> 00:16:08,699
Keesha, Keesha, jynsy gatnaşyklary halaýaryn.

402
00:16:08,700 --> 00:16:11,229
Men oglanlary gaty gowy görýärin.

403
00:16:11,230 --> 00:16:15,139
Iöne men isrip etjek däl
etmeýän ýigit bilen wagt

404
00:16:15,140 --> 00:16:17,179
zatlary edil meniň ýaly gör.

405
00:16:17,180 --> 00:16:20,659
Diýjek bolýanym, şeýlemi?
hakykatdanam bu ýigit gerekmi?

406
00:16:20,660 --> 00:16:22,089
Bu Earther.

407
00:16:22,090 --> 00:16:24,219
Bu çözgüt
biz, şu ýerde.

408
00:16:24,220 --> 00:16:26,219
Çyra gün.

409
00:16:26,220 --> 00:16:27,779
Onda näme üçin garaňky düşýär?

410
00:16:27,780 --> 00:16:31,209
Sper aýlanýar.

411
00:16:31,210 --> 00:16:32,179
Gaty gowy.

412
00:16:32,180 --> 00:16:33,539
Sebäbi sper aýlanýar.

413
00:16:33,540 --> 00:16:35,479
Muny nädip bilýäris?

414
00:16:35,480 --> 00:16:36,180
Kopernik.

415
00:16:40,620 --> 00:16:43,579
Nina?

416
00:16:43,580 --> 00:16:45,579
Nina, bu senmi?

417
00:16:45,580 --> 00:16:46,279
Heý!

418
00:16:46,280 --> 00:16:47,299
Jorj, ýagdaýlaryň nähili?

419
00:16:47,300 --> 00:16:48,039
Wins MakBraýd.

420
00:16:48,040 --> 00:16:48,739
Bilýäňmi näme?

421
00:16:48,740 --> 00:16:50,219
Nina maňa sen hakda hemme zady aýtdy.

422
00:16:50,220 --> 00:16:50,969
Tanyşanyma şat.

423
00:16:50,970 --> 00:16:51,939
Hawa, bu ýere geleniňe begen, dost.

424
00:16:51,940 --> 00:16:53,589
Bilýärsiň, men özümi has gowy duýýaryn
kimdir birini bilmek

425
00:16:53,590 --> 00:16:55,259
gyzymy synlamak.

426
00:16:55,260 --> 00:16:56,379
Heý.

427
00:16:56,380 --> 00:16:57,579
Wins, Jorj bilen tanyş.

428
00:16:57,580 --> 00:16:59,069
Aslynda biz
köne dostlar

429
00:16:59,070 --> 00:17:00,859
Heý, Jorj, goşul
bir käse çaý içmek üçin?

430
00:17:00,860 --> 00:17:02,689
Bilýärsiň, ýok
meniň üçin don geýmek.

431
00:17:02,690 --> 00:17:03,389
Hawa.

432
00:17:03,390 --> 00:17:03,810
No.ok.

433
00:17:03,811 --> 00:17:04,979
Aslynda Jorj,
mümkin

434
00:17:04,980 --> 00:17:08,559
eşikleriňiziň hemmesini çykaryň we
Wins garşy bolmaz öýdemok.

435
00:17:08,560 --> 00:17:09,859
Ol meni diri iýýär.

436
00:17:09,860 --> 00:17:12,129
Men oňa ünsi çekdim we
Ol meni diri iýýär.

437
00:17:12,130 --> 00:17:13,119
Aý, bolýar.

438
00:17:13,120 --> 00:17:16,549
Gör, saňa begenenokmy?
biziň bilen mesgen tutdumy?

439
00:17:16,550 --> 00:17:18,309
Belki gidip bilerdim
bir gezek mugallym bolmak.

440
00:17:18,310 --> 00:17:20,109
Bilýärsiň
ýaşlarynda.

441
00:17:20,110 --> 00:17:22,139
Hökman däldigini öwrediň
başga biriniň bardygyna ynan

442
00:17:22,140 --> 00:17:22,869
ähli kartoçkalary saklamak.

443
00:17:22,870 --> 00:17:23,969
Meniň nämedigimi sen bilýärsiň
Jorj?

444
00:17:23,970 --> 00:17:24,879
Wins bilýär.

445
00:17:24,880 --> 00:17:27,739
, Ok, bilýär we
bilmeýär.

446
00:17:27,740 --> 00:17:30,479
Nädip öwretmeýärsiň?
döwlet mekdebinde Jorj?

447
00:17:30,480 --> 00:17:32,309
Men iş tapdym
Brinkli mekdebi.

448
00:17:32,310 --> 00:17:33,859
Emma sen geý ýigit.

449
00:17:33,860 --> 00:17:35,809
Stickapyşmaly dälmi?
ygtyýarsyzlar üçin?

450
00:17:35,810 --> 00:17:37,469
Gepleşip bilerismi?
film, haýyş?

451
00:17:37,470 --> 00:17:38,229
, Ok, indi bir minut garaşyň.

452
00:17:38,230 --> 00:17:40,859
Wah, sorasam garşy
näçe aýlyk alýarsyň?

453
00:17:40,860 --> 00:17:43,559
Siz has köp zat edýärsiňiz
dört san, şeýlemi?

454
00:17:43,560 --> 00:17:45,639
Iň irki bäş san.

455
00:17:45,640 --> 00:17:47,769
Gudratygüýçli Mesih!

456
00:17:47,770 --> 00:17:49,789
Olaryň hemmesi
millionerler.

457
00:17:49,790 --> 00:17:51,149
Bilýärsiň, olar ... olar
günortanlyk iýip bilmedim

458
00:17:51,150 --> 00:17:53,049
size töleýän zatlaryna.

459
00:17:53,050 --> 00:17:55,079
Bilýärsiň, gurnamaly
mugallymlar, Jorj.

460
00:17:55,080 --> 00:17:55,889
Men size kömek ederin.

461
00:17:55,890 --> 00:17:56,789
Siziň hemmäňiz aljyraňňy bolýarsyňyz.

462
00:17:56,790 --> 00:17:57,829
Muny bilýärsiň, şeýlemi?

463
00:17:57,830 --> 00:17:59,299
Bolýar, sag boluň.

464
00:17:59,300 --> 00:18:02,249
Bu ... ine
ähli gowy maslahatlar.

465
00:18:02,250 --> 00:18:05,229
Iöne men gorkýaryn
ertir mekdebiň bar,

466
00:18:05,230 --> 00:18:08,189
şonuň üçin saňa duşanym gaty gowy.

467
00:18:08,190 --> 00:18:09,179
Sizem.

468
00:18:09,180 --> 00:18:10,149
Gijäň rahat bolsun, Jorj.

469
00:18:10,150 --> 00:18:11,119
Gijäň rahat bolsun!

470
00:18:11,120 --> 00:18:11,960
Gije, Jorj.

471
00:18:16,360 --> 00:18:18,309
Aý, sen ony gorkuzdyň.

472
00:18:18,310 --> 00:18:19,369
Näme hakda gürleşýärsiň?

473
00:18:19,370 --> 00:18:21,039
Bizde a
gowy söhbetdeşlik.

474
00:18:21,040 --> 00:18:24,399
Sen oňa nädogrydygyny aýtdyň
iş tapdy we pul gazanyp bilmedi.

475
00:18:24,400 --> 00:18:25,099
.Ok, ýok, ýok

476
00:18:25,100 --> 00:18:25,859
Sen diňlemeýärdiň.

477
00:18:25,860 --> 00:18:28,029
Men oňa hukugynyň bardygyny aýtdym
nädogry ýerde işlemek

478
00:18:28,030 --> 00:18:29,399
we pul gazanyp bilmedi.

479
00:18:29,400 --> 00:18:31,229
Siz ony tanamaýarsyňyz.

480
00:18:31,230 --> 00:18:32,779
Bu meni öňem saklamady.

481
00:18:32,780 --> 00:18:34,069
Aý, öweý gyzym dogry aýdýar.

482
00:18:34,070 --> 00:18:36,719
Siz diňe buldozer.

483
00:18:36,720 --> 00:18:37,929
Näme hakda gürleşýärsiň?

484
00:18:37,930 --> 00:18:38,979
Men pişik.

485
00:18:38,980 --> 00:18:41,029
Garaz, gaharym geldi?
geý ýigide ýol bereniňizde

486
00:18:41,030 --> 00:18:42,379
meniň ýerine şu ýere göçmeli?

487
00:18:42,380 --> 00:18:43,079
No.ok.

488
00:18:43,080 --> 00:18:43,769
No.ok.

489
00:18:43,770 --> 00:18:44,659
Men ony halaýaryn

490
00:18:44,660 --> 00:18:46,469
Wins, beýle däl
ony halamaly.

491
00:18:46,470 --> 00:18:48,169
Emma bir zat bar.

492
00:18:48,170 --> 00:18:51,289
Nädip gelse gowy bolar
meniň däl-de, üstüňde ýaşa?

493
00:18:51,290 --> 00:18:52,789
Ol meniň üstümde ýaşamaýar.

494
00:18:52,790 --> 00:18:54,159
Iki hepdeden gidýär.

495
00:18:54,160 --> 00:18:54,859
.Ok, ýok, ýok

496
00:18:54,860 --> 00:18:55,849
Ol hiç ýere gidenok.

497
00:18:55,850 --> 00:18:57,879
Ol aşyk bolar
seniň bilen we göni öwrül.

498
00:18:57,880 --> 00:18:59,319
Aý!

499
00:18:59,320 --> 00:19:00,819
Sen däli.

500
00:19:00,820 --> 00:19:05,009
Naw, gözleýän bolsaňyz däl
seredýän zadymda.

501
00:19:05,010 --> 00:19:06,289
Wins.

502
00:19:06,290 --> 00:19:07,489
Näme?

503
00:19:07,490 --> 00:19:08,190
Şu ýere gir.

504
00:19:21,540 --> 00:19:22,919
Salam.

505
00:19:22,920 --> 00:19:25,409
Heý.

506
00:19:25,410 --> 00:19:28,489
Gijeki rahatlyk
iýmit, erbet endik.

507
00:19:28,490 --> 00:19:30,300
, Ok. Wins uklap ýatyr.

508
00:19:33,750 --> 00:19:35,979
Ol hakykatdanam mylaýym.

509
00:19:35,980 --> 00:19:38,759
Ol diňe size howp abanýandygyny duýdy.

510
00:19:38,760 --> 00:19:40,019
Bu däli.

511
00:19:40,020 --> 00:19:42,629
.Ok.

512
00:19:42,630 --> 00:19:44,440
Ol menden sorady
senem etdiň

513
00:19:47,230 --> 00:19:49,479
Näme üçin ýaşaýaryn?
Bu ýerde dälmi?

514
00:19:49,480 --> 00:19:51,269
Bingo.

515
00:19:51,270 --> 00:19:53,010
Belki etmeli
geňeşçi bol.

516
00:19:56,700 --> 00:19:57,760
Siz ony söýýärsiňizmi?

517
00:20:00,220 --> 00:20:00,920
Hawa.

518
00:20:03,450 --> 00:20:05,689
Munuň manysy näme.

519
00:20:05,690 --> 00:20:08,709
Diňe bilemok
bilen ýaşamalydy.

520
00:20:08,710 --> 00:20:11,719
Wins hakykatdanam bir otagy dolduryp biler.

521
00:20:11,720 --> 00:20:12,780
Jolini söýdüňmi?

522
00:20:16,010 --> 00:20:17,000
Kim bilýär?

523
00:20:20,970 --> 00:20:23,639
Pikir etdim ... Şeýle pikir etdim.

524
00:20:23,640 --> 00:20:26,599
Wah, hudaý.

525
00:20:26,600 --> 00:20:28,069
Jorj, bagyşlaň.

526
00:20:28,070 --> 00:20:33,989
Aý, bu ... gaty samsyk welin,
ah, ol we men ... bilemok.

527
00:20:33,990 --> 00:20:35,659
Ol gaçyp barýan prikol.

528
00:20:35,660 --> 00:20:37,159
Etmelidigimi pikir edýärin
gelýändigini gördüm.

529
00:20:37,160 --> 00:20:38,889
No.ok.

530
00:20:38,890 --> 00:20:39,749
No.ok.

531
00:20:39,750 --> 00:20:42,869
Hiç hili ýalňyşlyk etmediň.

532
00:20:42,870 --> 00:20:46,319
Sen ... oňa diňe ynanýardyň.

533
00:20:46,320 --> 00:20:47,619
Emma beýle etmersiňiz
bolup geçdi.

534
00:20:47,620 --> 00:20:48,399
Aý, hawa.

535
00:20:48,400 --> 00:20:49,359
Elbetde.

536
00:20:49,360 --> 00:20:52,629
Men ynanamok
esasanam islendik adam

537
00:20:52,630 --> 00:20:56,619
gülkünç däl, owadan,
Joley ýaly akylly ýigitler.

538
00:20:56,620 --> 00:20:58,019
Onuň ajaýyp tagamy bar.

539
00:20:58,020 --> 00:20:59,789
Mm.

540
00:20:59,790 --> 00:21:02,349
, Ok
şeýle ajaýyp tagam.

541
00:21:02,350 --> 00:21:03,710
Otherwiseogsam islärdi
henizem ýanyňda bol.

542
00:21:09,560 --> 00:21:10,679
Sag boluň.

543
00:21:10,680 --> 00:21:11,380
Hm.

544
00:21:19,000 --> 00:21:21,309
Tans etmeli.

545
00:21:21,310 --> 00:21:22,169
Näme?

546
00:21:22,170 --> 00:21:24,649
Jemgyýet merkezi
anna gijelerinde.

547
00:21:24,650 --> 00:21:26,359
Bize gol çekýärin.

548
00:21:26,360 --> 00:21:30,969
Her tans hakda pikirlenmeli
üç minutlyk söýgi.

549
00:21:30,970 --> 00:21:32,599
Oglan gyz bilen tanyşýar.

550
00:21:32,600 --> 00:21:37,309
Aşyk bolýarlar
aýdym-saz we bu tans,

551
00:21:37,310 --> 00:21:39,599
we orkestr.

552
00:21:39,600 --> 00:21:40,860
Soň bolsa bölünmeli.

553
00:21:50,860 --> 00:21:53,289
Men ... pikirim ýok
näme edýärin

554
00:21:53,290 --> 00:21:55,229
Men ... Tans edip bilemok.

555
00:21:55,230 --> 00:21:56,909
Men hatda dah-nce hem edip bilemok.

556
00:21:56,910 --> 00:21:58,539
Diňe ýylgyryň.

557
00:21:58,540 --> 00:22:00,959
Aýaklaryňyzyň toplarynda.

558
00:22:00,960 --> 00:22:03,369
Sen kebelek.

559
00:22:03,370 --> 00:22:05,309
Bu çep ýa saga diýmekmi?

560
00:22:05,310 --> 00:22:06,269
Saçlar, ýaşlar.

561
00:22:06,270 --> 00:22:09,649
Haýyş edýärin, saçyňyzy alyň.

562
00:22:09,650 --> 00:22:10,619
Baş, ýaş adam.

563
00:22:10,620 --> 00:22:12,089
Başyňy al.

564
00:22:12,090 --> 00:22:13,199
Men seni düzetjek.

565
00:22:13,200 --> 00:22:15,259
Kennedi
Men karar berdim.

566
00:22:15,260 --> 00:22:16,699
Galyberse-de, näme
doganlarmy?

567
00:22:16,700 --> 00:22:17,769
Men bejerýärin.

568
00:22:17,770 --> 00:22:18,829
Siz gaçýarsyňyz.

569
00:22:18,830 --> 00:22:21,439
Haçan jaň etsem, sen
öýde, ýa-da sen

570
00:22:21,440 --> 00:22:23,659
öý eýesi bilen mambo etmek.

571
00:22:23,660 --> 00:22:24,809
Bu sagdyn däl.

572
00:22:24,810 --> 00:22:26,819
Almaly
ýene şol ýere.

573
00:22:26,820 --> 00:22:28,009
Beýle pikir etmeýärsiňmi, süýji?

574
00:22:28,010 --> 00:22:29,039
Elbetde.

575
00:22:29,040 --> 00:22:30,639
Bal, almaly
theurnalyna dolan.

576
00:22:30,640 --> 00:22:31,569
Duşuşanym gowy boldy.

577
00:22:31,570 --> 00:22:32,269
Hawa.

578
00:22:32,270 --> 00:22:33,459
Sizem.

579
00:22:33,460 --> 00:22:34,399
Diýmek, adam.

580
00:22:34,400 --> 00:22:35,559
Siziň pikiriňizçe, şeýlemi?

581
00:22:35,560 --> 00:22:36,689
Başam barmak, başam barmak?

582
00:22:36,690 --> 00:22:38,109
Gowy görünýär.

583
00:22:38,110 --> 00:22:39,849
Men seni düzetjek.

584
00:22:39,850 --> 00:22:41,609
Düzedmek islämok.

585
00:22:41,610 --> 00:22:43,449
Meniň gaty gowy söýgülim bar.

586
00:22:43,450 --> 00:22:44,440
Ol bolşewik.

587
00:22:45,230 --> 00:22:46,559
Her niçigem bolsa
hiç ýere gitmeýär.

588
00:22:46,560 --> 00:22:48,289
Näme üçin bar?
islendik ýere gitmelimi?

589
00:22:48,290 --> 00:22:50,489
Sebäbi, belli bir wagt
özüňe ideg etmeli.

590
00:22:50,490 --> 00:22:52,639
Men özüm hakda alada edýärin.

591
00:22:52,640 --> 00:22:55,849
Maňa diňe zerurlyk ýok
edýän zatlaryňyz.

592
00:22:55,850 --> 00:22:57,179
Bu ýigit bilen tanyşmaly.

593
00:22:57,180 --> 00:22:58,909
Haýsy ýigit?

594
00:22:58,910 --> 00:23:02,439
Ol gulak, burun,
we bokurdak adamy.

595
00:23:02,440 --> 00:23:05,049
Ol gapagyň üstünde
"Nýu-Yorkork Magazineurnaly"

596
00:23:05,050 --> 00:23:06,749
Jorj, belli bir wagt sen
başlamaly bolar

597
00:23:06,750 --> 00:23:07,779
özüňe ideg etmek.

598
00:23:07,780 --> 00:23:09,739
Men özüm hakda alada edýärin.

599
00:23:09,740 --> 00:23:10,799
Meni diňle.

600
00:23:10,800 --> 00:23:12,940
Ol gulak, burun,
we bokurdak adamy.

601
00:23:15,930 --> 00:23:17,929
Emma hiç zat ýok
ýalňyş

602
00:23:17,930 --> 00:23:20,059
Hatda sowuklamam ýok.

603
00:23:20,060 --> 00:23:23,799
... Ok ... mende hiç zat ýok
bu ýigit bilen umumylykda.

604
00:23:23,800 --> 00:23:26,739
Diňe bir käse içiň
bilen kofe

605
00:23:26,740 --> 00:23:29,790
Saňa söz berýärin
ýokary hilli harytlardyr.

606
00:23:39,080 --> 00:23:40,449
Uh ... Jorj Hanson?

607
00:23:40,450 --> 00:23:41,149
Hawa.

608
00:23:41,150 --> 00:23:44,429
Bolýar, men ... men
Jonathan Goldstein.

609
00:23:44,430 --> 00:23:45,129
Siz ajaýyp.

610
00:23:45,130 --> 00:23:48,759
Diýjek bolýanym, siziň biynjalyklygyňyz owadan, ýöne
sen ... garşy çykyp bolmaýarsyň.

611
00:23:48,760 --> 00:23:53,019
Wah, hiç kim aýtmadymy?
sen, şetdaly ýalymy?

612
00:23:53,020 --> 00:23:54,789
No.ok.

613
00:23:54,790 --> 00:23:56,839
Şonuň üçin sen gulak,
burun we bokurdak adammy?

614
00:23:56,840 --> 00:23:58,509
Bolýar, bu meniň, eh, sen
bil, hünär durmuşy.

615
00:23:58,510 --> 00:23:59,210
Mm-hmm.

616
00:24:02,080 --> 00:24:03,989
Mende başga gyzyklanmalar bar
ýokarky göwresiň aşagyna geçiň.

617
00:24:03,990 --> 00:24:04,819
Ha, ha, ha.

618
00:24:04,820 --> 00:24:09,059
Bu ... aýdyň, menem sizi eşitdim
gapagynda, eh,

619
00:24:09,060 --> 00:24:10,329
"Nýu-Yorkork Magazineurnaly?"

620
00:24:10,330 --> 00:24:11,509
Mm.

621
00:24:11,510 --> 00:24:12,209
Uck.

622
00:24:12,210 --> 00:24:17,319
3000 täze hassa aldym,
6000 nikalaşmak teklipleri,

623
00:24:17,320 --> 00:24:18,920
we ýekeje hakyky senesi däl.

624
00:24:21,550 --> 00:24:22,359
Başga bir içgi isleýärsiňizmi?

625
00:24:22,360 --> 00:24:23,589
Hawa.

626
00:24:23,590 --> 00:24:24,779
Siziň pikiriňizçe, onuň ýagdaýy gowumy?

627
00:24:24,780 --> 00:24:25,479
Kim?

628
00:24:25,480 --> 00:24:26,249
Jorj.

629
00:24:26,250 --> 00:24:27,369
Ol bolmady
sene,

630
00:24:27,370 --> 00:24:29,729
adamlar hakykatdanam gysganç bolup bilerler.

631
00:24:29,730 --> 00:24:30,909
Diňe poçtaňyzy goýuň
kod şol ýerde.

632
00:24:30,910 --> 00:24:34,500
Aý, Nina, tanyşýar
meşhur lukman.

633
00:24:36,150 --> 00:24:37,829
Eger näme ederis?
öýüne getirýärmi?

634
00:24:37,830 --> 00:24:39,619
Bolýar
otagymyzda bagtly.

635
00:24:39,620 --> 00:24:41,439
Olar bolar
otagynda meşgul.

636
00:24:41,440 --> 00:24:42,799
Gaty işjeň görünýär.

637
00:24:42,800 --> 00:24:44,549
Jenap Şapiro, hemmäňiz gutardyňyz.

638
00:24:44,550 --> 00:24:45,729
Burnuňyza degip bilerinmi?

639
00:24:45,730 --> 00:24:47,119
Çigildem ýaly.

640
00:24:47,120 --> 00:24:48,779
Jenap Şapiro,
Men size duýduryş bermeli.

641
00:24:48,780 --> 00:24:50,769
Bu aýalyň a
geý otagdaşy kim

642
00:24:50,770 --> 00:24:53,439
göçmegiň alamatlaryny görkezmeýär.

643
00:24:53,440 --> 00:24:54,189
Uly ylalaşyk.

644
00:24:54,190 --> 00:24:55,619
Hemmeler geý.

645
00:24:55,620 --> 00:24:58,239
Ah, oňa aýt, jenap Şapiro.

646
00:24:58,240 --> 00:24:59,100
Geý?

647
00:25:09,020 --> 00:25:09,899
Aý.

648
00:25:09,900 --> 00:25:11,819
Ol ... oňa ... oňa
Gyz lezbiýan.

649
00:25:11,820 --> 00:25:12,949
Ol buýsanýar.

650
00:25:12,950 --> 00:25:14,110
Şol ýere gidýärsiň.

651
00:25:19,940 --> 00:25:22,049
Hanym Oçoa
Nýu-Yorkorkuň prezidenti.

652
00:25:22,050 --> 00:25:23,319
Latyn lezbiýanlarynyň eneleri.

653
00:25:23,320 --> 00:25:24,019
Bolýar!

654
00:25:24,020 --> 00:25:25,149
Size gowy

655
00:25:25,150 --> 00:25:26,849
Sen gowy ene.

656
00:25:26,850 --> 00:25:28,469
Biz şu ýerde.

657
00:25:28,470 --> 00:25:29,949
Oňa öwrenişiň.

658
00:25:29,950 --> 00:25:31,619
Biz bilen jyns gatnaşyk etme.

659
00:25:31,620 --> 00:25:35,059
Serediň, jenap Şapiro, meniň problemam
Bu aýaly gowy görýärin.

660
00:25:35,060 --> 00:25:36,629
Men onuň bilen ýaşasym gelýär.

661
00:25:36,630 --> 00:25:37,789
Durmuş gazanýarsyňyzmy?

662
00:25:37,790 --> 00:25:38,759
Elbetde, men aklawçy.

663
00:25:38,760 --> 00:25:39,949
Ah!

664
00:25:39,950 --> 00:25:41,909
Aklawçylar iň erbet adamlar.

665
00:25:41,910 --> 00:25:43,109
Maňa öýlen, bal.

666
00:25:43,110 --> 00:25:44,520
Çagalaryň aýakgaplarynda boldum.

667
00:25:50,020 --> 00:25:51,889
Salam?

668
00:25:51,890 --> 00:25:54,659
Salam

669
00:25:54,660 --> 00:25:56,129
Sen barmy?

670
00:25:56,130 --> 00:25:57,100
Men şu ýerde

671
00:26:04,420 --> 00:26:05,889
Ha.

672
00:26:05,890 --> 00:26:07,369
Heý.

673
00:26:07,370 --> 00:26:09,679
Heý.

674
00:26:09,680 --> 00:26:12,679
Doktor Goldstein nirede?

675
00:26:12,680 --> 00:26:16,209
Bilemok, öý.

676
00:26:16,210 --> 00:26:17,329
Belki pikir etdim, um ...

677
00:26:17,330 --> 00:26:19,659
Hawa, belki ýokdyr öýdüpdim.

678
00:26:19,660 --> 00:26:24,200
Aý, hiç haçan ýatlatma
başga bir kör güne git.

679
00:26:25,530 --> 00:26:27,159
Hökman däl.

680
00:26:27,160 --> 00:26:30,769
Nook diýiň.

681
00:26:30,770 --> 00:26:33,039
Gijäň rahat bolsun!

682
00:26:33,040 --> 00:26:33,740
Gijäň rahat bolsun!

683
00:27:11,160 --> 00:27:12,149
Stepdim, ädim.

684
00:27:12,150 --> 00:27:12,929
Çalt, çalt

685
00:27:12,930 --> 00:27:13,629
Stepdim, ädim.

686
00:27:13,630 --> 00:27:14,609
Çalt, çalt

687
00:27:14,610 --> 00:27:15,599
Haýal, haýal.

688
00:27:15,600 --> 00:27:16,519
Çalt, çalt

689
00:27:16,520 --> 00:27:17,229
Haýal, haýal.

690
00:27:17,230 --> 00:27:18,559
Çalt, gaty gowy.

691
00:27:18,560 --> 00:27:19,529
Gaty gowy.

692
00:27:19,530 --> 00:27:20,389
Hawa.

693
00:27:20,390 --> 00:27:22,379
Örän gowy, Silwiýa.

694
00:27:22,380 --> 00:27:23,179
Gowy.

695
00:27:23,180 --> 00:27:23,869
Has gowy.

696
00:27:23,870 --> 00:27:25,670
Gaty gowy.

697
00:27:26,360 --> 00:27:28,359
, Ok, ýok, ýok, ýok

698
00:27:28,360 --> 00:27:29,849
Baş, ýaş adam.

699
00:27:29,850 --> 00:27:30,849
Başyňy al.

700
00:27:30,850 --> 00:27:31,839
Bagyşlaň.

701
00:27:31,840 --> 00:27:32,639
Elbetde.

702
00:27:32,640 --> 00:27:33,339
Salam, Nina.

703
00:27:33,340 --> 00:27:34,669
Aý, salam, Danny.

704
00:27:34,670 --> 00:27:37,110
Sen ... kim.

705
00:27:38,090 --> 00:27:39,549
Kömek ediň!

706
00:27:39,550 --> 00:27:40,529
Maňa seret.

707
00:27:40,530 --> 00:27:41,289
, Ok, ýok, ýok

708
00:27:41,290 --> 00:27:41,989
Haýyş edýärin.

709
00:27:41,990 --> 00:27:42,689
Dur.

710
00:27:42,690 --> 00:27:43,449
Danny, gel.

711
00:27:43,450 --> 00:27:45,410
Diňe degmegi bes ediň ...
Hanym Reynolds!

712
00:27:55,550 --> 00:28:02,030
T-A-N-G-O. T-A-N-G-O. Wah!

713
00:28:12,980 --> 00:28:13,979
Aý!

714
00:28:13,980 --> 00:28:17,959
Aý, ýok, ýok, ýok.

715
00:28:17,960 --> 00:28:19,959
Youngaşlary turmagyňyzy haýyş edýäris.

716
00:28:19,960 --> 00:28:21,449
Tur, tur.

717
00:28:21,450 --> 00:28:24,439
Indi bir, iki, gapdal ädim.

718
00:28:24,440 --> 00:28:26,429
Bir, iki, gapdal ädim.

719
00:28:26,430 --> 00:28:27,229
Süýşmek.

720
00:28:27,230 --> 00:28:27,919
Süýşmek.

721
00:28:27,920 --> 00:28:29,920
Süýşmek, Betti.

722
00:28:31,910 --> 00:28:33,899
Ileylgyryň, hanym Wilson.

723
00:28:33,900 --> 00:28:35,890
Saz sizi alyp gitsin.

724
00:28:44,360 --> 00:28:46,349
Hawa!

725
00:28:46,350 --> 00:28:47,349
Çalt, çalt ädimler.

726
00:28:47,350 --> 00:28:49,339
Çalt we çalt ädimler.

727
00:28:49,340 --> 00:28:51,129
Çalt we çalt ädimler.

728
00:28:51,130 --> 00:28:51,829
Gowy iş.

729
00:28:51,830 --> 00:28:53,819
Sag boluň!

730
00:28:53,820 --> 00:28:55,309
Gowy!

731
00:28:55,310 --> 00:28:57,309
Olara tomaşa ediň.

732
00:28:57,310 --> 00:29:01,089
Muňa mysal bolup bilerler
hemmäňiz üçin

733
00:29:01,090 --> 00:29:01,790
Brawo!

734
00:29:41,310 --> 00:29:43,839
Aý, gaty seksi.

735
00:29:43,840 --> 00:29:45,839
Gen Kelli kim?

736
00:29:45,840 --> 00:29:47,689
Mm, hawa.

737
00:29:47,690 --> 00:29:50,459
Asla meniň görnüşim däl.

738
00:29:50,460 --> 00:29:52,119
Siziň görnüşiňiz näme?

739
00:29:52,120 --> 00:29:53,929
Dogry, üýtgeýär.

740
00:29:53,930 --> 00:29:55,729
Bu baglydyr.

741
00:29:55,730 --> 00:29:57,409
Ilkinji adam kim boldy
sen bilen ýatdyňmy?

742
00:29:57,410 --> 00:29:58,359
Bu näme? 20 sorag?

743
00:29:58,360 --> 00:29:59,059
Näme?

744
00:29:59,060 --> 00:30:00,979
Men bilesim gelýär

745
00:30:00,980 --> 00:30:01,820
Lýusi Jeýn Parnell.

746
00:30:05,020 --> 00:30:06,189
Näme?

747
00:30:06,190 --> 00:30:06,969
Mm.

748
00:30:06,970 --> 00:30:08,319
Belmore orta mekdebiniň gijesi.

749
00:30:08,320 --> 00:30:10,500
Oňa hakyky wagt berdi.

750
00:30:13,970 --> 00:30:16,139
Bir gyz bilen ýatdyňmy?

751
00:30:16,140 --> 00:30:16,839
Hawa.

752
00:30:16,840 --> 00:30:20,979
Lýusi meniň beýikligimdi
mekdep gyzy.

753
00:30:20,980 --> 00:30:22,090
Näme boldy?

754
00:30:25,640 --> 00:30:28,549
Hawa, men kolleje gitdim.

755
00:30:28,550 --> 00:30:32,509
Men bolsa höwesimi gördüm
futbol toparyndan soň

756
00:30:32,510 --> 00:30:33,429
şadyýanlardan has köp.

757
00:30:33,430 --> 00:30:38,889
Şonuň üçin men geý diýip pikir etdim.

758
00:30:38,890 --> 00:30:41,489
Lýusi Jeýn bilen näme boldy?

759
00:30:41,490 --> 00:30:43,959
Bolýar, men ... öýdýän
öýlendi.

760
00:30:43,960 --> 00:30:46,629
Bilýärsiňmi ýa-da ylgaýar
ätiýaçlandyryş kompaniýasy.

761
00:30:46,630 --> 00:30:47,329
Meniň pikirim ýok.

762
00:30:47,330 --> 00:30:52,599
Men däl ... sheöne ol gowydy.

763
00:30:52,600 --> 00:30:53,859
Mm.

764
00:30:53,860 --> 00:30:55,479
Ynanyp bolmajak tansçy.

765
00:30:55,480 --> 00:30:59,040
Hudaýym, Lýusi edip bilermi?
poly ýyrtmak.

766
00:31:01,910 --> 00:31:03,729
Ol owadanmydy?

767
00:31:03,730 --> 00:31:05,889
Hawa.

768
00:31:05,890 --> 00:31:11,799
Onuň bu uly gözleri bardy we
bu kiçijik agzy.

769
00:31:11,800 --> 00:31:17,039
Burny şeýle boldy
çigildem ýaly.

770
00:31:17,040 --> 00:31:19,349
Men diňe oňa degmek isledim.

771
00:31:19,350 --> 00:31:21,879
Iň täze we
tebigy görünýän burun ...

772
00:31:21,880 --> 00:31:22,569
Dur!

773
00:31:22,570 --> 00:31:24,329
Bagyşla, Jorj!

774
00:31:24,330 --> 00:31:25,029
Bagyşlaň.

775
00:31:25,030 --> 00:31:25,979
Men diňe oňa degmek isledim.

776
00:31:25,980 --> 00:31:26,679
Dur!

777
00:31:26,680 --> 00:31:27,959
, Ok, etme!

778
00:31:27,960 --> 00:31:28,659
, Ok, ýok.

779
00:31:28,660 --> 00:31:30,629
Gygyryp başlamaň.

780
00:31:30,630 --> 00:31:31,419
Aý!

781
00:31:31,420 --> 00:31:32,119
Aý!

782
00:31:32,120 --> 00:31:33,399
Düýn Pasha baýramyny öwrendik.

783
00:31:33,400 --> 00:31:35,749
Bu gün bolsa öwreneris
diýilýän ýewreý baýramy hakda.

784
00:31:35,750 --> 00:31:37,139
Pesah.

785
00:31:37,140 --> 00:31:38,949
Kakamyň ýewreý we
ejemiň buddisti.

786
00:31:38,950 --> 00:31:39,859
Emma.

787
00:31:39,860 --> 00:31:40,559
Bolýar.

788
00:31:40,560 --> 00:31:43,319
Ejemiň ýepiskopy we ol
söýgüliň ahlak medeniýeti.

789
00:31:43,320 --> 00:31:44,019
Wah.

790
00:31:44,020 --> 00:31:46,339
Ene-atamyň ikisi
Lýuteran.

791
00:31:46,340 --> 00:31:47,309
Onda näme?

792
00:31:47,310 --> 00:31:49,249
Ene-atamyň ikisi-de reforma edildi.

793
00:31:49,250 --> 00:31:53,129
Ejem AA we
kakam hristian.

794
00:31:53,130 --> 00:31:55,339
Kakam musulman
ejem bolsa ateist.

795
00:31:55,340 --> 00:31:56,100
Men gaýdyp gelerin

796
00:31:58,480 --> 00:32:00,400
Haçan bildiň?

797
00:32:01,370 --> 00:32:04,659
Bir sagat çemesi öň.

798
00:32:04,660 --> 00:32:06,629
Näme etjegimi bilemok.

799
00:32:06,630 --> 00:32:08,219
Näme etmelidigimi aýdyň.

800
00:32:08,220 --> 00:32:10,169
Men edip bilemok

801
00:32:10,170 --> 00:32:12,469
Belki, Wins bilen gürleşmeli.

802
00:32:12,470 --> 00:32:13,519
Ol kakasy.

803
00:32:13,520 --> 00:32:14,739
Hawa, Wins.

804
00:32:14,740 --> 00:32:16,949
Wins a
aýalyň saýlamak hukugy ýaly

805
00:32:16,950 --> 00:32:20,199
saýlaýança.

806
00:32:20,200 --> 00:32:21,969
No.ok.

807
00:32:21,970 --> 00:32:26,449
Wins bilen men bilen gürleşip bilemok
näme etjegimi anykla.

808
00:32:26,450 --> 00:32:28,950
Maňa diňe pikirlenmek üçin wagt gerek.

809
00:32:34,920 --> 00:32:36,080
Nina, men seniň üçin geldim.

810
00:32:40,240 --> 00:32:42,199
Size näme gerek bolsa
etmegim üçin ederin.

811
00:32:42,200 --> 00:32:42,900
Aý!

812
00:32:49,140 --> 00:32:50,509
Ol gürlemedi
üç hepde içinde maňa

813
00:32:50,510 --> 00:32:51,589
Bu şahsy däl.

814
00:32:51,590 --> 00:32:52,679
Ol meşgul.

815
00:32:52,680 --> 00:32:54,279
Başga birini görýärmi?

816
00:32:54,280 --> 00:32:54,979
Hä?

817
00:32:54,980 --> 00:32:55,569
.Ok, ýok, ýok

818
00:32:55,570 --> 00:32:56,269
Näme?

819
00:32:56,270 --> 00:32:57,539
Ol gaty owadan gyz.

820
00:32:57,540 --> 00:32:59,669
Erkekler urýarlar
elmydama onuň üstünde.

821
00:32:59,670 --> 00:33:02,659
Wins, başga hiç kim ýok.

822
00:33:02,660 --> 00:33:05,559
Şonuň üçin sen ... ikiňiz henizem
bilelikde köp wagt geçirmek.

823
00:33:05,560 --> 00:33:06,260
Dogry?

824
00:33:10,500 --> 00:33:12,020
Haýsy zatlar
bilelikde edýärsiňizmi?

825
00:33:15,260 --> 00:33:16,649
Bolýar, gürleşýäris.

826
00:33:16,650 --> 00:33:18,709
Bilýärsiňizmi, biz kinolara gidýäris.

827
00:33:18,710 --> 00:33:20,069
Käwagt tans edýäris.

828
00:33:20,070 --> 00:33:22,059
Adaty zatlar.

829
00:33:22,060 --> 00:33:23,549
Tans edýärsiň.

830
00:33:23,550 --> 00:33:25,819
Onda näme?

831
00:33:25,820 --> 00:33:27,940
Soň bolsa öýe barýarys, girýäris
düşek we telewizora tomaşa etmek.

832
00:33:32,470 --> 00:33:34,239
Emma sen däl
oňa haýbat atýarsyň, şeýlemi?

833
00:33:34,240 --> 00:33:35,429
Bu özüne çekiji zatmy?

834
00:33:35,430 --> 00:33:36,569
Men su däl ... Bilmedim.

835
00:33:36,570 --> 00:33:39,039
Indi bilýärsiň
näme diýjek bolýanym, Jorj.

836
00:33:39,040 --> 00:33:42,059
Sen oňa teklip etmeýärsiň
dostlukdan başga zat barmy?

837
00:33:42,060 --> 00:33:44,789
Elbetde, men oňa teklip beremok
dostlukdan başga zat.

838
00:33:44,790 --> 00:33:46,230
Gel, ýigitler!

839
00:33:53,430 --> 00:33:56,349
Men karar berdim.

840
00:33:56,350 --> 00:33:58,380
Men seni nirä alyp bararyn
gitmek isleýärsiň

841
00:34:02,840 --> 00:34:08,779
Jorj, men gidýärin
bu çaga dogurmak.

842
00:34:08,780 --> 00:34:10,319
Sen?

843
00:34:10,320 --> 00:34:11,020
Hawa.

844
00:34:18,160 --> 00:34:19,020
Gowy.

845
00:34:21,910 --> 00:34:25,379
Sen bolarsyň
ajaýyp ene.

846
00:34:25,380 --> 00:34:26,300
Bagtly çaga.

847
00:34:29,090 --> 00:34:30,619
Nina, sen
Winsi etjek.

848
00:34:30,620 --> 00:34:32,510
MakBraýd diri iň bagtly adam.

849
00:34:35,480 --> 00:34:36,480
Bu gaty gowy!

850
00:34:39,330 --> 00:34:41,539
Men jogapkärçilik çekýärin
ähli aýdym-saz bilimi.

851
00:34:41,540 --> 00:34:43,260
Bolýar, Winse aýdyň
ähli aýdymlary saýlamak üçin.

852
00:34:46,170 --> 00:34:46,899
Bu ajaýyp.

853
00:34:46,900 --> 00:34:49,929
Bu gaty gowy!

854
00:34:49,930 --> 00:34:50,889
Gowy karar.

855
00:34:50,890 --> 00:34:54,380
Jorj, baýramçylyga gidip bilerismi?

856
00:35:10,350 --> 00:35:14,639
Jorj, pikir edersiňizmi?
bu çagany meniň bilen ulaltmak?

857
00:35:14,640 --> 00:35:15,340
Elbetde.

858
00:35:18,330 --> 00:35:20,829
Men Jorj daýza bolaryn.

859
00:35:20,830 --> 00:35:24,149
Sen hiç haçan gitmersiň
menden dynmak üçin.

860
00:35:24,150 --> 00:35:26,069
Aslynda men boldum
saklamalydyrys öýdýäris

861
00:35:26,070 --> 00:35:31,079
maşgala ýaly bile ýaşamak.

862
00:35:31,080 --> 00:35:32,779
Wins näme?

863
00:35:32,780 --> 00:35:33,949
Dogrusy, ol kakasy.

864
00:35:33,950 --> 00:35:35,779
Diýjek bolýanym, ýok
hakda sorag.

865
00:35:35,780 --> 00:35:39,279
Ol hemişe bolar
çagamyň durmuşynda.

866
00:35:39,280 --> 00:35:42,219
Heöne ol meniň öýümde däl.

867
00:35:42,220 --> 00:35:42,920
Sen.

868
00:35:46,350 --> 00:35:50,229
Wins üçin edip bilmersiň.

869
00:35:50,230 --> 00:35:54,889
Jorj, kakam öýlendi
kimdir biri ýalňyşýar, sebäbi ol

870
00:35:54,890 --> 00:35:57,219
meniň üçin gowy diýip pikir etdi.

871
00:35:57,220 --> 00:35:58,699
Men muny çagama edip bilemok.

872
00:35:58,700 --> 00:36:03,569
Men ... men we Wins we
balam ... erbet deňleme.

873
00:36:03,570 --> 00:36:05,009
Isa Mesih, Nina.

874
00:36:05,010 --> 00:36:07,329
Wins kakadyr.

875
00:36:07,330 --> 00:36:09,439
Siz bilen bolmaly
Çagaňyzyň kakasy.

876
00:36:09,440 --> 00:36:13,319
Nädip görmeýärsiň?
tolgundyryjy bolup bilermi?

877
00:36:13,320 --> 00:36:14,719
Çagalary gowy görýärsiňiz.

878
00:36:14,720 --> 00:36:17,009
Çaga terbiýeläp bilersiňiz.

879
00:36:17,010 --> 00:36:18,999
Wins bilen durmuş gurmak islämok.

880
00:36:19,000 --> 00:36:21,489
Wins bilen durmuş gurmak hökman däl.

881
00:36:21,490 --> 00:36:22,980
Men saňa öýlenmek islämok.

882
00:36:28,940 --> 00:36:33,439
Jorj, men däl
nikalaşmagy teklip edýär.

883
00:36:33,440 --> 00:36:35,739
Muny edip bileris
özümiz üçin.

884
00:36:35,740 --> 00:36:39,459
Köne düzgünleriň hiç biri ulanylmaýar.

885
00:36:39,460 --> 00:36:41,879
Giç bolýar.

886
00:36:41,880 --> 00:36:42,870
Biz gitmeli.

887
00:36:45,830 --> 00:36:47,810
Bu hakda hatda pikir etmersiňizmi?

888
00:36:51,270 --> 00:36:53,239
Elbetde.

889
00:36:53,240 --> 00:36:58,680
Heý, men gaty gowy, bilýärsiňmi?

890
00:37:11,550 --> 00:37:12,329
Salam

891
00:37:12,330 --> 00:37:13,379
Nina, ezizim.

892
00:37:13,380 --> 00:37:14,109
Hawa?

893
00:37:14,110 --> 00:37:15,239
Biz edil burçda.

894
00:37:15,240 --> 00:37:16,139
Aý, gaty gowy.

895
00:37:16,140 --> 00:37:16,480
Hawa.

896
00:37:16,481 --> 00:37:18,669
Normanda nahar iýmeli bolduk
Mailer's Brooklyn Heights.

897
00:37:18,670 --> 00:37:19,100
Aý.

898
00:37:19,100 --> 00:37:19,360
Soonakyn wagtda gidip bilersiňiz
baranymyzda.

899
00:37:19,360 --> 00:37:19,730
Hawa.

900
00:37:19,731 --> 00:37:20,999
Şonuň üçin ederis öýdüpdim
ylgap, salam diýiň.

901
00:37:21,000 --> 00:37:22,479
- Hakyky erbet gitmeli.
- Biz tas diýen ýaly.

902
00:37:22,480 --> 00:37:22,920
Hawa, gutararys.

903
00:37:22,921 --> 00:37:24,199
Biz diýen ýaly
ol ýerde alada etme.

904
00:37:24,200 --> 00:37:25,169
Ol tolgunýar.

905
00:37:25,170 --> 00:37:26,059
Bolýar!

906
00:37:26,060 --> 00:37:28,450
Bu Konstans.

907
00:37:30,280 --> 00:37:33,169
Bu eýýäm bolup bilmez.

908
00:37:33,170 --> 00:37:34,319
Heý.

909
00:37:34,320 --> 00:37:36,349
Ynanyp bolmajak zat.

910
00:37:36,350 --> 00:37:37,049
Wins.

911
00:37:37,050 --> 00:37:38,389
Jaň eden bolmaly

912
00:37:38,390 --> 00:37:40,299
Aý, näme gowy bolardy
Bu meni etdi?

913
00:37:40,300 --> 00:37:42,089
Sidneý we Konstans
gelýär.

914
00:37:42,090 --> 00:37:42,789
Elhenç.

915
00:37:42,790 --> 00:37:43,959
Men köp aldym
hemmeler üçin iýmit.

916
00:37:43,960 --> 00:37:45,209
Jorj henizem şu ýerde?

917
00:37:45,210 --> 00:37:45,989
Hawa, ol şu ýerde.

918
00:37:45,990 --> 00:37:46,689
Aý, gowy.

919
00:37:46,690 --> 00:37:48,069
Şeýlelik bilen tutuş topar
ýene bilelikde.

920
00:37:48,070 --> 00:37:49,649
Bu edil öňki döwürler ýaly bolar.

921
00:37:49,650 --> 00:37:50,349
Heý, sen inçe görünýärsiň.

922
00:37:50,350 --> 00:37:51,369
Men gowy.

923
00:37:51,370 --> 00:37:52,189
Biz gürleşmeli.

924
00:37:52,190 --> 00:37:53,659
Biz gürleşýäris.

925
00:37:53,660 --> 00:37:54,549
Moreene birnäçe çörek.

926
00:37:54,550 --> 00:37:57,419
Salam aldyk
Ses berilşik ýok

927
00:37:57,420 --> 00:37:59,579
gaty gowy görýän, peýnir.

928
00:37:59,580 --> 00:38:00,839
Biz birneme süri aldyk.

929
00:38:00,840 --> 00:38:04,789
Bizde bolsa gaty ýakymly
täze mozarella.

930
00:38:04,790 --> 00:38:07,139
Wins, näçe adam
garaşýardyňyzmy?

931
00:38:07,140 --> 00:38:08,669
Wah, belki pikir etdim
ýene käbir adamlar

932
00:38:08,670 --> 00:38:09,919
ätiýaçlyk otagyna geçdi.

933
00:38:09,920 --> 00:38:11,709
Bilýärsiň, bilemok
Jorj, bu ýerde näme bolýar.

934
00:38:11,710 --> 00:38:13,119
Ol hatda meniň bilen gürleşmeýär.

935
00:38:13,120 --> 00:38:14,539
Başga tabaklar barmy?

936
00:38:14,540 --> 00:38:16,390
Seret, näme üçin Konstans?
Sidneý gelýärmi?

937
00:38:17,710 --> 00:38:18,409
Men alaryn

938
00:38:18,410 --> 00:38:19,219
Jorj!

939
00:38:19,220 --> 00:38:20,559
Heý, bu deňiz jadygöýi.

940
00:38:20,560 --> 00:38:21,609
- Bagyşlaň.
- Banyoda gidip bilerinmi?

941
00:38:21,610 --> 00:38:22,789
Oturylyşyk barmy?
ýokarky gatda?

942
00:38:22,790 --> 00:38:23,489
, Ok, ýok.

943
00:38:23,490 --> 00:38:24,359
Biz Ninany göreris.

944
00:38:24,360 --> 00:38:25,129
Ninany tanaýaň.

945
00:38:25,130 --> 00:38:26,319
Jorj, oturylyşyk barmy?

946
00:38:26,320 --> 00:38:27,539
Gel, maňa aýt.
Ol ýerde oturylyşyk barmy?

947
00:38:27,540 --> 00:38:28,389
, Ok, oturylyşyk ýok.

948
00:38:28,390 --> 00:38:29,519
Bulary aýtdyňmy?
myhmanlar ol ýerde

949
00:38:29,520 --> 00:38:30,779
Ir sagat 8: 00-dan soň gyzgyn suw ýokmy?

950
00:38:30,780 --> 00:38:31,150
Sag boluň.

951
00:38:31,151 --> 00:38:32,109
Men bu tölegleri alyp bilemok

952
00:38:32,110 --> 00:38:32,829
- Sag bol, hanym Sarni.
- Sag boluň.

953
00:38:32,830 --> 00:38:33,719
- Men dul aýal.
- Elhenç.

954
00:38:33,720 --> 00:38:36,189
Kime gapy gerek bolsa
Sarni hanym barmy?

955
00:38:36,190 --> 00:38:38,169
Diňe howlugyň we içeri giriň.

956
00:38:38,170 --> 00:38:40,519
Bilýärsiň, men saňa hakykatdanam göriplik edýärin
bu ýerde ýaşaýan Jorj.

957
00:38:40,520 --> 00:38:41,219
Hakykatdanam?

958
00:38:41,220 --> 00:38:41,759
- Elbetde.
- Hemmeler, durarsyňyzmy?

959
00:38:41,760 --> 00:38:42,230
Elbetde, size näme gerek ...
Gepleşýärsiňizmi?

960
00:38:42,231 --> 00:38:43,329
Naharhana, butleriň aşhanasy?

961
00:38:43,330 --> 00:38:44,809
- Men hakykatdanam gitmeli.
- Agşamlyk oturylyşyklary.

962
00:38:44,810 --> 00:38:45,609
Bularyň hemmesi uly kelle agyry.

963
00:38:45,610 --> 00:38:46,569
Indi gitmek isleýärin!

964
00:38:46,570 --> 00:38:48,949
Bil Styron a
edil şonuň ýaly ýer goý

965
00:38:48,950 --> 00:38:50,049
"Sofiniň saýlamagy" hakda pikir etdi.

966
00:38:50,050 --> 00:38:51,879
Sidneý, näme boldy?
gürleşýärsiňmi?

967
00:38:51,880 --> 00:38:52,230
Salam.

968
00:38:52,231 --> 00:38:53,369
Hudaý, yssy.
Awgustyň hemmesi taýyn ýaly.

969
00:38:53,370 --> 00:38:54,209
Sen menden gaça durýarsyň.

970
00:38:54,210 --> 00:38:55,049
Aý, ýok.

971
00:38:55,050 --> 00:38:55,749
Hiýa, şeker.

972
00:38:55,750 --> 00:38:56,519
?Agdaýlaryňyz nähili?

973
00:38:56,520 --> 00:38:56,910
Salam.

974
00:38:56,911 --> 00:38:58,239
Nädip almaly
tutuş tomus

975
00:38:58,240 --> 00:38:59,599
howasyz
kondisioner?

976
00:38:59,600 --> 00:39:00,299
Heý!

977
00:39:00,300 --> 00:39:00,590
Winni!

978
00:39:00,591 --> 00:39:01,289
Heý, Sidneý.

979
00:39:01,290 --> 00:39:02,019
Seni görenim gowy.

980
00:39:02,020 --> 00:39:02,799
Iýmäge gel, şeýlemi?

981
00:39:02,800 --> 00:39:03,539
Oho, bu gaty gowy görünýär.

982
00:39:03,540 --> 00:39:04,669
Oturylyşyk edýäňizmi?

983
00:39:04,670 --> 00:39:05,709
Onda, indi kimleri goraýarsyňyz?

984
00:39:05,710 --> 00:39:08,069
Ah, alan iki çaga
zorlamak we batareýa bilen çarçuwalanandyr

985
00:39:08,070 --> 00:39:09,049
Bronksda zarýad alyň.

986
00:39:09,050 --> 00:39:10,139
Size bir zat aýdyp bereýin.

987
00:39:10,140 --> 00:39:12,819
Siz kimdir birini goraýarsyňyz
hakykatdanam uly, tapawudy ýok

988
00:39:12,820 --> 00:39:14,509
ýeňseňem, utsaňam,
Men size 2 million dollar alaryn

989
00:39:14,510 --> 00:39:15,769
kitap şertnamasy barada.

990
00:39:15,770 --> 00:39:18,069
Theogsa-da, beýle däl
hatda ýazmaly.

991
00:39:18,070 --> 00:39:20,249
Ha, men sergide däl
Biznes, Sidneý.

992
00:39:20,250 --> 00:39:21,419
Köp adam
seniň işiň ýok

993
00:39:21,420 --> 00:39:23,069
azajyk ýigrenýän ýaly
mahabat, Winsent.

994
00:39:23,070 --> 00:39:24,349
Oýlanmaly
"Kazyýet TW" hakda.

995
00:39:24,350 --> 00:39:25,779
Ol islemeýär
"Kazyýet teleýaýlymy" hakda pikir ediň.

996
00:39:25,780 --> 00:39:26,839
Bu nahar ajaýyp.

997
00:39:26,840 --> 00:39:28,039
Jorj, bu nahary aldyňmy?

998
00:39:28,040 --> 00:39:29,219
Her gün şeýle iýip bilýärdim.

999
00:39:29,220 --> 00:39:30,459
Sidneý, maňa ber
ýa-da men

1000
00:39:30,460 --> 00:39:31,049
bütin gije eşitmek.
Näme diýmek?

1001
00:39:31,050 --> 00:39:31,180
Bu näme?

1002
00:39:31,181 --> 00:39:32,709
Näme bolarsyň
bütin gije eşidýärsiňmi?

1003
00:39:32,710 --> 00:39:33,939
Sally, elleriňizi ýuwuň.

1004
00:39:33,940 --> 00:39:35,549
Emma ýok
sagat 8: 00-dan soň gyzgyn suw.

1005
00:39:35,550 --> 00:39:35,870
Nina, sen nirede bolduň?
Bolýar, bary-ýogy 3:30.

1006
00:39:35,871 --> 00:39:36,729
Nina, sen nirede bolduň? Bolýar, bary-ýogy 3:30.
Bolýar, bary-ýogy 3:30. Aý, bu gyzykly.

1007
00:39:36,730 --> 00:39:37,249
- Bolýar, bary-ýogy 3:30.
- Aý, bu gyzykly.

1008
00:39:37,250 --> 00:39:38,989
Sen beýle däldiň
Konstana jaň edýärmi?

1009
00:39:38,990 --> 00:39:41,199
Sensiz nädip ýaşap bilersiňiz?
Gowy maslahat?

1010
00:39:41,200 --> 00:39:42,259
Bagyşlaň, Winsent.

1011
00:39:42,260 --> 00:39:43,609
Ol meniň bilen her gün gürleşýär.

1012
00:39:43,610 --> 00:39:44,359
Biz örän ýakyn.

1013
00:39:44,360 --> 00:39:46,529
Kasam edýärin, men has yssy
Hytaýdaky geçiden has köp.

1014
00:39:46,530 --> 00:39:47,829
Özümi dogry duýamok.

1015
00:39:47,830 --> 00:39:48,879
Bu ýere howa alyp bilerismi?

1016
00:39:48,880 --> 00:39:49,579
Bolýar.

1017
00:39:49,580 --> 00:39:50,759
Näme üçin gizlenýärsiň?
bizden, Nina?

1018
00:39:50,760 --> 00:39:52,169
Ahyry etdiňmi?
bilen aýrylyşmalymy?

1019
00:39:52,170 --> 00:39:53,559
Men size buýsanýaryn.

1020
00:39:53,560 --> 00:39:55,029
Gel, hiç kimde ýokdy
meniň bilen aýrylyşdy.

1021
00:39:55,030 --> 00:39:56,419
Näme üçin garşy däl?
öz işiň?

1022
00:39:56,420 --> 00:39:57,849
Süýji, seniň pikiriňçe
almak mümkin

1023
00:39:57,850 --> 00:39:58,939
iýmit çalt zäherlenýärmi?

1024
00:39:58,940 --> 00:40:00,099
Sizde barmy?
kondisioner?

1025
00:40:00,100 --> 00:40:00,839
Janköýer alaryn.

1026
00:40:00,840 --> 00:40:01,909
Haý, how. Bir minut garaşyň.

1027
00:40:01,910 --> 00:40:03,699
Nook sen bolmaly däl
ýaly zatlary götermek.

1028
00:40:03,700 --> 00:40:05,889
Näme üçin beýle däl?

1029
00:40:05,890 --> 00:40:07,719
Men gowy.

1030
00:40:07,720 --> 00:40:11,319
Maňa hiç zat ýalňyş däl.

1031
00:40:11,320 --> 00:40:12,889
Jorj, näme
fuck bu ýerde dowam edýärmi?

1032
00:40:12,890 --> 00:40:14,919
Muny aýtmaga het edip bilmeýärsiňmi?
çagamyň öňünde

1033
00:40:14,920 --> 00:40:16,779
Betti, meniň pikirimçe
öýe gelen wagtymyz.

1034
00:40:16,780 --> 00:40:18,539
Betti beýleki aýalyňyzdy.

1035
00:40:18,540 --> 00:40:20,849
Men Konstans, ýadyňdamy?

1036
00:40:20,850 --> 00:40:21,809
Eý, Mesih.

1037
00:40:21,810 --> 00:40:22,829
Siz onuň bilen ýatýarsyňyzmy?

1038
00:40:22,830 --> 00:40:23,999
Wins, men geý.

1039
00:40:24,000 --> 00:40:25,739
Sen?

1040
00:40:25,740 --> 00:40:28,229
Bu dogry
we ajaýyp saýlaw.

1041
00:40:28,230 --> 00:40:29,609
Sidneý, ýap.

1042
00:40:29,610 --> 00:40:32,059
Jorj, bu ýerde näme bolýar?

1043
00:40:32,060 --> 00:40:32,849
Maňa ber, gel.

1044
00:40:32,850 --> 00:40:33,579
Gel.

1045
00:40:33,580 --> 00:40:34,660
Siz göwreli?

1046
00:40:36,660 --> 00:40:38,909
Eý, hudaý, sen göwreli.

1047
00:40:38,910 --> 00:40:39,809
Jorj!

1048
00:40:39,810 --> 00:40:40,699
Jorj!

1049
00:40:40,700 --> 00:40:42,049
Näme bolýar?

1050
00:40:42,050 --> 00:40:43,249
Kaka kim?

1051
00:40:43,250 --> 00:40:44,419
Men muny bilýärdim, sen bir ganjaryň ogly.

1052
00:40:44,420 --> 00:40:45,119
Men seni tanaýardym.

1053
00:40:45,120 --> 00:40:46,289
Seni saklap bilmedim
elinden al.

1054
00:40:46,290 --> 00:40:46,989
Wins, Wins.

1055
00:40:46,990 --> 00:40:47,849
Köşeş.

1056
00:40:47,850 --> 00:40:48,589
Bu siziň çagaňyz.

1057
00:40:48,590 --> 00:40:50,899
Nýu-Yorkork isleýärin
Keselhana, gyssagly kömek otagy.

1058
00:40:50,900 --> 00:40:52,219
Bu ... meniňki?

1059
00:40:52,220 --> 00:40:52,919
Meniňki.

1060
00:40:52,920 --> 00:40:53,859
Ol ýerde näme bolýar?

1061
00:40:53,860 --> 00:40:54,799
Men krizis başdan geçirýärin.
Kimdir biri bilen gürleşmeli.

1062
00:40:54,800 --> 00:40:55,409
Bu meniňki!

1063
00:40:55,410 --> 00:40:56,149
Bu meniňki!

1064
00:40:56,150 --> 00:40:56,999
Salam?

1065
00:40:57,000 --> 00:40:57,849
, Ok, ýok ... ýok.

1066
00:40:57,850 --> 00:40:58,549
Lukman ýaly däl.

1067
00:40:58,550 --> 00:40:59,249
Lukman.

1068
00:40:59,250 --> 00:41:01,269
Hakyky uly lukman isleýärin.

1069
00:41:01,270 --> 00:41:02,779
Jorj, hemme zat
barmy?

1070
00:41:02,780 --> 00:41:03,479
Jorj!

1071
00:41:03,480 --> 00:41:04,359
Jorj?

1072
00:41:04,360 --> 00:41:05,419
Muny alarsyňyzmy?

1073
00:41:05,420 --> 00:41:06,559
Men hudaýyň bir zady eşidip bilemok.
Açmy?

1074
00:41:06,560 --> 00:41:07,629
Size iýmäge zat alyp bilerinmi?

1075
00:41:07,630 --> 00:41:08,100
No.ok.

1076
00:41:08,101 --> 00:41:09,229
Men kimdir biri bilen gürleşmeli

1077
00:41:09,230 --> 00:41:11,379
aşgazan-içege ulgamynda
bölümi.

1078
00:41:11,380 --> 00:41:12,279
Jorj, maňa kömek et.

1079
00:41:12,280 --> 00:41:15,979
Näme bolýar?

1080
00:41:15,980 --> 00:41:19,189
Hemme zat gowy, hanym Sarni.

1081
00:41:19,190 --> 00:41:20,809
Men kimdir birini pikir etdim
öldi we ýere degdi.

1082
00:41:20,810 --> 00:41:21,849
Men ýatmaly bolýaryn.

1083
00:41:21,850 --> 00:41:22,549
Isa.

1084
00:41:22,550 --> 00:41:23,829
Süýji, maňa telefon ber.

1085
00:41:23,830 --> 00:41:24,790
Wah, hudaý!

1086
00:41:26,220 --> 00:41:28,779
Kaka, sen hiç haçan
şol süri iýen bolmaly.

1087
00:41:28,780 --> 00:41:29,579
Dogry.

1088
00:41:29,580 --> 00:41:31,869
Kakam Ejäni diňlese
we Sally, biz hemmämiz

1089
00:41:31,870 --> 00:41:32,449
bilelikde.
Bu "Nýu Yorkorklymy?"

1090
00:41:32,450 --> 00:41:34,379
Meni "The New Yorker" bilen janköýer ediň.

1091
00:41:34,380 --> 00:41:35,959
Heý, siz bu ýagdaýdan gowy çykdyňyz.

1092
00:41:35,960 --> 00:41:37,349
Bu hakykatdanam däli ýaly.

1093
00:41:37,350 --> 00:41:38,759
Men hatda ýok
ýakynda ony gördüm,

1094
00:41:38,760 --> 00:41:40,659
sebäbi harçlaýar
Winsiň ähli wagty

1095
00:41:40,660 --> 00:41:41,569
ýer, dogry.

1096
00:41:41,570 --> 00:41:42,969
Diýjek bolýanym, bilýärsiň,
bu hökman dogry.

1097
00:41:42,970 --> 00:41:45,099
Emma bu näme diýýär?
dostlugymyz hakda?

1098
00:41:45,100 --> 00:41:47,239
Belki, men onuň üçin kän bir many bermedim.

1099
00:41:47,240 --> 00:41:48,489
Jorj, bilýärsiň,
seniň ýaly

1100
00:41:48,490 --> 00:41:49,639
öňki söýgüliňiz hakda gürleşmek.

1101
00:41:49,640 --> 00:41:52,489
Bilýärsiň, näme üçin hemme zat bolýar
seniň bilen jyns gatnaşyklary hakda bolmalymy?

1102
00:41:52,490 --> 00:41:54,949
Y-bir aýala ýakynlaşyp bilersiňiz
bilen ýatman.

1103
00:41:54,950 --> 00:41:55,649
Hakykatdanam?

1104
00:41:55,650 --> 00:41:57,030
Bu ... meniň üçin täzelik.

1105
00:41:59,890 --> 00:42:01,899
Winsiň rugsat bermeýändigine ynanýaryn
Ol meniň ýanyma gelýär.

1106
00:42:01,900 --> 00:42:03,089
Maglumatyňyzy biliň.

1107
00:42:03,090 --> 00:42:04,749
Has açyk bolmalydym.

1108
00:42:04,750 --> 00:42:07,489
Bu hem bolup biler
hakykatdanam tolgundyryjy.

1109
00:42:07,490 --> 00:42:08,189
Hawa, elbetde.

1110
00:42:08,190 --> 00:42:09,119
Bu tolgundyryjy bolup bilerdi.

1111
00:42:09,120 --> 00:42:11,709
Iň aşaky hatar
seni aldamak isledi.

1112
00:42:11,710 --> 00:42:13,659
Sen ... we bu däli.

1113
00:42:13,660 --> 00:42:15,069
Gör, ikimizem owadan.

1114
00:42:15,070 --> 00:42:16,779
Men aýallary tanaýaryn.

1115
00:42:16,780 --> 00:42:19,019
Olar ... saňa aýdýarlar
seniň dostuň bolmak isleýärler,

1116
00:42:19,020 --> 00:42:22,370
emma hakykatdanam isleýärler
seni aldamak

1117
00:42:23,070 --> 00:42:25,079
Her niçigem bolsa, men
bolmagy ähtimal

1118
00:42:25,080 --> 00:42:26,609
göçmek, sebäbi
Ol islär

1119
00:42:26,610 --> 00:42:27,619
kwartiradan dynmak üçin.

1120
00:42:27,620 --> 00:42:29,809
Şeýdip, ýykylyp bilerin diýip umyt etdim
bir-iki hepde

1121
00:42:29,810 --> 00:42:30,549
Hawa.

1122
00:42:30,550 --> 00:42:31,369
Haý, heý.

1123
00:42:31,370 --> 00:42:32,649
Heý!

1124
00:42:32,650 --> 00:42:33,869
Heý.

1125
00:42:33,870 --> 00:42:37,089
Geo ... sen meniň bilen duşuşmadyň ...
täze ýanýoldaşym Suni.

1126
00:42:37,090 --> 00:42:39,549
Jorj ... bu
doganym Jorj.

1127
00:42:39,550 --> 00:42:41,799
Jorj
Operasiýadan Suni.

1128
00:42:41,800 --> 00:42:42,629
Bolýar, taýynmy?

1129
00:42:42,630 --> 00:42:43,040
Hawa.

1130
00:42:43,041 --> 00:42:44,589
Sen geçersiň
... ...

1131
00:42:44,590 --> 00:42:45,289
bolýar.

1132
00:42:45,290 --> 00:42:46,339
Hakyky haýal.

1133
00:42:46,340 --> 00:42:47,039
Heý.

1134
00:42:47,040 --> 00:42:47,739
Nirä gitdi?

1135
00:42:47,740 --> 00:42:51,449
Aý, gidýär.

1136
00:42:51,450 --> 00:42:52,360
Sag boluň.

1137
00:42:57,000 --> 00:42:57,699
Bolýar, taýýarmy?

1138
00:42:57,700 --> 00:42:58,399
Tur.

1139
00:42:58,400 --> 00:42:59,169
Tur.

1140
00:42:59,170 --> 00:43:00,569
Bolýar, indi gidersiň
dyzyna urmak, şeýlemi?

1141
00:43:00,570 --> 00:43:01,270
Hawa.

1142
00:43:03,050 --> 00:43:05,439
Oglan
bedeniňiz bilen.

1143
00:43:05,440 --> 00:43:08,220
Soň bolsa a
ädim ... sen gidersiň.

1144
00:43:08,910 --> 00:43:09,699
Taýynmy?

1145
00:43:09,700 --> 00:43:10,399
Hawa.

1146
00:43:10,400 --> 00:43:11,099
Hawa, hawa, hawa.

1147
00:43:11,100 --> 00:43:12,280
Garaş, şol ýerde dur.

1148
00:43:12,980 --> 00:43:14,750
Seniň ýaly maňa ýüz tut
meýdança gitjek.

1149
00:43:15,450 --> 00:43:17,349
Taýynmy?

1150
00:43:17,350 --> 00:43:18,939
Haýal

1151
00:43:18,940 --> 00:43:19,639
Gowy.

1152
00:43:19,640 --> 00:43:21,109
Munuň bilen ýokarsyna geliň.

1153
00:43:21,110 --> 00:43:21,809
Düşündim!

1154
00:43:21,810 --> 00:43:22,739
Bolýar, ýokarda.

1155
00:43:22,740 --> 00:43:26,909
Iň soňunda gaty gowy etdiň
hepdede oýunda.

1156
00:43:26,910 --> 00:43:28,879
Bolýar, gaýtadan synap görüň.

1157
00:43:28,880 --> 00:43:30,659
Indi geliň
onuň bilen ýokarky, şeýlemi?

1158
00:43:30,660 --> 00:43:31,350
Rememberadyňyzdamy?

1159
00:43:34,320 --> 00:43:35,310
Bu oglan!

1160
00:43:59,020 --> 00:44:04,159
Ilki bilen ýod ýok
C witamini erginine täsir edýär.

1161
00:44:04,160 --> 00:44:09,389
Whatöne näme bolýandygyny görüň
ýene birneme goşsam.

1162
00:44:09,390 --> 00:44:12,140
Bu proses
titrlemek diýilýär.

1163
00:44:14,310 --> 00:44:15,009
Heý, Peter.

1164
00:44:15,010 --> 00:44:15,969
Kakamy gördüňmi?

1165
00:44:15,970 --> 00:44:18,099
Ol ýerde hiç zat ýokmy?
kiçi gyz edip bilenokmy?

1166
00:44:18,100 --> 00:44:18,859
Telewizora tomaşa ediň.

1167
00:44:18,860 --> 00:44:20,189
Ol muny gaty gowy görýär.

1168
00:44:20,190 --> 00:44:20,889
Dug!

1169
00:44:20,890 --> 00:44:22,029
Salam, Sidneý. Nädip edýärsiň?

1170
00:44:22,030 --> 00:44:22,500
Jorj.

1171
00:44:22,500 --> 00:44:22,960
Hawa?

1172
00:44:22,961 --> 00:44:24,359
Jonatan daýym
seni tanaýandygyny aýdýar.

1173
00:44:24,360 --> 00:44:25,059
Ol şeýle edýärmi?

1174
00:44:25,060 --> 00:44:26,359
Geliň, Natan.

1175
00:44:26,360 --> 00:44:27,439
Haý, gaty gowy iş, Mary.

1176
00:44:27,440 --> 00:44:28,209
Gowy etdiň

1177
00:44:28,210 --> 00:44:28,989
Heý, Jorj.

1178
00:44:28,990 --> 00:44:29,689
Salam.

1179
00:44:29,690 --> 00:44:31,889
Meni tanadyň
gulak, burun we bokurdak enjamlary?

1180
00:44:31,890 --> 00:44:32,589
Uh.

1181
00:44:32,590 --> 00:44:33,159
Jorj!

1182
00:44:33,160 --> 00:44:33,719
Jorj!
Geljek dynç günleri mugtmy?

1183
00:44:33,720 --> 00:44:34,789
Men bu ajaýyp kluby bilýärin.

1184
00:44:34,790 --> 00:44:35,709
Bilýärsiň, men azajyk aldym
geçen gezek gözegçilikden çykdy.

1185
00:44:35,710 --> 00:44:37,289
- Aý, men ... bir dostumy görýärin.
- Biraz köp bolandygyny bilýärin.

1186
00:44:37,290 --> 00:44:37,760
Seni görmek gaty gowy boldy.

1187
00:44:37,761 --> 00:44:38,439
Emma bu ýer a
öwrülen et bazary.

1188
00:44:38,440 --> 00:44:39,159
Geleniňiz üçin sag boluň.

1189
00:44:39,160 --> 00:44:40,789
Bu ajaýyp.

1190
00:44:40,790 --> 00:44:41,749
Bu ýerde näme edýärsiň?

1191
00:44:41,750 --> 00:44:42,449
Aý!

1192
00:44:42,450 --> 00:44:46,069
Sally geljekdigime söz berdim.

1193
00:44:46,070 --> 00:44:47,029
Seni görmek gaty gowy.

1194
00:44:47,030 --> 00:44:48,949
Sizem.

1195
00:44:48,950 --> 00:44:49,709
Wins, ýagdaýlaryň nähili?

1196
00:44:49,710 --> 00:44:50,409
Jorj.

1197
00:44:50,410 --> 00:44:51,239
Biz tas diýen ýaly etmedik.

1198
00:44:51,240 --> 00:44:53,749
Bilýärsiňizmi, ilkinji üç aýlyk
bize birneme rahatlyk berdi.

1199
00:44:53,750 --> 00:44:56,169
Hawa, Wins boldy
göwrelilik boýunça hünärmen.

1200
00:44:56,170 --> 00:44:57,149
Men haladym

1201
00:44:57,150 --> 00:44:57,859
Jorj, seni küýseýäris.

1202
00:44:57,860 --> 00:44:58,689
Bize baryp görmeli.

1203
00:44:58,690 --> 00:45:00,799
Wins, beýle däl
resmi.

1204
00:45:00,800 --> 00:45:02,720
Entegem sen bar,
entegem men bar.

1205
00:45:05,030 --> 00:45:07,529
Ol ýelim ýaly.

1206
00:45:07,530 --> 00:45:09,339
Hanym Reynoldsdy
geçen hepde senden soraýaryn.

1207
00:45:09,340 --> 00:45:10,039
Ug!

1208
00:45:10,040 --> 00:45:11,889
Tans etmek isleýärin.

1209
00:45:11,890 --> 00:45:13,429
Bolmasa
özüňi tüken.

1210
00:45:13,430 --> 00:45:15,889
Jorj, sagat näçe
kubok gowşurylyşy?

1211
00:45:15,890 --> 00:45:17,679
Uh, 20 minut.

1212
00:45:17,680 --> 00:45:19,219
Kubok gowşurylyşy?

1213
00:45:19,220 --> 00:45:21,799
Jorj, näme boldy
gazanmak hakda däl,

1214
00:45:21,800 --> 00:45:22,959
nädip boljakdygy hakda
oýun oýnaýarsyňmy?

1215
00:45:22,960 --> 00:45:23,939
Aý, gel.

1216
00:45:23,940 --> 00:45:25,829
Men ol ýerde pikir etmeýärin
islendik kubok bolmaly.

1217
00:45:25,830 --> 00:45:27,409
Ene-atalar
kuboklary isle

1218
00:45:27,410 --> 00:45:28,509
Bolýar
Bu ýurt.

1219
00:45:28,510 --> 00:45:30,709
Bolmak bilen gyzyklanmak
islendik bahadan birinji ýerde durýar.

1220
00:45:30,710 --> 00:45:31,999
Ol şu ýerden başlaýar.

1221
00:45:32,000 --> 00:45:32,809
Men seni doly eşidýärin.

1222
00:45:32,810 --> 00:45:34,909
Bilýärsiň, men diýjek bolýaryn
bu çagalara öwretmäge synanyşyň

1223
00:45:34,910 --> 00:45:35,629
jemgyýetçilik duýgusy.

1224
00:45:35,630 --> 00:45:36,329
Aý, ýok, maňa ynan.

1225
00:45:36,330 --> 00:45:37,159
Muny edip bilmersiň

1226
00:45:37,160 --> 00:45:38,939
Bu ene-atalar
tebigy doglan ganhorlar.

1227
00:45:38,940 --> 00:45:39,639
Wins.

1228
00:45:39,640 --> 00:45:41,069
Bu şeýle bir manysyz.

1229
00:45:41,070 --> 00:45:43,149
Kimiň köpdügini bilemok
senden bäsdeş.

1230
00:45:43,150 --> 00:45:43,849
Ha, ha.

1231
00:45:43,850 --> 00:45:46,369
Nädogry bir zat bar diýdimmi?
kämillige ymtylmak bilen?

1232
00:45:46,370 --> 00:45:47,479
- Aý!
- Men muny aýtdymmy?

1233
00:45:47,480 --> 00:45:48,269
Isa Mesih.

1234
00:45:48,270 --> 00:45:48,859
.Ok, hökman beýle etmediň.

1235
00:45:48,860 --> 00:45:50,389
Heý, iň bolmanda
bu ýerde kimdir biri minnetdar

1236
00:45:50,390 --> 00:45:51,879
diýjek bolýan zadym.

1237
00:45:51,880 --> 00:45:52,679
Adyň näme?

1238
00:45:52,680 --> 00:45:54,539
Men Melissa
Marks, Jorjyň mugallymy.

1239
00:45:54,540 --> 00:45:55,539
Men ony ýitirerin, Jorj.

1240
00:45:55,540 --> 00:45:57,219
Meni şu ýerden çykaryň, haýyş.

1241
00:45:57,220 --> 00:45:58,179
Ooh!

1242
00:45:58,180 --> 00:45:59,149
Aý!

1243
00:45:59,150 --> 00:46:00,599
Aý!

1244
00:46:00,600 --> 00:46:01,949
Sen ... dogry aýdýarsyň.

1245
00:46:01,950 --> 00:46:02,779
Aý.

1246
00:46:02,780 --> 00:46:04,579
Men ondan soramadym
bilýärsiň.

1247
00:46:04,580 --> 00:46:05,959
Y-y-sen gaty dogry aýdýarsyň.

1248
00:46:05,960 --> 00:46:07,529
Bu däl ... ine
işlemez

1249
00:46:07,530 --> 00:46:08,229
Hawa.

1250
00:46:08,230 --> 00:46:10,039
Bilýänsiňiz, biz
ikisem göwreli, bilýärsiňizmi?

1251
00:46:10,040 --> 00:46:11,899
Ilki bile bile kesel bolduk.

1252
00:46:11,900 --> 00:46:13,489
Soň bolsa bilelikde zyňýarys.

1253
00:46:13,490 --> 00:46:16,849
Soň bolsa aljyrap başlaýarys
sonogramlar bilelikde.

1254
00:46:16,850 --> 00:46:18,079
Nina, erbet deňleme.

1255
00:46:18,080 --> 00:46:18,889
Wins we çaga?

1256
00:46:18,890 --> 00:46:19,589
Hawa.

1257
00:46:19,590 --> 00:46:20,459
Hemmäňiz üçin erbet.

1258
00:46:20,460 --> 00:46:22,089
Bok, Şerlok.

1259
00:46:22,090 --> 00:46:25,689
Sen maňa teklip etdiň
Men hiç haçan boýun towlamadym.

1260
00:46:25,690 --> 00:46:26,390
Näme?

1261
00:46:31,360 --> 00:46:33,699
Düýn günortan hemmesini geçirdim
bu kiçijik çagany synlamak

1262
00:46:33,700 --> 00:46:35,140
kakasy bilen tutmak oýna.

1263
00:46:37,750 --> 00:46:41,179
Elmydama başararyn öýdýärdim
başgalaryň çagalaryna öwret.

1264
00:46:41,180 --> 00:46:47,469
Emma ... başga biri, sen
bil, Wins ýaly hakyky ýigit

1265
00:46:47,470 --> 00:46:50,769
öýlerine alyp barýar.

1266
00:46:50,770 --> 00:46:53,019
Soň bolsa pikir etdim, beýle däl
elmydama bir bolmaly

1267
00:46:53,020 --> 00:46:56,949
synlaýanlar gidýärler.

1268
00:46:56,950 --> 00:47:02,249
Men hemişe bolmaly däl
garaňkylyga garaşýan biri

1269
00:47:02,250 --> 00:47:02,950
geçmek.

1270
00:47:06,030 --> 00:47:06,729
Bilmedim

1271
00:47:06,730 --> 00:47:11,119
Ilkinji gezek pikir etdim
Men ... ýigit bolup bilerin

1272
00:47:11,120 --> 00:47:13,090
gijäň rahat bolsun!

1273
00:47:21,700 --> 00:47:22,740
Maňa näme diýýärsiň?

1274
00:47:26,670 --> 00:47:27,520
Hawa diýýärin.

1275
00:47:44,080 --> 00:47:46,890
Muny bozanym üçin bagyşlaň,
ýöne öýe gitmegiň wagty geldi.

1276
00:47:52,750 --> 00:47:56,489
Um, men gitjek däl
Wins, seniň bilen öýe git.

1277
00:47:56,490 --> 00:47:59,009
Men gitjek
Brukline gaýdyp geldi.

1278
00:47:59,010 --> 00:48:01,429
Bolýar, sen ... gidip bilmersiň
şu gije Brukline gaýdyp geliň.

1279
00:48:01,430 --> 00:48:03,429
Wah, lukman aldyk
irden bellenmek.

1280
00:48:03,430 --> 00:48:04,129
No.ok.

1281
00:48:04,130 --> 00:48:06,629
Bizde ýok
lukman bellemek.

1282
00:48:06,630 --> 00:48:08,229
Men lukman belledim.

1283
00:48:08,230 --> 00:48:09,769
Gowy.

1284
00:48:09,770 --> 00:48:11,119
Bolýar, duşuşygyňyz bar.

1285
00:48:11,120 --> 00:48:13,420
Siz tutulýarsyňyz
manysyz, Nina.

1286
00:48:14,230 --> 00:48:15,589
Wins, bu işlemeýär.

1287
00:48:15,590 --> 00:48:16,779
Bu barada soňrak gürleşip bilerismi?

1288
00:48:16,780 --> 00:48:17,479
No.ok.

1289
00:48:17,480 --> 00:48:19,319
.Ok, etmeli
indi bu hakda gürleş.

1290
00:48:19,320 --> 00:48:20,139
Onuň öňünde?

1291
00:48:20,140 --> 00:48:20,839
Hawa.

1292
00:48:20,840 --> 00:48:23,469
Wins, synanyşdym
şahsy gürleşýärin.

1293
00:48:23,470 --> 00:48:24,860
Sen meni diňlemeýärsiň.

1294
00:48:28,720 --> 00:48:31,599
Jorj.

1295
00:48:31,600 --> 00:48:33,409
Bu meniň bilen Ninanyň arasynda, şeýlemi?

1296
00:48:33,410 --> 00:48:34,509
Enougheterlik etdiň
bizi aldamak.

1297
00:48:34,510 --> 00:48:36,049
Almagyň wagty geldi
dowzah durmuşymyzdan çykýar.

1298
00:48:36,050 --> 00:48:37,169
, Ok, ýok, Wins.
Bu meniň mekdebim.

1299
00:48:37,170 --> 00:48:38,399
Sen barmaýarsyň
näme etmelidigimi aýt.

1300
00:48:38,400 --> 00:48:40,459
Hiç zat bolmady
meniň bilen Ninanyň arasynda

1301
00:48:40,460 --> 00:48:41,839
görkezeniňizden bäri.

1302
00:48:41,840 --> 00:48:43,539
Bu sizi bagtly edýärmi?

1303
00:48:43,540 --> 00:48:44,539
Bu urmak üçin edýän zadyňyzmy?

1304
00:48:44,540 --> 00:48:45,229
Wins, gel.

1305
00:48:45,230 --> 00:48:46,039
Diňe meni diňläň ...

1306
00:48:46,040 --> 00:48:47,519
Sen meni diňleýärsiň.

1307
00:48:47,520 --> 00:48:49,719
Sen ... görmeýärsiň
bu ýigit kimdigi üçin.

1308
00:48:49,720 --> 00:48:51,260
Ol kynçylyk
kiçijik bok ýasamak.

1309
00:48:53,780 --> 00:48:59,210
Wins, men ulaltmak isleýärin
çagam Jorj bilen.

1310
00:49:07,460 --> 00:49:09,879
Aý.

1311
00:49:09,880 --> 00:49:11,339
Aý.

1312
00:49:11,340 --> 00:49:13,399
Bilýärsiň ... näme bilýärsiň?

1313
00:49:13,400 --> 00:49:15,299
Men muny ulaltmak isleýärin
Aýdaky adam.

1314
00:49:15,300 --> 00:49:17,409
Näme üçin beýle däl?
sen diňe hudaý

1315
00:49:17,410 --> 00:49:18,789
aýdýanlaryny diňle?

1316
00:49:18,790 --> 00:49:20,509
Aljyrama
aýala nähili garamalydygym.

1317
00:49:20,510 --> 00:49:22,039
Wins, köşeş
bir sekunt üçin haýyş edýärin.

1318
00:49:22,040 --> 00:49:25,159
, Ok, köşeşmerin!

1319
00:49:25,160 --> 00:49:29,009
Sizde hiç haçan ýok,
homo oglanlar.

1320
00:49:29,010 --> 00:49:31,269
Aýal-gyzlary gorkuzýarsyňyz
şahsy durmuş,

1321
00:49:31,270 --> 00:49:36,389
ýöne islendik fiziki alyp bilersiňiz
jogapkärçiligi.

1322
00:49:36,390 --> 00:49:37,089
Meni diňle.

1323
00:49:37,090 --> 00:49:39,159
No.ok.

1324
00:49:39,160 --> 00:49:43,949
Bu çaga size gelende we
kakasynyň kimdigini soraýar,

1325
00:49:43,950 --> 00:49:46,479
sen oňa diýýärsiň
kakasy hiç haçan ýatmak islemedi

1326
00:49:46,480 --> 00:49:48,660
ejesine ýene gözleri.

1327
00:50:09,910 --> 00:50:13,150
Baş, ýaş adam.

1328
00:50:24,500 --> 00:50:28,059
Isleýäňizmi
ýürek urmasyny eşidýärsiňizmi?

1329
00:50:28,060 --> 00:50:29,049
Men edip bilerinmi?

1330
00:50:29,050 --> 00:50:30,540
Hawa, elbetde.

1331
00:50:57,180 --> 00:50:57,880
Bu täsin.

1332
00:51:05,830 --> 00:51:06,820
Aý, gel.

1333
00:51:20,870 --> 00:51:22,529
Jorj Hanson.

1334
00:51:22,530 --> 00:51:23,230
Stiw Casillo?

1335
00:51:27,200 --> 00:51:29,189
Ha, ha, ha.

1336
00:51:29,190 --> 00:51:31,399
Wah!

1337
00:51:31,400 --> 00:51:33,799
Sen meniň isleýän adamym däl
şu ýerde görmäge garaşyň.

1338
00:51:33,800 --> 00:51:34,629
Wah, hawa.

1339
00:51:34,630 --> 00:51:38,099
Heý, bu meniňki
dosty Nina Borowski.

1340
00:51:38,100 --> 00:51:39,309
Hawa, men muny görüp bilýärin.

1341
00:51:39,310 --> 00:51:40,009
Salam.

1342
00:51:40,010 --> 00:51:40,849
Sen, ýok.

1343
00:51:40,850 --> 00:51:42,379
Ol meniň dostum

1344
00:51:42,380 --> 00:51:46,789
Dost, bu ... diňe
Ol garaşýar.

1345
00:51:46,790 --> 00:51:48,669
Bolýar, berip bilerin
bu arzanladyş.

1346
00:51:48,670 --> 00:51:50,619
Aý, diňe göz aýlaýaryn.

1347
00:51:50,620 --> 00:51:51,530
Hawa, bilen ...

1348
00:51:55,170 --> 00:51:56,560
Daş-töweregiňize göz aýlaň.

1349
00:52:07,150 --> 00:52:10,049
Kiçi dünýä.

1350
00:52:10,050 --> 00:52:11,509
Wah.

1351
00:52:11,510 --> 00:52:12,279
Limonad?

1352
00:52:12,280 --> 00:52:13,719
Nik eder
Fox-da Birinjisi bilen bile bol ...

1353
00:52:13,720 --> 00:52:14,180
Sag boluň.

1354
00:52:14,181 --> 00:52:15,549
Bir salymdan çaklama.

1355
00:52:15,550 --> 00:52:17,259
Hansonyň peýdasy
Möwsüm ...

1356
00:52:17,260 --> 00:52:18,199
Wah, hudaý.

1357
00:52:18,200 --> 00:52:19,999
Doly
super agent Sidneý.

1358
00:52:20,000 --> 00:52:20,989
Milleriň öýi şu dynç güni.

1359
00:52:20,990 --> 00:52:23,379
Myhmanlaryň arasynda Anne bardy
Tüwi, Hüseýin şa,

1360
00:52:23,380 --> 00:52:24,989
we general Kolin Pauell.

1361
00:52:24,990 --> 00:52:26,419
Tomus paslynda yssy hezil.

1362
00:52:26,420 --> 00:52:27,489
Onda nädip çagyrylmadyk?

1363
00:52:27,490 --> 00:52:28,189
Bilmedim

1364
00:52:28,190 --> 00:52:29,470
Wah, Hudaýa şükür
çagyrylmady.

1365
00:52:33,830 --> 00:52:36,319
Jorj
sallançak dükany?

1366
00:52:36,320 --> 00:52:39,660
Aý, diňe biri, meniň, a
Joli bilen tanyşmazymdan ozal uçýar.

1367
00:52:44,770 --> 00:52:50,349
Bilýän bolsaňyz
ony şu ýere çagyrmak isledi,

1368
00:52:50,350 --> 00:52:52,629
gowy bolardy.

1369
00:52:52,630 --> 00:52:54,049
Mm-hmm.

1370
00:52:54,050 --> 00:52:55,131
Men seniň otagyňda uklap bilýärdim.

1371
00:53:00,180 --> 00:53:02,849
Eger aýtsam näme?
bu gaty gowy pikir.

1372
00:53:02,850 --> 00:53:06,020
Ol gutararmy?

1373
00:53:06,910 --> 00:53:08,050
Gowy diýerdim.

1374
00:53:10,740 --> 00:53:13,469
Diýjek bolýanym, bu nika däl.

1375
00:53:13,470 --> 00:53:17,949
Bilýärsiň, men islämok
janyňy bermäge mejbur edýär.

1376
00:53:17,950 --> 00:53:18,650
Sen däl

1377
00:53:21,780 --> 00:53:22,480
Gowy.

1378
00:53:26,320 --> 00:53:28,419
Um, senem şeýle
oňa jaň etmekçi?

1379
00:53:28,420 --> 00:53:30,749
Aslynda men gidýärin
bilen şu gije Pari Paris üçin.

1380
00:53:30,750 --> 00:53:31,450
Sen?

1381
00:53:37,230 --> 00:53:39,969
Men diňe syrlary ýigrenýärin, Jorj.

1382
00:53:39,970 --> 00:53:40,799
Haýsy syrlar?

1383
00:53:40,800 --> 00:53:43,719
Men saňa hemme zady aýdýaryn.

1384
00:53:43,720 --> 00:53:45,779
Diňe maňa söz ber
durmuşyňyzda bir zat bar bolsa

1385
00:53:45,780 --> 00:53:47,859
maňa aýdyp berjek üýtgeşmeler.

1386
00:53:47,860 --> 00:53:49,399
Hiç zat üýtgemez.

1387
00:53:49,400 --> 00:53:50,779
Gör, men hiç ýere baramok.

1388
00:53:50,780 --> 00:53:51,800
Bu wagtlaýyn däl.

1389
00:53:57,750 --> 00:53:59,979
Erkekleri sypdyrmaýarsyňyzmy?

1390
00:53:59,980 --> 00:54:01,499
Hawa, elbetde.

1391
00:54:01,500 --> 00:54:02,789
Käwagt.

1392
00:54:02,790 --> 00:54:05,219
Sen dälmi?

1393
00:54:05,220 --> 00:54:05,920
Meniň pikirimçe.

1394
00:54:08,850 --> 00:54:10,411
Emma men olary sypdyrmaýaryn
men seniň bilen bolanymda

1395
00:54:19,440 --> 00:54:21,859
Mm.

1396
00:54:21,860 --> 00:54:26,899
Öýlenenleriň köpüsini pikir ediň
biz ýaly bagtlymy?

1397
00:54:26,900 --> 00:54:31,329
Şeýle bolar diýip umyt edýärin, sebäbi
biz örän şat.

1398
00:54:31,330 --> 00:54:33,229
Hm.

1399
00:54:33,230 --> 00:54:39,759
Jynsy gatnaşyk gaty uly zat däl öýdýän.

1400
00:54:39,760 --> 00:54:41,410
Lýusi Jeýn bilenem dälmi?

1401
00:54:44,240 --> 00:54:45,629
Aý, men saňa halaýaryn, Nina.

1402
00:54:45,630 --> 00:54:46,819
Men hakykatdanam şeýle edýärin.

1403
00:54:46,820 --> 00:54:48,310
Menem seni halaýaryn.

1404
00:56:48,700 --> 00:56:50,139
Hawa?

1405
00:56:50,140 --> 00:56:52,749
Jorj, salam.

1406
00:56:52,750 --> 00:56:54,469
Bu Joley.

1407
00:56:54,470 --> 00:56:56,469
?Agdaýlaryňyz nähili?

1408
00:56:56,470 --> 00:56:59,669
We, eý, hudaý.

1409
00:56:59,670 --> 00:57:01,789
Bu zatlar gaty geň.

1410
00:57:01,790 --> 00:57:03,719
Meniň pikirimçe.

1411
00:57:03,720 --> 00:57:06,629
Ol kim?

1412
00:57:06,630 --> 00:57:09,469
Wah, agam.

1413
00:57:09,470 --> 00:57:11,000
Jorj, sen henizem barmy?

1414
00:57:14,050 --> 00:57:17,669
Hawa, Nina salam berýär.

1415
00:57:17,670 --> 00:57:19,119
Aý.

1416
00:57:19,120 --> 00:57:20,989
Boljakdygyna gaty ynanýardym
häzir kimdir biri bilen.

1417
00:57:20,990 --> 00:57:26,129
Bu, hakykatdanam
näme üçin jaň etmedim

1418
00:57:26,130 --> 00:57:29,229
Hawa, Nina henizem şu ýerde.

1419
00:57:29,230 --> 00:57:31,969
Jorj
sesiňi eşitmek gaty gowy.

1420
00:57:31,970 --> 00:57:33,889
Wah, men geň galdym
hatda meniň bilen gürleşersiň.

1421
00:57:33,890 --> 00:57:37,329
Men samsyk ýaly boldum.

1422
00:57:37,330 --> 00:57:39,399
Gör, menden soradylar
tankytçylara ýüzlenmek

1423
00:57:39,400 --> 00:57:41,779
köne kollejiňizdäki gurultaý
indiki dynç güni.

1424
00:57:41,780 --> 00:57:46,639
Men bu barada pikir etdim
Şol wagt ol ýere gitdik.

1425
00:57:46,640 --> 00:57:48,690
Bu ilkinji Ro Christmasdestwo
bilelikde ýadyňdamy?

1426
00:57:52,160 --> 00:57:55,729
Şeýdip, sen meni isleýärsiň
ýanyňyz bilen gelmelimi?

1427
00:57:55,730 --> 00:57:58,309
Bu size gaty üns berýär.

1428
00:57:58,310 --> 00:58:00,489
Sen bolsaň geň görmezdim
hiç haçan maňa göz aýlamak islemedi

1429
00:58:00,490 --> 00:58:05,469
ýene-de bolar
hakykatdanam köp zady aňladýar

1430
00:58:05,470 --> 00:58:09,989
maňa diňe seniň bilen bolmak üçin.

1431
00:58:09,990 --> 00:58:14,060
Men bu barada öňünden bellik etdim
bizde galan süýji kiçijik myhmanhana.

1432
00:58:15,950 --> 00:58:19,689
Aý, jaň ederin
edip bilýän bolsam sen.

1433
00:58:19,690 --> 00:58:22,269
Hemişe pikirleniň.

1434
00:58:22,270 --> 00:58:28,099
Munuň nämedigi üçin
gadyr, men seni hakykatdanam küýseýärin.

1435
00:58:28,100 --> 00:58:29,169
Hawa.

1436
00:58:29,170 --> 00:58:29,869
Sag boluň.

1437
00:58:29,870 --> 00:58:32,370
Soonakynda siziň bilen gürleşerin.

1438
00:58:39,220 --> 00:58:40,380
Nirä gitmegiňizi isleýär?

1439
00:58:44,080 --> 00:58:44,779
Hm?

1440
00:58:44,780 --> 00:58:45,500
Wah, kollejim.

1441
00:58:50,260 --> 00:58:50,960
Duşuşyk üçin?

1442
00:58:53,670 --> 00:58:56,289
Sort.

1443
00:58:56,290 --> 00:59:00,130
Heý, Nina
Joley.

1444
00:59:10,730 --> 00:59:13,629
Sen gitjekmi?

1445
00:59:13,630 --> 00:59:14,560
Bilmedim

1446
00:59:17,380 --> 00:59:18,820
Bu, köplenç hawa diýmekdir.

1447
00:59:22,260 --> 00:59:24,130
Men seni ýigrenýärin
meni gaty gowy tana.

1448
00:59:31,910 --> 00:59:32,639
Salam.

1449
00:59:32,640 --> 00:59:33,340
Heý.

1450
00:59:37,620 --> 00:59:40,729
Siz gaty gowy görünýärsiňiz.

1451
00:59:40,730 --> 00:59:41,750
Men muny gowy görýärin.

1452
00:59:44,700 --> 00:59:48,069
Men size Konstansda jaň ederin
ertir irden, kiddo.

1453
00:59:48,070 --> 00:59:50,169
Wada berýäňmi?

1454
00:59:50,170 --> 00:59:52,079
Men söz berýärin.

1455
00:59:52,080 --> 00:59:53,519
Haçan?

1456
00:59:53,520 --> 00:59:54,480
Irden söz berýärin.

1457
00:59:57,350 --> 01:00:00,239
Adatça, beýle bolmaz
bu konferensiýalaryň birine git,

1458
01:00:00,240 --> 01:00:02,169
Emma tutdular
gelendigimi we, eh,

1459
01:00:02,170 --> 01:00:05,219
Galmak hiç wagt zyýany ýok öýdýän
synçylaryň gowy tarapynda.

1460
01:00:05,220 --> 01:00:06,099
Wah, kitabym!

1461
01:00:06,100 --> 01:00:09,049
Kitabymyň geljekdigini aýtdymmy?
Angliýada kagyz ýüzünde?

1462
01:00:09,050 --> 01:00:11,439
Bu gaty täsirli
Amerikaly Şaw alymy

1463
01:00:11,440 --> 01:00:13,090
Europeewropada şeýle gowy etmek.

1464
01:00:18,880 --> 01:00:19,840
Bolýar, bal?

1465
01:00:23,220 --> 01:00:26,199
Nädip yzyna dolandyk?
çalt bal balyna?

1466
01:00:26,200 --> 01:00:28,010
Belki hiç haçanam bolmaz
goýmalydy.

1467
01:00:37,600 --> 01:00:38,919
Onda okuwçyňyz nähili?

1468
01:00:38,920 --> 01:00:40,479
Söýgüli gyzy bilen

1469
01:00:40,480 --> 01:00:43,139
Gowy, adalatly
nurbatly çaga.

1470
01:00:43,140 --> 01:00:44,799
Indi dost bolmak isleýärsiňizmi?

1471
01:00:44,800 --> 01:00:46,149
Men bilýärin.

1472
01:00:46,150 --> 01:00:48,459
Bu takyk
meseläň, Jorj.

1473
01:00:48,460 --> 01:00:49,669
Näme?

1474
01:00:49,670 --> 01:00:51,499
Özüňe baha bermezlik.

1475
01:00:51,500 --> 01:00:57,069
, Ok, nädip biljekdigiňizi bilmeýärsiňiz
sen meniň üçin möhüm

1476
01:00:57,070 --> 01:00:58,889
Sag boluň.

1477
01:00:58,890 --> 01:01:00,909
Men şeýle boldum
sen hakda köp pikir edýärin.

1478
01:01:00,910 --> 01:01:03,509
Bir aýal bilen ýaşaýarsyň
Bruklindäki zibilhanada.

1479
01:01:03,510 --> 01:01:07,419
Men ýalňyz we ...
seni küýseýärin.

1480
01:01:07,420 --> 01:01:10,119
Ondan has gowy edip bileris.

1481
01:01:10,120 --> 01:01:11,869
Nina!

1482
01:01:11,870 --> 01:01:12,569
Salam.

1483
01:01:12,570 --> 01:01:14,529
Siz diňe Stiweni küýsediňiz
Spilberg we Piter Jennings.

1484
01:01:14,530 --> 01:01:17,099
Aý, iberenlerine jedel etdim
salam!

1485
01:01:17,100 --> 01:01:18,899
Süýji, etme
dynç günlerini şeýle başlaň.

1486
01:01:18,900 --> 01:01:20,109
Bu meseläni çözmäge ýeterlik.

1487
01:01:20,110 --> 01:01:21,139
Näme geýýärsiň?

1488
01:01:21,140 --> 01:01:22,969
Men ... salam, bal.

1489
01:01:22,970 --> 01:01:23,739
?Agdaýlaryňyz nähili?

1490
01:01:23,740 --> 01:01:24,150
Gowy!

1491
01:01:24,151 --> 01:01:25,019
Mwah!

1492
01:01:25,020 --> 01:01:26,439
Jorj nirede?

1493
01:01:26,440 --> 01:01:27,799
Jorj bile
bu köne oglan,

1494
01:01:27,800 --> 01:01:28,729
nirede bolmalydygy.

1495
01:01:28,730 --> 01:01:29,649
Konstans!

1496
01:01:29,650 --> 01:01:31,809
Ol köne söýgülisi bilen däl.

1497
01:01:31,810 --> 01:01:34,009
Sen gitdiň diýdiň
Dr.Joli bilen uzakda.

1498
01:01:34,010 --> 01:01:36,099
Bu onuň ýanyndadygyny aňlatmaýar.

1499
01:01:36,100 --> 01:01:38,319
Sally, otur-da, otur.

1500
01:01:38,320 --> 01:01:40,639
Süýji, men seni isleýärin
dynç günleri dynç almak üçin.

1501
01:01:40,640 --> 01:01:44,099
Gezelenç ediň, gowy iýmit iýiň, goýuň
Sidneý we men size alada edýäris.

1502
01:01:44,100 --> 01:01:44,799
Menem.

1503
01:01:44,800 --> 01:01:45,759
Sally.

1504
01:01:45,760 --> 01:01:46,459
Hawa, bilýärin.

1505
01:01:46,460 --> 01:01:48,099
Biz bararys
gowy dynç alyň

1506
01:01:48,100 --> 01:01:51,989
agşamlyk, diňe käbir köne dostlar,
we Stiwen Sankt gelýär.

1507
01:01:51,990 --> 01:01:53,549
We hiç haçan ynanmarsyňyz.

1508
01:01:53,550 --> 01:01:55,159
Ol seni görmek üçin ölýär.

1509
01:01:55,160 --> 01:01:57,150
Siz gaty täsir galdyrdyňyz
meniň oturylyşygymda.

1510
01:02:04,900 --> 01:02:05,599
Salam

1511
01:02:05,600 --> 01:02:06,299
Salam

1512
01:02:06,300 --> 01:02:07,149
Dr. Robert Joley

1513
01:02:07,150 --> 01:02:09,279
Hawa, Dr.Joli.

1514
01:02:09,280 --> 01:02:12,199
Biz sizi üç gezek düşürýäris
gijeler we bir korol ölçegli düşek.

1515
01:02:12,200 --> 01:02:14,099
Ekiz düşek

1516
01:02:14,100 --> 01:02:15,699
Men bilemok
ekizler bilen otag bar.

1517
01:02:15,700 --> 01:02:16,399
Patyşany alarys.

1518
01:02:16,400 --> 01:02:17,359
Wah, bagyşlaň.

1519
01:02:17,360 --> 01:02:18,929
Ekiz düşekli otagym bar.

1520
01:02:18,930 --> 01:02:20,609
Men şat bolardym
bilen alyş-çalyş etmek.

1521
01:02:20,610 --> 01:02:21,539
Hanym Skinner?

1522
01:02:21,540 --> 01:02:22,559
Elbetde.

1523
01:02:22,560 --> 01:02:23,839
Sag bol, hanym Skinner.

1524
01:02:23,840 --> 01:02:27,089
Iki oglan
biri-biriniň üstünde bolmak.

1525
01:02:27,090 --> 01:02:28,389
Sagda
basgançagyň kellesi.

1526
01:02:28,390 --> 01:02:30,549
Sag boluň.

1527
01:02:30,550 --> 01:02:33,399
Um, öýdýän
arzanladyş nyrhyny almak üçin.

1528
01:02:33,400 --> 01:02:35,499
Bu
arzanladyş nyrhy, lukman.

1529
01:02:35,500 --> 01:02:36,859
Göni
naharhana.

1530
01:02:36,860 --> 01:02:38,979
Doktor Joli, çak edýärin.

1531
01:02:38,980 --> 01:02:41,189
Rodney Fraser.

1532
01:02:41,190 --> 01:02:43,509
Munuň sebäplerinden biri
Men bu ýere gelmäge razy boldum.

1533
01:02:43,510 --> 01:02:44,509
Aý, sag bol.

1534
01:02:44,510 --> 01:02:47,809
Lostitireniňi görýärin
jadygöýligiň hiç biri.

1535
01:02:47,810 --> 01:02:50,889
Theogsa-da, gutlaýan
Jorj Bernard Ş.

1536
01:02:50,890 --> 01:02:51,589
Sag boluň.

1537
01:02:51,590 --> 01:02:55,179
Elmydama şeýle bolýar
a ... şeýle çemeleşme

1538
01:02:55,180 --> 01:02:57,699
Amerikaly okamak
meselä garaýyş.

1539
01:02:57,700 --> 01:02:59,679
Hm.

1540
01:02:59,680 --> 01:03:01,389
Bu, Pol Jeýms.

1541
01:03:01,390 --> 01:03:02,329
Dr. Robert Joley

1542
01:03:02,330 --> 01:03:03,729
Meni pikir etme
dostuň bilen duşuşdy

1543
01:03:03,730 --> 01:03:04,789
Jorj Hanson.

1544
01:03:04,790 --> 01:03:06,229
Jorj Hanson, ýagdaýlaryň nähili?

1545
01:03:06,230 --> 01:03:08,089
Pol Jeýms.

1546
01:03:08,090 --> 01:03:08,809
Teatrda?

1547
01:03:08,810 --> 01:03:10,849
.Ok, ol uçurym
kabul edýän kollejimiziň.

1548
01:03:10,850 --> 01:03:11,739
Hakykatdanam?

1549
01:03:11,740 --> 01:03:13,429
Nativeerli

1550
01:03:13,430 --> 01:03:14,339
Hm.

1551
01:03:14,340 --> 01:03:15,589
Garaz, serederin
görmäge sabyrsyzlyk bilen garaşýaryn

1552
01:03:15,590 --> 01:03:18,499
uniwersitet şäherçesiniň töwereginde, hm?

1553
01:03:18,500 --> 01:03:19,549
- Baý!
- Hoş gal!

1554
01:03:19,550 --> 01:03:20,250
Görüşeris

1555
01:03:22,580 --> 01:03:25,649
Hanym Rodneými?
sagat tölegi?

1556
01:03:25,650 --> 01:03:26,959
Size bir zat aýdyp bereýin.

1557
01:03:26,960 --> 01:03:29,459
Birinji aýalym meni terk edeninde,
müşderilerimi almak isledi.

1558
01:03:29,460 --> 01:03:30,159
Men bilýärin.

1559
01:03:30,160 --> 01:03:33,249
Diýjek bolýanym, düşünýärin
jaý, awtoulag we ş.m.

1560
01:03:33,250 --> 01:03:34,249
Myöne meniň müşderilerim!

1561
01:03:34,250 --> 01:03:35,489
Ol meniň müşderilerimi isledi.

1562
01:03:35,490 --> 01:03:37,919
Bilýärsiňmi?
soňky gezek duşuşanymyzdan bäri,

1563
01:03:37,920 --> 01:03:42,259
Men agyr terapiýa etdim
we, ýoga.

1564
01:03:42,260 --> 01:03:43,789
Men mahabaty taşladym.

1565
01:03:43,790 --> 01:03:44,489
Hm.

1566
01:03:44,490 --> 01:03:46,479
Şonuň üçin men muny bilýärin
wagtyndan öň bolup biler,

1567
01:03:46,480 --> 01:03:52,150
ýöne, bolmaga taýyn
çagaňyzyň kakasy.

1568
01:04:07,680 --> 01:04:08,380
Gije.

1569
01:04:23,200 --> 01:04:25,319
Gijäň rahat bolsun!

1570
01:04:25,320 --> 01:04:27,509
Biziň minnetdarlygymyz
Miss Gutierrez

1571
01:04:27,510 --> 01:04:29,519
Örän aşa
gyzykly sorag,

1572
01:04:29,520 --> 01:04:33,889
we joşgunly jogap
panelden.

1573
01:04:33,890 --> 01:04:38,159
Indi bolsa dowam edýäris,
başga bir sorag

1574
01:04:38,160 --> 01:04:40,079
Miss Gutierrezden.

1575
01:04:40,080 --> 01:04:40,949
Hawa, hawa.

1576
01:04:40,950 --> 01:04:42,479
Özüňizi nähili duýýarsyňyz?
ajaýyp eserler hakda

1577
01:04:42,480 --> 01:04:46,349
edebiýatynyň üýtgedilmegi
aýdym-saz komediýasyna?

1578
01:04:46,350 --> 01:04:49,399
Dogrusy, bu bir zat ýaly
akademiki kärdeşimiz üçin.

1579
01:04:49,400 --> 01:04:51,509
Professor.

1580
01:04:51,510 --> 01:04:55,989
Bolýar, başlamaly
pikir edýärin diýmek bilen

1581
01:04:55,990 --> 01:04:57,899
"Meniň adalatly aýalym"
doly ýoýulmak

1582
01:04:57,900 --> 01:05:00,469
wawyň "Pygmalion" filminden
bolşy ýaly "West Side".

1583
01:05:00,470 --> 01:05:02,379
"Romeo we Juliet" hekaýasy.

1584
01:05:02,380 --> 01:05:04,189
Thenöne soň, ähli sazlary ýigrenýärin.

1585
01:05:04,190 --> 01:05:08,919
Men, ynanýaryn, olaryň,
uh, orta gaş, populist,

1586
01:05:08,920 --> 01:05:13,119
we, dogrymy aýtsam, howply.

1587
01:05:13,120 --> 01:05:15,280
Bu arassa
Doktor Joleýden süpüriň.

1588
01:05:16,750 --> 01:05:19,009
Çykyş gördüm
jyns klublarynda sungat

1589
01:05:19,010 --> 01:05:23,109
Berlinde has köp zat bar
hemme zatdan beter teatr täsiri

1590
01:05:23,110 --> 01:05:25,269
Brodweýde gördüm.

1591
01:05:25,270 --> 01:05:27,799
Garaz, diýmek isleýärsiňizmi?
um, aýallar şokoladda batyrdylarmy?

1592
01:05:27,800 --> 01:05:28,629
Bu bir zatmy?

1593
01:05:28,630 --> 01:05:30,519
Men gürleşýärin
çynlakaý sungat işgärleri.

1594
01:05:30,520 --> 01:05:32,439
Men hiç wagt gutulmadym
Ulrika Şinkeliň

1595
01:05:32,440 --> 01:05:33,939
ajaýyp önümçilik
Bethowen

1596
01:05:33,940 --> 01:05:36,099
Ketten şäherinde
Bondage-de Bethowen

1597
01:05:36,100 --> 01:05:37,579
harabalyklaryň arasynda
Riechstag.

1598
01:05:37,580 --> 01:05:40,139
Bolup biljek bir zat
sizi aýratyn gyzyklandyrýar,

1599
01:05:40,140 --> 01:05:42,189
Rodney
Germaniýadaky teatrlar

1600
01:05:42,190 --> 01:05:44,119
ýaşlar bilen dolduryldy.

1601
01:05:44,120 --> 01:05:45,589
Nina!

1602
01:05:45,590 --> 01:05:47,549
Eje, hemmämiz alýarys diýýär
kenarda piknik.

1603
01:05:47,550 --> 01:05:49,689
Aý, bal, men garaşýaryn
jaň etmek üçin

1604
01:05:49,690 --> 01:05:50,389
Aý!

1605
01:05:50,390 --> 01:05:52,599
Eje, Ninanyň garaşmagy
jaň etmek üçin

1606
01:05:52,600 --> 01:05:54,219
Sally, kakaňy al.

1607
01:05:54,220 --> 01:05:56,359
Bar.

1608
01:05:56,360 --> 01:05:58,419
Men ol ýere gelerin
soň söz berýärin.

1609
01:05:58,420 --> 01:05:59,429
Isa Mesih.

1610
01:05:59,430 --> 01:06:01,229
Her gezek seredenimde
sen, süpürýärsiň.

1611
01:06:01,230 --> 01:06:02,349
Bilýärsiň, bu ýere myhman.

1612
01:06:02,350 --> 01:06:03,429
Zähmet çekmäge synanyşyp bilersiňiz.

1613
01:06:03,430 --> 01:06:05,379
Men synanyşdym.

1614
01:06:05,380 --> 01:06:06,939
Stefan meni gowy görýärdi.

1615
01:06:06,940 --> 01:06:08,169
Düşünersiňiz diýip umyt edýärin
Ol häzirki wagtda

1616
01:06:08,170 --> 01:06:10,199
köne söýgülisi bilen düşekde.

1617
01:06:10,200 --> 01:06:10,899
Kim, Stiwen?

1618
01:06:10,900 --> 01:06:14,199
Jaň eden adam
garaşýarsyň

1619
01:06:14,200 --> 01:06:18,509
Bilýärsiňmi, men geý adamlaryndan lezzet alýaryn.

1620
01:06:18,510 --> 01:06:20,479
Mende azajyk problema bar
göwreli uýam bilen

1621
01:06:20,480 --> 01:06:21,949
birine aşyk bolmak.

1622
01:06:21,950 --> 01:06:23,809
Men oňa aşyk däl.

1623
01:06:23,810 --> 01:06:26,059
Dogrymy aýtsam, men bolan wagtymam
Sidneý bilen durmuş gurmak isleýär,

1624
01:06:26,060 --> 01:06:27,359
Men hiç wagt seniň ýaly dowam etmedim.

1625
01:06:27,360 --> 01:06:28,629
Sidneý bolsa göni.

1626
01:06:28,630 --> 01:06:30,099
Emma hakykatdanam etdiň.

1627
01:06:30,100 --> 01:06:31,729
Bu hasam beter
Winsentden has gowy saýlaw.

1628
01:06:31,730 --> 01:06:32,851
Sen hatda ony almaýarsyň.

1629
01:06:38,850 --> 01:06:41,069
Sizden bir zat soraýynmy?

1630
01:06:41,070 --> 01:06:44,769
Iň soňky gezek haçan boldy
sen we Sidneý jyns gatnaşykda bolduňmy?

1631
01:06:44,770 --> 01:06:46,199
Bu beýle däl.

1632
01:06:46,200 --> 01:06:47,369
Takyk!

1633
01:06:47,370 --> 01:06:49,249
Hemmesi öwrülenokmy?
her niçigem bolsa dostluga?

1634
01:06:49,250 --> 01:06:51,579
Hawa, ýöne adaty adamlar
bir ýerden başla

1635
01:06:51,580 --> 01:06:53,379
we çagalar bagynyň mugallymy
hiç haçan almazlar.

1636
01:06:53,380 --> 01:06:54,879
Bilýärsiň
özüňe göz aýla.

1637
01:06:54,880 --> 01:06:56,149
Sen hökman
psihiatr bol.

1638
01:06:56,150 --> 01:06:57,629
Men sosial
işçi, Konstans!

1639
01:06:57,630 --> 01:06:58,329
Aý!

1640
01:06:58,330 --> 01:07:01,609
Maňa rugsat berersiňizmi?
Hudaýym nälet bolsun?

1641
01:07:01,610 --> 01:07:03,319
Dodaklarymy oka.

1642
01:07:03,320 --> 01:07:07,289
Jorj g-a-y, geý.

1643
01:07:07,290 --> 01:07:09,359
Diýmek, ol hiç haçan
aýallar bilen ýatýar.

1644
01:07:09,360 --> 01:07:11,769
Ol bir aýal bilen ýatdy.

1645
01:07:11,770 --> 01:07:14,129
Näme?

1646
01:07:14,130 --> 01:07:15,929
Lýusi Jeýn Parnell.

1647
01:07:15,930 --> 01:07:17,329
Haýyş edýärin.

1648
01:07:17,330 --> 01:07:19,499
Orta mekdepde aýtma?

1649
01:07:19,500 --> 01:07:21,669
Olaryň hemmesi aýallary synap görýärler
orta mekdepde bir gezek.

1650
01:07:21,670 --> 01:07:22,889
Youöne sen gowy
ynanmak üçin ýeterlikdir

1651
01:07:22,890 --> 01:07:24,149
esaslanýar
başdan geçirýärin

1652
01:07:24,150 --> 01:07:25,749
aklyna getirip biler.

1653
01:07:25,750 --> 01:07:27,379
Nina, geý çagalar bagy
mekdep mugallymy

1654
01:07:27,380 --> 01:07:28,810
hiç ýere gitmek üçin bir taraplaýyn biletdir.

1655
01:07:31,930 --> 01:07:34,289
Men isleýärin
ýaly ýere git.

1656
01:07:34,290 --> 01:07:37,579
Oka, ýat, bar
gaty gowy gepleşikler, jyns.

1657
01:07:37,580 --> 01:07:40,229
Bolýar, biz etmedik, eh,
Aslynda munuň köp bölegi bar.

1658
01:07:40,230 --> 01:07:42,009
Bu hakda köp gürleşdik.

1659
01:07:42,010 --> 01:07:43,139
Bolýa, asla hereket etmediňmi?

1660
01:07:43,140 --> 01:07:43,839
Menmi?

1661
01:07:43,840 --> 01:07:44,899
.Ok, aslynda beýle däl.

1662
01:07:44,900 --> 01:07:45,659
Siz aktýormy?

1663
01:07:45,660 --> 01:07:47,959
Bolmaga synanyşýan.

1664
01:07:47,960 --> 01:07:49,539
Ine, men Rodni bilen tanyşdym.

1665
01:07:49,540 --> 01:07:51,779
Men onuň üstünde oturdym
Bütindünýä teatr synpy.

1666
01:07:51,780 --> 01:07:54,639
Aý, näme?
dünýä teatrynda?

1667
01:07:54,640 --> 01:07:55,779
Dogrusy, Rodni gaty saýlaýar.

1668
01:07:55,780 --> 01:07:59,519
"Damn Yankees" -i halaýar
we Şekspir.

1669
01:07:59,520 --> 01:08:00,569
Justöne diňe okamak üçin.

1670
01:08:00,570 --> 01:08:02,730
Hiç haçan önüm görmedi
ülňülerine laýyk gelýär.

1671
01:08:05,870 --> 01:08:08,349
Çekenokmy?
aktýor dostlaryňyzdan

1672
01:08:08,350 --> 01:08:09,269
tankytçy bilen bile bolmak?

1673
01:08:09,270 --> 01:08:12,309
Dogrusy, men beýle bolmadym
bilen, özi bilen.

1674
01:08:12,310 --> 01:08:14,999
Diňe özi geldi
maňa sapakdan bir gün soň,

1675
01:08:15,000 --> 01:08:17,859
Ol bir hili boldy
halypam we maşgalam

1676
01:08:17,860 --> 01:08:18,859
şondan bäri

1677
01:08:18,860 --> 01:08:21,159
Aý, belki, belki pikir etdim
bile ýaşadyň

1678
01:08:21,160 --> 01:08:21,939
Bagyşlaň

1679
01:08:21,940 --> 01:08:24,199
Aý, bile ýaşaýarys.

1680
01:08:24,200 --> 01:08:25,659
Ol maňa ätiýaçlyk teklip etdi
tygşytlamak üçin otag

1681
01:08:25,660 --> 01:08:27,479
aktýorlyk sapaklary üçin pulum.

1682
01:08:27,480 --> 01:08:31,089
Dogry, men hemişe
aýylganç höküm çykardy.

1683
01:08:31,090 --> 01:08:33,319
Okuwyň birinji ýylynda,
Bir ýigidi gaty gowy gördüm

1684
01:08:33,320 --> 01:08:37,079
Trotter Bull III adyny aldy.

1685
01:08:37,080 --> 01:08:39,779
Ol edil meňzeýärdi
şol gaýykçylaryň biri.

1686
01:08:39,780 --> 01:08:42,069
Owadan görünýär
maňa gowy pikir.

1687
01:08:42,070 --> 01:08:43,419
Bir gyz dosty bar bolsa.

1688
01:08:43,420 --> 01:08:45,229
Men hakykatdanam turdum
bilen gürleşmäge batyrlyk berdi

1689
01:08:45,230 --> 01:08:49,589
Wolt Witman hakda bir gije.

1690
01:08:49,590 --> 01:08:51,089
Belki boldy
maýa goýum bankiri,

1691
01:08:51,090 --> 01:08:54,239
dört çagasy bardy,
hemmesiniň ady Trotter,

1692
01:08:54,240 --> 01:08:55,980
Hiç haçan gürleşmedim
goşgy hakda.

1693
01:09:01,250 --> 01:09:02,690
Men size goşgy hakda gürleşerin.

1694
01:09:06,990 --> 01:09:07,690
Elbetde, islendik zat.

1695
01:09:10,380 --> 01:09:11,079
Swimüzmek nähili?

1696
01:09:11,080 --> 01:09:12,049
Haý!

1697
01:09:12,050 --> 01:09:13,979
Maňa garaşyň.

1698
01:09:13,980 --> 01:09:14,729
Ha!

1699
01:09:14,730 --> 01:09:15,430
Ha, ha, ha.

1700
01:09:21,010 --> 01:09:21,709
Men düşündim

1701
01:09:21,710 --> 01:09:22,669
Bu meniň üçin.

1702
01:09:22,670 --> 01:09:23,639
Bagyşlaň.

1703
01:09:23,640 --> 01:09:24,499
Salam

1704
01:09:24,500 --> 01:09:26,819
Gowy
irden, hanym Miller girýärmi?

1705
01:09:26,820 --> 01:09:28,339
, Ok, ol kenarda.

1706
01:09:28,340 --> 01:09:30,689
Bu, Marta Stýuart.

1707
01:09:30,690 --> 01:09:31,619
U-how.

1708
01:09:31,620 --> 01:09:34,439
Bu Marta
Hanym Miller üçin Stýuart.

1709
01:09:34,440 --> 01:09:35,559
Hawa.

1710
01:09:35,560 --> 01:09:37,609
Bu "Marta Stýuartmy?"

1711
01:09:37,610 --> 01:09:38,309
Hawa.

1712
01:09:38,310 --> 01:09:39,409
Salam?

1713
01:09:39,410 --> 01:09:40,439
Aý, saklarsyňmy?

1714
01:09:40,440 --> 01:09:42,389
Hawa.

1715
01:09:42,390 --> 01:09:45,669
Miss Stýuart, meniň a
azaleýalarym bilen uly mesele.

1716
01:09:45,670 --> 01:09:46,929
Aý, bilýärin.

1717
01:09:46,930 --> 01:09:49,609
Bu şeýle mesele.

1718
01:09:49,610 --> 01:09:50,749
U-how.

1719
01:09:50,750 --> 01:09:53,399
Men seni ýene görerinmi?

1720
01:09:53,400 --> 01:09:55,569
Şeýle bolar diýip umyt edýärin.

1721
01:09:55,570 --> 01:09:57,829
Men saňa haçan jaň ederin?

1722
01:09:57,830 --> 01:09:59,779
Aý, al.

1723
01:09:59,780 --> 01:10:00,479
Otagdaşym!

1724
01:10:00,480 --> 01:10:02,219
Men bolmalydym
şu gün irden oňa jaň et.

1725
01:10:02,220 --> 01:10:03,269
Bok!

1726
01:10:03,270 --> 01:10:04,349
Otagdaşyňyz?

1727
01:10:04,350 --> 01:10:06,479
Hawa, bile ýaşaýarys.

1728
01:10:06,480 --> 01:10:07,719
Biz bile ýaşamaýarys.

1729
01:10:07,720 --> 01:10:09,069
Biz diňe bile ýaşaýarys.

1730
01:10:09,070 --> 01:10:09,769
Bok!

1731
01:10:09,770 --> 01:10:11,289
Ol öz otagynda.

1732
01:10:11,290 --> 01:10:11,989
Men oňa jaň ederin.

1733
01:10:11,990 --> 01:10:14,129
Görnüşine görä, ol düşekde.

1734
01:10:14,130 --> 01:10:15,039
Salam, Jorj.

1735
01:10:15,040 --> 01:10:15,739
Heý, kiddo.

1736
01:10:15,740 --> 01:10:16,439
Näme üçin düşekde?

1737
01:10:16,440 --> 01:10:17,539
Sickarawsyzmy?

1738
01:10:17,540 --> 01:10:19,389
Men göwreli, Jorj.

1739
01:10:19,390 --> 01:10:22,679
Ora-da gaty meşgul bolduňmy?
Doktor Joleý ýatdan çykardyňyzmy?

1740
01:10:22,680 --> 01:10:24,709
Hiç zat bolmady
Dr. Joley bilen.

1741
01:10:24,710 --> 01:10:27,379
Men ony gaty görmedim.

1742
01:10:27,380 --> 01:10:28,779
Geliň, indi öýe gaýdaly.

1743
01:10:28,780 --> 01:10:30,689
Näme diýmek isleýärsiň?

1744
01:10:30,690 --> 01:10:33,319
Sagat 7-de awtobus bar.

1745
01:10:33,320 --> 01:10:34,019
Şu gije?

1746
01:10:34,020 --> 01:10:37,139
Elbetde, näme üçin beýle däl?

1747
01:10:37,140 --> 01:10:39,619
Men seni islämok
gaty giç syýahat etmek.

1748
01:10:39,620 --> 01:10:41,429
Iöne karz alaýyn
agamyň maşyny

1749
01:10:41,430 --> 01:10:43,139
we seni alyp git
ertir günortan?

1750
01:10:43,140 --> 01:10:44,229
Jorj, haýyş.

1751
01:10:44,230 --> 01:10:46,319
Haýyş edýärin, bu ...
Men gaty betbagt.

1752
01:10:46,320 --> 01:10:47,019
Haýyş edýärin.

1753
01:10:47,020 --> 01:10:49,179
Th ... edip bilersiň ... sen
otlyda-da bolup biler.

1754
01:10:49,180 --> 01:10:52,519
Ikimizem bolup bilerdik
ýary gije düşeklerimiz.

1755
01:10:52,520 --> 01:10:53,339
Nina, hä ...

1756
01:10:53,340 --> 01:10:54,929
Haýyş edýärin, meni halas etmeli.

1757
01:10:54,930 --> 01:10:56,659
Men almaly
bu ýerden uzakda.

1758
01:10:56,660 --> 01:10:58,461
Munuň üçin hiç zat ýok
şol ýerde galmaly

1759
01:11:01,430 --> 01:11:04,429
Kimdir biri
Hamptonlar meniň bilen gowy.

1760
01:11:04,430 --> 01:11:05,959
Men bu ýerde ýigrenýärin.

1761
01:11:05,960 --> 01:11:06,950
Bu gaty owadan.

1762
01:11:10,410 --> 01:11:12,269
Men bagtly bolmadyk bolsam
öýlenen we sen

1763
01:11:12,270 --> 01:11:14,619
aýalymyň öweý dogany däldi,
Seniň bilen işim bar

1764
01:11:14,620 --> 01:11:15,320
sekuntda.

1765
01:11:16,910 --> 01:11:18,079
Meniň pikirimçe sen gaty gorkunç.

1766
01:11:18,080 --> 01:11:19,149
Aw.

1767
01:11:19,150 --> 01:11:20,179
Biraz pul isleýärsiňizmi?

1768
01:11:20,180 --> 01:11:20,879
, Ok, men gowy.

1769
01:11:20,880 --> 01:11:21,579
Men gowy.

1770
01:11:21,580 --> 01:11:22,419
Käbir Çaklar hakda näme?

1771
01:11:22,420 --> 01:11:23,119
Hm?

1772
01:11:23,120 --> 01:11:24,069
No.ok.

1773
01:11:24,070 --> 01:11:24,769
Gowy.

1774
01:11:24,770 --> 01:11:27,099
Täze üçin Galleýleri aldym
Maýkl Kreýton awtoulagda.

1775
01:11:27,100 --> 01:11:27,799
Aý, ýok.

1776
01:11:27,800 --> 01:11:30,970
Hakykatdanam, sag bol, Sidneý.

1777
01:11:31,670 --> 01:11:32,459
Aý, gowy.

1778
01:11:32,460 --> 01:11:33,159
Men ony taşlardym

1779
01:11:33,160 --> 01:11:34,640
Men düşündim

1780
01:11:42,380 --> 01:11:43,079
.Ok.

1781
01:11:43,080 --> 01:11:43,869
Heöne men pikir etdim.

1782
01:11:43,870 --> 01:11:44,671
.Ok, bu gaty gowy görünýär.

1783
01:11:48,330 --> 01:11:49,030
Salam.

1784
01:11:52,790 --> 01:11:53,490
Salam, haýwan.

1785
01:11:56,960 --> 01:11:58,749
Salam, Melissa.

1786
01:11:58,750 --> 01:11:59,440
Salam.

1787
01:12:16,310 --> 01:12:17,489
Onda ýagdaýlaryň nähili?

1788
01:12:17,490 --> 01:12:18,419
Aý, bok!

1789
01:12:18,420 --> 01:12:19,489
Heý, bu meselede size kömek edeýin.

1790
01:12:19,490 --> 01:12:20,479
, Ok, men gowy. Sag boluň.

1791
01:12:20,480 --> 01:12:21,459
Düşündim

1792
01:12:21,460 --> 01:12:22,940
Men gowy.

1793
01:12:23,930 --> 01:12:26,889
Sag boluň.

1794
01:12:26,890 --> 01:12:27,870
Wins, bal?

1795
01:12:40,690 --> 01:12:42,939
Stepdimiňe syn et.

1796
01:12:42,940 --> 01:12:44,039
Melissa, bir minut asyň.

1797
01:12:44,040 --> 01:12:45,039
Men diňe hoşlaşmakçy

1798
01:12:45,040 --> 01:12:46,119
Wins, men gaty ýadadym.

1799
01:12:46,120 --> 01:12:46,819
Özümi duýamok ...

1800
01:12:46,820 --> 01:12:48,349
, Ok, bary-ýogy bir minut bolar.

1801
01:12:48,350 --> 01:12:49,469
Heý, seni taksa salyp bilerinmi?

1802
01:12:49,470 --> 01:12:50,439
, Ok, Wins, men gowy.

1803
01:12:50,440 --> 01:12:50,720
Sag boluň.

1804
01:12:50,721 --> 01:12:51,949
Indi Nita, gel
sen göwreli

1805
01:12:51,950 --> 01:12:53,119
Wins, haýyş,
Men gowy.

1806
01:12:53,120 --> 01:12:54,209
Jorj-a söýgimi ber.

1807
01:12:54,210 --> 01:12:55,009
Elbetde.

1808
01:12:55,010 --> 01:12:56,600
Elbetde ederin.

1809
01:13:01,300 --> 01:13:02,000
Heý!

1810
01:13:14,280 --> 01:13:16,239
Wah ... bagyşlaň!

1811
01:13:16,240 --> 01:13:17,219
Bagyşlaň.

1812
01:13:17,220 --> 01:13:20,159
Aý, gitjek
meniň bilen duşuşanyňa gaty begen.

1813
01:13:20,160 --> 01:13:23,029
Gapjygym adalatlydy
ogurlandy we men göwreli

1814
01:13:23,030 --> 01:13:24,729
meniň öýüme ýolum ýok.

1815
01:13:24,730 --> 01:13:25,859
Zeper ýetdiňizmi?

1816
01:13:25,860 --> 01:13:26,829
, Ok, men gowy.

1817
01:13:26,830 --> 01:13:27,739
Hakykatdanam?

1818
01:13:27,740 --> 01:13:29,729
Hawa, bu diňe meniň
gapjygy ogurlandy.

1819
01:13:29,730 --> 01:13:31,859
Bolýar, gideli.

1820
01:13:31,860 --> 01:13:32,559
Bolýar.

1821
01:13:32,560 --> 01:13:33,969
Men düşündim

1822
01:13:33,970 --> 01:13:35,399
Wah, Hudaýa şükür.

1823
01:13:35,400 --> 01:13:37,079
Şonuň üçin bularyň hemmesini habar bermäge bararys.

1824
01:13:37,080 --> 01:13:38,049
Sag boluň.

1825
01:13:38,050 --> 01:13:40,099
Soň bolsa işden çykýaryn,
şonuň üçin men size öýe lift bererin.

1826
01:13:40,100 --> 01:13:40,979
Gowy.

1827
01:13:40,980 --> 01:13:41,859
Sag boluň.

1828
01:13:41,860 --> 01:13:43,949
Diýjek bolýanym, geň galdym
Ol meni tussag etmedi.

1829
01:13:43,950 --> 01:13:46,599
Meni hudaý alýarlar
nälet stol sergeanty meni günäkärleýär.

1830
01:13:46,600 --> 01:13:47,889
Ol ýekeje adam.

1831
01:13:47,890 --> 01:13:49,679
Galanlarymyz
örän duýgur.

1832
01:13:49,680 --> 01:13:51,379
Hanym, muny islediň.

1833
01:13:51,380 --> 01:13:52,659
Diýjek bolýanym, pikir etdim
adamlar

1834
01:13:52,660 --> 01:13:54,829
gadagan edildi
polisiýa güýji, bilýärsiňizmi?

1835
01:13:54,830 --> 01:13:56,519
Diýjek bolýanym, beýle däl
hudaýy ýaman bolsun

1836
01:13:56,520 --> 01:13:58,279
ärimiň nirededigi.

1837
01:13:58,280 --> 01:13:59,869
Bilýärsiň, men diýjek bolýanym sen
aladasy ýok ýaly.

1838
01:13:59,870 --> 01:14:00,569
Menmi?

1839
01:14:00,570 --> 01:14:02,379
Men aýallara berýärdim
köp pikirler.

1840
01:14:02,380 --> 01:14:05,989
Nowöne indi akym bilen gidýärin.

1841
01:14:05,990 --> 01:14:07,889
Geými?

1842
01:14:07,890 --> 01:14:08,589
Bagyşlaň?

1843
01:14:08,590 --> 01:14:10,379
Mende bu täze
islendik adamyň nazaryýeti

1844
01:14:10,380 --> 01:14:13,629
seni kelläňe urmaýar
pikirleri bilen geý bolmaly.

1845
01:14:13,630 --> 01:14:15,669
Bolýar
Freýd ýaly manyly.

1846
01:14:15,670 --> 01:14:18,729
Aý, dowzahy dowzaha öwürýär
Freýddan has manyly.

1847
01:14:18,730 --> 01:14:23,219
Freýd bilmeýär
aýallar hakda dik.

1848
01:14:23,220 --> 01:14:26,669
Men ynanamok
Men muny aýtdym.

1849
01:14:26,670 --> 01:14:28,639
Sizden gaty gowy
meni öýe sürmek üçin.

1850
01:14:28,640 --> 01:14:29,619
Aý, mesele däl.

1851
01:14:29,620 --> 01:14:32,580
Öýlenen bolsam, islärdim
kimdir biri aýalymy öýüne sürjek.

1852
01:14:37,020 --> 01:14:38,249
Husbandanýoldaşyňyz şol ýerde bolarmy?

1853
01:14:38,250 --> 01:14:39,079
Meniň adamym ýok

1854
01:14:39,080 --> 01:14:39,490
? Ok?

1855
01:14:39,491 --> 01:14:40,229
Kaka?

1856
01:14:40,230 --> 01:14:41,819
Aý, ýok, ýok.

1857
01:14:41,820 --> 01:14:44,559
Elbetde, ol ýerde bolmaz.

1858
01:14:44,560 --> 01:14:47,379
Men onuň bilen gürleşmek kyn.

1859
01:14:47,380 --> 01:14:50,569
Dogrusy, hiç kimi tapmarsyň
batyrgaý bolýança täze

1860
01:14:50,570 --> 01:14:53,779
köne zatlardan ýüz öwürmek.

1861
01:14:53,780 --> 01:14:56,309
Men hakykatdanam islämok
täze birini tapmak.

1862
01:14:56,310 --> 01:14:58,189
Aý, bu gowy.

1863
01:14:58,190 --> 01:15:00,149
Quagdaýdan hoşal

1864
01:15:00,150 --> 01:15:01,069
Hawa.

1865
01:15:01,070 --> 01:15:02,449
Menem.

1866
01:15:02,450 --> 01:15:04,749
Emma sen gaty gowy

1867
01:15:04,750 --> 01:15:08,399
Öýlenen bolmaly.

1868
01:15:08,400 --> 01:15:10,739
Hemmesi gowy diýip pikir edýärsiňiz
adamlar öýlenenmi?

1869
01:15:10,740 --> 01:15:14,859
Siz nähili geňeşçi?

1870
01:15:14,860 --> 01:15:17,279
Gowy, durup bilersiňiz
edil şol ýerde.

1871
01:15:17,280 --> 01:15:18,250
Aý, köp sag bol

1872
01:15:23,090 --> 01:15:25,529
Aý.

1873
01:15:25,530 --> 01:15:28,489
Siz hakykatdanam mylaýym.

1874
01:15:28,490 --> 01:15:29,190
Aý.

1875
01:15:33,400 --> 01:15:34,669
Jorj!

1876
01:15:34,670 --> 01:15:35,369
Wah, jigim!

1877
01:15:35,370 --> 01:15:36,349
Siz eýýäm gaýdyp geldiňizmi?

1878
01:15:36,350 --> 01:15:38,319
Salam!

1879
01:15:38,320 --> 01:15:39,709
Aý!

1880
01:15:39,710 --> 01:15:40,779
Öýüňize münüp başladyňyzmy?

1881
01:15:40,780 --> 01:15:43,519
, Ok, gapjygym aldy
awtobus duralgasynda ogurlandy.

1882
01:15:43,520 --> 01:15:44,219
Näme?

1883
01:15:44,220 --> 01:15:46,229
Wins we Melissa
awtobusda bardy.

1884
01:15:46,230 --> 01:15:48,489
Sidneý maňa aýtdy
meniň bilen söýgüli bolardy.

1885
01:15:48,490 --> 01:15:52,769
Diýjek bolýanym, boldy
dynç günleri dowzahdan.

1886
01:15:52,770 --> 01:15:54,740
Gel, men
çaý içiň.

1887
01:16:10,020 --> 01:16:11,509
Salam, süýji.

1888
01:16:11,510 --> 01:16:13,389
Jorj, aýylganç habar
sen we doktor Joli hakda.

1889
01:16:13,390 --> 01:16:14,539
Sidneý ikimiz ony gowy görýäris.

1890
01:16:14,540 --> 01:16:15,239
Ol gaty akylly.

1891
01:16:15,240 --> 01:16:15,929
Size gowy

1892
01:16:15,930 --> 01:16:16,629
Sag boluň.

1893
01:16:16,630 --> 01:16:19,149
Baý, Jorj.

1894
01:16:19,150 --> 01:16:20,599
Heý!

1895
01:16:20,600 --> 01:16:23,729
Haý, Nina, bilýärsiň
kakasy entek kim?

1896
01:16:23,730 --> 01:16:26,029
Men oklara Keesha diýýärin.

1897
01:16:26,030 --> 01:16:29,019
Hawa!

1898
01:16:29,020 --> 01:16:30,859
Nahar üçin näme, Nina?

1899
01:16:30,860 --> 01:16:31,619
Gazanyň gowurmagy.

1900
01:16:31,620 --> 01:16:32,319
Mm.

1901
01:16:32,320 --> 01:16:33,189
Jorjyň iň halanýan zady.

1902
01:16:33,190 --> 01:16:34,179
Entek gaýdyp geldimi?

1903
01:16:34,180 --> 01:16:35,130
Bilmedim?

1904
01:16:36,090 --> 01:16:37,519
Paul?

1905
01:16:37,520 --> 01:16:38,849
Aý, jeez!

1906
01:16:38,850 --> 01:16:41,429
Ol bolmaly
teatrda bol.

1907
01:16:41,430 --> 01:16:42,919
Paul?

1908
01:16:42,920 --> 01:16:46,189
Men ýarym wagt gaçdym.

1909
01:16:46,190 --> 01:16:49,009
Erkekleriň köpüsi
eşiklerini çykardylar.

1910
01:16:49,010 --> 01:16:50,919
Hemmesi bar
gaty gorkunç.

1911
01:16:50,920 --> 01:16:54,739
"King Lear" -i görmekçi
ertir gije, hudaý maňa kömek etsin.

1912
01:16:54,740 --> 01:16:57,349
Men onuň ädim ätmegine doly garaşýaryn
sahna, garry diý, gyzgyn,

1913
01:16:57,350 --> 01:16:59,179
içki eşiklerine geý.

1914
01:16:59,180 --> 01:17:02,219
Aý, şeýlemi?
bir stakan vino ýaly?

1915
01:17:02,220 --> 01:17:03,469
Aý, aýdyň
kim bolsaň

1916
01:17:03,470 --> 01:17:05,970
girdi we gitdi
diwanyň üstündäki gapagy.

1917
01:17:16,430 --> 01:17:17,929
Ah, uçurym.

1918
01:17:17,930 --> 01:17:20,440
Haýyş edýärin, oturyň.

1919
01:17:31,890 --> 01:17:34,509
Uh, Paul we men
häzirki wagtda gezelenç

1920
01:17:34,510 --> 01:17:36,969
käbir gowularyň üsti bilen
Awstraliýa Çardonnaý.

1921
01:17:36,970 --> 01:17:38,059
Men sizi synap bilerinmi?

1922
01:17:38,060 --> 01:17:40,319
Aý, ýok.

1923
01:17:40,320 --> 01:17:41,299
Aý.

1924
01:17:41,300 --> 01:17:42,000
Paul?

1925
01:17:44,150 --> 01:17:50,379
Şeýlelik bilen, biziň tapawudymyz nähili?
Şawian alymy, doktor Joleý.

1926
01:17:50,380 --> 01:17:53,780
Dogrusy, men ony görmedim
tankytçylar konwensiýasyndan bäri.

1927
01:17:57,280 --> 01:18:01,929
Aslynda Jorj
bir aýal bilen ýaşaýar.

1928
01:18:01,930 --> 01:18:04,139
Hakykatdanam?

1929
01:18:04,140 --> 01:18:06,679
Bloomsbury.

1930
01:18:06,680 --> 01:18:07,529
Ha, ha.

1931
01:18:07,530 --> 01:18:09,299
Hawa, Nina
meniň iň gowy dostum

1932
01:18:09,300 --> 01:18:10,609
Bolýar, ähtimal
bil, Paul we men

1933
01:18:10,610 --> 01:18:11,909
teatra ýygy-ýygydan baryp görüň.

1934
01:18:11,910 --> 01:18:13,179
Belki sen we seniň
iň gowy dost

1935
01:18:13,180 --> 01:18:15,899
bir agşam bize goşulmak üçin alada ediň.

1936
01:18:15,900 --> 01:18:18,309
Bu size gaty gowy.

1937
01:18:18,310 --> 01:18:21,879
, Öne, men däl ... Men
teatry halaýandygyna ynanamok.

1938
01:18:21,880 --> 01:18:23,399
Aý, ol
düýbünden dogry.

1939
01:18:23,400 --> 01:18:25,689
Görmäge zat ýok.

1940
01:18:25,690 --> 01:18:27,529
Hm, hm.

1941
01:18:27,530 --> 01:18:31,149
Bolýar, belki gidip bileris we
biraz wagt bile nahar ediniň.

1942
01:18:31,150 --> 01:18:35,989
Has köp zady görmek isleýäris
her niçigem bolsa bilýärsiňmi?

1943
01:18:35,990 --> 01:18:38,299
Bolýar, men ... Şeýle bolar diýip umyt edýärin.

1944
01:18:38,300 --> 01:18:39,949
Bilýäňmi, bagyşlaň,
Men hakykatdanam ...

1945
01:18:39,950 --> 01:18:41,330
Bar, hakykatdanam.

1946
01:18:44,940 --> 01:18:46,420
Kiçijik sumkaňyzy ýatdan çykarmaň.

1947
01:18:48,100 --> 01:18:49,589
- Bolýar, seni görenim gowy boldy.
- Hawa, hakykatdanam.

1948
01:18:49,590 --> 01:18:50,219
Gijäň rahat bolsun!

1949
01:18:50,220 --> 01:18:50,920
Gijäň rahat bolsun!

1950
01:18:53,700 --> 01:18:54,690
Men gaýdyp gelerin

1951
01:19:02,840 --> 01:19:03,761
Ertir jaň ederin.

1952
01:19:19,540 --> 01:19:21,560
Çagyryşymy yzyna bereniňiz üçin sag boluň.

1953
01:19:24,140 --> 01:19:25,859
Nina, ähtimal
dogry, bilýärsiňmi?

1954
01:19:25,860 --> 01:19:30,869
Sen we men är-aýal bolduk
diýseň betbagt oýun.

1955
01:19:30,870 --> 01:19:32,409
Stillöne men henizem seni söýýärin.

1956
01:19:32,410 --> 01:19:34,599
Bu ... meniň problemam.

1957
01:19:34,600 --> 01:19:39,019
Men başararyn ... Munuň bilen iş salyşyp bilerin.

1958
01:19:39,020 --> 01:19:43,969
Nina, näme bolsa-da
muny etmegi meýilleşdirýärsiňiz,

1959
01:19:43,970 --> 01:19:48,289
ömrümde bir gezek, men ...
Nädip boljakdygyny aýtjak däl.

1960
01:19:48,290 --> 01:19:51,509
Men diňe isleýärin
nädip edip bilerin öýdýän

1961
01:19:51,510 --> 01:19:52,990
suratyň bir bölegi bol.

1962
01:19:56,890 --> 01:19:59,820
Wins, sen kaka.

1963
01:20:03,510 --> 01:20:04,209
Gowy.

1964
01:20:04,210 --> 01:20:06,399
Men saňa ynanýaryn.

1965
01:20:06,400 --> 01:20:07,929
Salam!

1966
01:20:07,930 --> 01:20:08,859
Salam!

1967
01:20:08,860 --> 01:20:09,559
?Agdaýlaryňyz nähili?

1968
01:20:09,560 --> 01:20:10,179
Luis.

1969
01:20:10,180 --> 01:20:10,879
Hawa.

1970
01:20:10,880 --> 01:20:12,029
Bu Wins.

1971
01:20:12,030 --> 01:20:12,929
Uh, salam, Lui Krowleý.

1972
01:20:12,930 --> 01:20:13,809
Ol, Wins MakBraýd, salam.

1973
01:20:13,810 --> 01:20:17,179
Salam, bu, meniň ýegenim
Jo we ýegenim Sofi.

1974
01:20:17,180 --> 01:20:18,709
Wins
kakam, eh ...

1975
01:20:18,710 --> 01:20:19,409
Çaga.

1976
01:20:19,410 --> 01:20:21,059
Men çaganyň kakasy.

1977
01:20:21,060 --> 01:20:22,459
Aý, görýärin.

1978
01:20:22,460 --> 01:20:23,849
We, how, nähili ...

1979
01:20:23,850 --> 01:20:24,599
Jorj, meniň otagdaşym.

1980
01:20:24,600 --> 01:20:25,299
Gowy.

1981
01:20:25,300 --> 01:20:26,679
Ol öýünde.

1982
01:20:26,680 --> 01:20:27,509
Aý.

1983
01:20:27,510 --> 01:20:30,309
Heý, gaty gowy

1984
01:20:30,310 --> 01:20:31,109
Akym bilen gidiň.

1985
01:20:31,110 --> 01:20:32,599
Dogry.

1986
01:20:32,600 --> 01:20:35,089
Işler
aňy özüne çekýär.

1987
01:20:35,090 --> 01:20:38,579
Warmyly düşegini goýýar
sowuk daň ol ýere howlukmak üçin,

1988
01:20:38,580 --> 01:20:40,069
yhlasdan we wepalylykdan doly.

1989
01:20:40,070 --> 01:20:42,070
Näme üçin beýle ederdi?

1990
01:20:55,810 --> 01:20:57,409
Gelýär,
Kurt sport bilen meşgullanar.

1991
01:20:57,410 --> 01:20:58,599
Biziň bilen bol.

1992
01:20:58,600 --> 01:20:59,699
Hawa, isleýäris

1993
01:20:59,700 --> 01:21:02,180
salgysyny üýtgetmek üçin
hasaby barlamak, haýyş.

1994
01:21:11,890 --> 01:21:12,589
Salam.

1995
01:21:12,590 --> 01:21:14,079
Heý.

1996
01:21:14,080 --> 01:21:15,069
Bagyşlaň.

1997
01:21:15,070 --> 01:21:16,059
Bu barada alada etme.

1998
01:21:16,060 --> 01:21:18,049
Salam, bagyşlaň

1999
01:21:18,050 --> 01:21:19,769
Hawa, hudaý, bagyşlaň.

2000
01:21:19,770 --> 01:21:23,139
Nina, saňa aýtdym
käbir kollej dostlaryny görmek

2001
01:21:23,140 --> 01:21:24,429
we köp içdiňizmi?

2002
01:21:24,430 --> 01:21:26,249
Näme üçin beýle etmedi?
getirýärsiňmi?

2003
01:21:26,250 --> 01:21:27,159
Näme?

2004
01:21:27,160 --> 01:21:28,069
Mm.

2005
01:21:28,070 --> 01:21:30,359
Diýjek bolýanym, bu nähili utanç
şeýle ajaýyp partiýany dargatmak,

2006
01:21:30,360 --> 01:21:31,189
bilýärsiňmi?

2007
01:21:31,190 --> 01:21:35,049
Aslynda, isleýärin
bir gün dostlaryňyz bilen duşuşyň.

2008
01:21:35,050 --> 01:21:36,509
Onda näçe gijä galdyň?

2009
01:21:36,510 --> 01:21:37,389
Giç.

2010
01:21:37,390 --> 01:21:41,359
Şonuň üçin giç bolmady
taksi Manhattanda galdy, şeýlemi?

2011
01:21:41,360 --> 01:21:44,199
Bilýärsiň, biz
hemmesi öýe gitmek üçin weýran boldy.

2012
01:21:44,200 --> 01:21:44,899
Wiý, hawa!

2013
01:21:44,900 --> 01:21:46,969
Meniň uly doganym
partiýa haýwany.

2014
01:21:46,970 --> 01:21:47,739
Kofe?

2015
01:21:47,740 --> 01:21:48,939
Aý, haýyş.

2016
01:21:48,940 --> 01:21:50,129
Isleýärsiňizmi?
ýörite eşitdiňizmi?

2017
01:21:50,130 --> 01:21:50,829
Bilýäňmi näme?

2018
01:21:50,830 --> 01:21:55,649
Mende diňe mämişi bolar
şiresi we ýumurtga Florentin.

2019
01:21:55,650 --> 01:21:58,569
Karolina
toý henizem dowam edýärmi?

2020
01:21:58,570 --> 01:22:02,709
Eşitmedim
bolmasa, garaşýaryn.

2021
01:22:02,710 --> 01:22:04,109
Dogrusy, biz hakykatdanam
sabyrsyzlyk bilen garaşýaryn.

2022
01:22:04,110 --> 01:22:06,329
Hawa, edip bilýän bolsaňyz.

2023
01:22:06,330 --> 01:22:08,899
Ol hakykatdanam şu güýz bilen meşgullandy
fakultet ýygnaklary bilen.

2024
01:22:08,900 --> 01:22:11,469
Hawa, zatlar aljak bolýaryn
çaga gelmezden ozal tertipde.

2025
01:22:11,470 --> 01:22:12,639
Täze okuw meýilnamasyny düzmek.

2026
01:22:12,640 --> 01:22:14,739
Isa, men hiç haçan pikir etmedim
Men uly doganymy eşidýärdim

2027
01:22:14,740 --> 01:22:16,239
bäbekleriň gelmegi hakda gürleşiň.

2028
01:22:16,240 --> 01:22:17,549
Meniň öňümde.

2029
01:22:17,550 --> 01:22:18,659
Bu hakykatdanam
meni gynandyrýar.

2030
01:22:18,660 --> 01:22:19,489
Sen meniň öňüme geldiň.

2031
01:22:19,490 --> 01:22:22,689
Indi siziň pikiriňizçe ýigitler
etmek hakykatdanam ajaýyp.

2032
01:22:22,690 --> 01:22:24,529
Ine, meniň soragym.

2033
01:22:24,530 --> 01:22:26,349
Kaka näme?

2034
01:22:26,350 --> 01:22:29,389
Bu ýigit iň köp bolmaly
dünýäde gyzykly ýigit,

2035
01:22:29,390 --> 01:22:30,779
ýa-da iň çydamly.

2036
01:22:30,780 --> 01:22:34,519
Aslynda ol tanyşýar
Jorjyň kärdeşi Melissa.

2037
01:22:34,520 --> 01:22:37,129
Şeýlelik bilen bir zat gerek
çydamlylyk.

2038
01:22:37,130 --> 01:22:37,829
, Ok, bal.

2039
01:22:37,830 --> 01:22:38,979
Indi tanyşanoklar.

2040
01:22:38,980 --> 01:22:40,249
Olar aýrylyşdylar.

2041
01:22:40,250 --> 01:22:41,259
Bir minut garaşyň, bu kim?

2042
01:22:41,260 --> 01:22:41,959
Melissa?

2043
01:22:41,960 --> 01:22:43,059
Ol owadanmy?

2044
01:22:43,060 --> 01:22:43,829
Frank.

2045
01:22:43,830 --> 01:22:47,389
Heý, men diňe saklamaga synanyşýaryn
saýlawlarym açyk, şeýlemi?

2046
01:22:47,390 --> 01:22:49,519
Aý, Frank, seniň elhenç.

2047
01:22:49,520 --> 01:22:51,609
Jorj, şeýlemi?
hemmesi elhençmi?

2048
01:22:51,610 --> 01:22:53,179
Erkekler diňe şular ýaly degişmeler dälmi?

2049
01:22:53,180 --> 01:22:55,039
Indi, meniň pikirimçe
Nina we Jorj

2050
01:22:55,040 --> 01:22:56,229
gaty gowy gatnaşykda.

2051
01:22:56,230 --> 01:23:00,420
Hawa, biri-birimizi görenimizde
gaty gowy gatnaşyklarymyz bar.

2052
01:23:05,170 --> 01:23:08,309
Heý, Jorj, um, haçan
ýok diýip zeýrenip başlaň

2053
01:23:08,310 --> 01:23:10,959
seni ýeterlik görýän, sen
göwher satyn almaly,

2054
01:23:10,960 --> 01:23:13,959
ýa-da teatra äkidiň.

2055
01:23:13,960 --> 01:23:15,859
Heý, belki hemmämiz başararys
git, meniň dostumy gör

2056
01:23:15,860 --> 01:23:18,059
indiki dynç günleri kim oýnaýar.

2057
01:23:18,060 --> 01:23:19,749
Bolýar, indiki dynç günleri jaň edýärin.

2058
01:23:19,750 --> 01:23:22,399
Elbetde, Frank
mensiz gidenok.

2059
01:23:22,400 --> 01:23:23,789
Aý, gel.

2060
01:23:23,790 --> 01:23:24,489
, Ok, ýok.

2061
01:23:24,490 --> 01:23:28,219
Şeýlelik bilen, men sene alýaryn diýmekmi?
bu dynç güni ýeke?

2062
01:23:28,220 --> 01:23:30,660
Ora-da başga birini alarynmy?
şenbe günortan jaň ediň?

2063
01:23:33,550 --> 01:23:37,519
Mukaddesler gymyldamaýarlar,
dogalary üçin berýärler.

2064
01:23:37,520 --> 01:23:40,870
Soň meniňki däl
doganyň täsiri.

2065
01:23:45,750 --> 01:23:50,139
Şeýdip, dodaklarymdan
seniň günäm arassalandy.

2066
01:23:50,140 --> 01:23:53,089
Soňra dodaklarym bar
eden günäleri.

2067
01:23:53,090 --> 01:23:55,109
Dodaklaryňyzdan günä?

2068
01:23:55,110 --> 01:23:58,089
Eý, nädogry çagyryş!

2069
01:23:58,090 --> 01:24:02,010
Günämi maňa ber.

2070
01:24:07,890 --> 01:24:09,360
Kitapdan öpýärsiň.

2071
01:24:16,220 --> 01:24:17,689
Ha, biz şu ýerde.

2072
01:24:17,690 --> 01:24:19,159
Soda, ezizim.

2073
01:24:19,160 --> 01:24:20,139
Sag boluň.

2074
01:24:20,140 --> 01:24:21,629
Bolýar, begeniň.

2075
01:24:21,630 --> 01:24:22,399
Şatlyk.

2076
01:24:22,400 --> 01:24:23,389
Tanyşanym gaty gowy.

2077
01:24:23,390 --> 01:24:25,380
Jorj hakda gürleýär
sen hemişe

2078
01:24:29,840 --> 01:24:31,129
Fantastik, adam.

2079
01:24:31,130 --> 01:24:31,819
Aý!

2080
01:24:31,820 --> 01:24:33,309
Siz ajaýyp bolduňyz.

2081
01:24:33,310 --> 01:24:34,299
Heý!

2082
01:24:34,300 --> 01:24:36,499
Aý, bu, Nina.

2083
01:24:36,500 --> 01:24:38,169
Salam. Sen gaty gowy bolduň

2084
01:24:38,170 --> 01:24:39,199
Heý, saňa duşanym gaty gowy.

2085
01:24:39,200 --> 01:24:40,699
Jorj hakda gürleýär
sen hemişe

2086
01:24:40,700 --> 01:24:42,039
Heý, Jorj!

2087
01:24:42,040 --> 01:24:42,929
Jorj!

2088
01:24:42,930 --> 01:24:44,269
Heý, ýagdaýlaryň nähili?

2089
01:24:44,270 --> 01:24:45,349
Aý, kimdir biri bilen duşuşmagyňyzy isleýärin.

2090
01:24:45,350 --> 01:24:47,149
Wah, bilemok sen
meni kollejden ýada saldyňmy?

2091
01:24:47,150 --> 01:24:47,849
Wah, hudaý!

2092
01:24:47,850 --> 01:24:48,549
Hawa!

2093
01:24:48,550 --> 01:24:50,319
Bütin gije gürleşdik
aýallar näme ... Trotter Bull.

2094
01:24:50,320 --> 01:24:51,019
Paul!

2095
01:24:51,020 --> 01:24:51,879
Paul!

2096
01:24:51,880 --> 01:24:52,579
Paul!

2097
01:24:52,580 --> 01:24:54,609
Th ... ha, ha, bu
Trotter Bull.

2098
01:24:54,610 --> 01:24:56,389
Wah, hudaý!

2099
01:24:56,390 --> 01:24:58,009
Men sen hakda köp eşitdim.

2100
01:24:58,010 --> 01:25:01,249
Jorj hakda gürleýär
sen hemişe

2101
01:25:01,250 --> 01:25:01,949
Dogrymy?

2102
01:25:01,950 --> 01:25:03,729
Bolýar
oýunda ajaýyp.

2103
01:25:03,730 --> 01:25:05,129
Spektaklda ajaýyp bolduň.

2104
01:25:05,130 --> 01:25:05,829
Ol gaty yssy görünýärdi.

2105
01:25:05,830 --> 01:25:07,399
Ajaýyp dälmi?

2106
01:25:07,400 --> 01:25:09,189
Jorj, şeýle boldy
ýene-de görenime şat.

2107
01:25:09,190 --> 01:25:10,599
Size bermäge rugsat ediň
kartoçka

2108
01:25:10,600 --> 01:25:11,760
biraz wagt birbra gerek.

2109
01:25:12,300 --> 01:25:13,549
Hawa, köp sag boluň

2110
01:25:13,550 --> 01:25:14,419
Trotter, seni görenime gaty gowy.

2111
01:25:14,420 --> 01:25:15,139
Gör, Trotter.

2112
01:25:15,140 --> 01:25:17,979
Biz düşündik
bil, 10:00 zat.

2113
01:25:17,980 --> 01:25:19,579
- Tanyşanyma şat.
- gitmeli ýol, Jonatan.

2114
01:25:19,580 --> 01:25:21,579
Käşgä biziň bolsadym
Kim alanymyzyň ýerine Merkutio.

2115
01:25:21,580 --> 01:25:22,959
Rodney, haýyş.

2116
01:25:22,960 --> 01:25:25,549
Ol mamlady,
sen gaty gowy

2117
01:25:25,550 --> 01:25:27,649
Youöne bilýärsiňiz, diňe adamlar
häzirki zaman köýnek Şekspir.

2118
01:25:27,650 --> 01:25:31,049
Emma düýbünden ýok
beýleki döwürler üçin instinkt

2119
01:25:31,050 --> 01:25:32,689
ýa-da öz dillerinden has köp diller.

2120
01:25:32,690 --> 01:25:34,739
Elbetde, zehin ýok
kim re directedissýorlyk etdi

2121
01:25:34,740 --> 01:25:38,329
üýtgetmek umydyndady
dünýädäki iň uly söýgi hekaýasy

2122
01:25:38,330 --> 01:25:40,559
Calvin Klein telekeçiliginde.

2123
01:25:40,560 --> 01:25:42,149
Adam atylmaly.

2124
01:25:42,150 --> 01:25:42,999
Jenap Fraser.

2125
01:25:43,000 --> 01:25:43,859
Hawa.

2126
01:25:43,860 --> 01:25:45,109
Men re directorissýor.

2127
01:25:45,110 --> 01:25:46,060
Ah.

2128
01:25:49,840 --> 01:25:50,789
Haý, gel.

2129
01:25:50,790 --> 01:25:51,859
Size kömek ediň.

2130
01:25:51,860 --> 01:25:53,959
Sag boluň.

2131
01:25:53,960 --> 01:25:54,659
Gijäň rahat bolsun!

2132
01:25:54,660 --> 01:25:55,559
Hawa, gijäňiz rahat bolsun!

2133
01:25:55,560 --> 01:25:57,519
Diňle, Paul, eh,
Jorj ikimiz bolduk

2134
01:25:57,520 --> 01:25:59,959
sen we Rodni näme?
Şükür güni üçin edýärdiňizmi?

2135
01:25:59,960 --> 01:26:00,659
Aý, ýok.

2136
01:26:00,660 --> 01:26:01,160
Bagyşlaň, biz ...

2137
01:26:01,161 --> 01:26:01,859
, Ok, ýok, ýok

2138
01:26:01,860 --> 01:26:02,999
Gelmek isleýäris.

2139
01:26:03,000 --> 01:26:04,009
Siz nähili

2140
01:26:04,010 --> 01:26:04,710
Aý.

2141
01:26:05,480 --> 01:26:07,059
Bagyşlaň.

2142
01:26:07,060 --> 01:26:08,119
Ajaýyp.

2143
01:26:08,120 --> 01:26:09,019
Bolýar, şonuň üçin 1:00.

2144
01:26:09,020 --> 01:26:10,810
Biz şol ýerde bolarys.

2145
01:26:13,420 --> 01:26:16,389
Gijäň rahat bolsun!

2146
01:26:16,390 --> 01:26:19,269
Sen adatdan daşary adam.

2147
01:26:19,270 --> 01:26:20,690
Olar ýakymly jübüt ýaly bolup görünýär.

2148
01:26:25,440 --> 01:26:26,759
Heý, sen!

2149
01:26:26,760 --> 01:26:29,669
Men seniň bilen gyzyklanamok
Les Mis-i gowy görýän diý.

2150
01:26:29,670 --> 01:26:32,060
Meniň pikirimçe, Endrýu Lloýd
Webber zehinli adamdy!

2151
01:26:36,000 --> 01:26:36,779
Salam

2152
01:26:36,780 --> 01:26:37,479
Salam.

2153
01:26:37,480 --> 01:26:38,179
Salam!

2154
01:26:38,180 --> 01:26:39,399
Seni ýene görmek nähili ýakymly.

2155
01:26:39,400 --> 01:26:40,609
Şükür güni gutly bolsun.
Biz şu ýerde.

2156
01:26:40,610 --> 01:26:41,309
Jorj.

2157
01:26:41,310 --> 01:26:42,249
Haý, salam.

2158
01:26:42,250 --> 01:26:42,949
Şükür güni gutly bolsun.

2159
01:26:42,950 --> 01:26:44,139
Şükür güni gutly bolsun.

2160
01:26:44,140 --> 01:26:45,169
Size kömek gerekmi?

2161
01:26:45,170 --> 01:26:46,799
.Ok, hemme zat
düýbünden gowy.

2162
01:26:46,800 --> 01:26:49,109
Aý, nähili rahatlyk, sebäbi
stereotipiň tersine,

2163
01:26:49,110 --> 01:26:50,589
Men erbet aşpez.

2164
01:26:50,590 --> 01:26:52,309
Aý, ýok.

2165
01:26:52,310 --> 01:26:54,779
Bolýar, haýyş edýärin
özüňizi rahatlandyryň.

2166
01:26:54,780 --> 01:26:57,849
, A-da Jorj, alyp bilersiňiz
gezelenç üçin, bilýärsiňiz,

2167
01:26:57,850 --> 01:26:59,709
taýýar bolanymda.

2168
01:26:59,710 --> 01:27:02,279
Bolýar, näme üçin ikiňizem däl?
çagalar bir ýere gidip oýnaýarlar.

2169
01:27:02,280 --> 01:27:06,380
Ine, men şu ýerde galaryn
we Nina kompaniýasyny saklamaly, şeýlemi?

2170
01:27:09,400 --> 01:27:11,009
Jorj, oňa aýtmaly.

2171
01:27:11,010 --> 01:27:13,599
Rodnini agyrtmak islemeýärsiňiz,
Men Ninany agyrtmak islämok.

2172
01:27:13,600 --> 01:27:15,549
Rodnini aýyrmak islämok.

2173
01:27:15,550 --> 01:27:17,190
Bu başga.

2174
01:27:18,310 --> 01:27:19,709
Synanyşýarsyňyzmy?
maňa bir zat aýt?

2175
01:27:19,710 --> 01:27:21,549
Sebäbi durup bilerdik.

2176
01:27:21,550 --> 01:27:22,549
No.ok.

2177
01:27:22,550 --> 01:27:26,119
Men ... ju ... bu aňsat däl.

2178
01:27:26,120 --> 01:27:26,989
Men söz berdim.

2179
01:27:26,990 --> 01:27:29,229
Men oňa berjekdigime söz berdim
çaga bilen kömek ediň.

2180
01:27:29,230 --> 01:27:30,029
Gowy.

2181
01:27:30,030 --> 01:27:31,009
Oňa kömek et.

2182
01:27:31,010 --> 01:27:31,949
Sen daýza.

2183
01:27:31,950 --> 01:27:32,869
Sen hudaý atasysyň.

2184
01:27:32,870 --> 01:27:34,629
Aý, sen däl ... ýok,
düşünmediň

2185
01:27:34,630 --> 01:27:38,169
Men bu çaga hakda has tolgunýaryn
durmuşymda hiç zat däldi.

2186
01:27:38,170 --> 01:27:38,949
Menden artykmy?

2187
01:27:38,950 --> 01:27:40,109
Aý, jeez, Paul.

2188
01:27:40,110 --> 01:27:40,949
Beýle etmäň.

2189
01:27:40,950 --> 01:27:41,949
Men beýle etmeýärin.

2190
01:27:41,950 --> 01:27:42,650
Sen.

2191
01:27:47,400 --> 01:27:48,740
Men seni gaty gowy görýärin

2192
01:27:51,720 --> 01:27:53,289
Bilýärsiň, meniň pikirimçe
ikisiniňem özüni alyp barşy

2193
01:27:53,290 --> 01:27:55,239
şertlerde.

2194
01:27:55,240 --> 01:27:58,719
Galyberse-de, beýle däl
elmydama aňsat bolmak

2195
01:27:58,720 --> 01:28:00,300
gapdalyndaky ýatylýan otagda ýeke.

2196
01:28:03,720 --> 01:28:06,459
Jorj bilen Polyň gapdalynda?

2197
01:28:06,460 --> 01:28:08,679
Muny bilýärdiň.

2198
01:28:08,680 --> 01:28:10,009
Elbetde.

2199
01:28:10,010 --> 01:28:11,539
Elbetde, men muny bilýärdim.

2200
01:28:11,540 --> 01:28:12,709
Meniň pikirimçe, Paul beýikdir.

2201
01:28:12,710 --> 01:28:14,399
Meniň pikirimçe, ol gaty gowy.

2202
01:28:14,400 --> 01:28:15,300
Bolýar, hemmämiz ajaýyp.

2203
01:28:17,990 --> 01:28:20,899
Meni pikir etmeli
gaty üýtgeşik.

2204
01:28:20,900 --> 01:28:22,629
Meniň pikirlerim bar
Şekspir hakda.

2205
01:28:22,630 --> 01:28:25,299
Beýleki adamlaryň durmuş ýollary hakda,
Mende düýbünden pikir ýok,

2206
01:28:25,300 --> 01:28:26,679
Näme bolsa-da.

2207
01:28:26,680 --> 01:28:30,139
Meniň pikirimçe, beýle etmeli däl
özüňe gaty kyn bol.

2208
01:28:30,140 --> 01:28:34,829
Eger obýekt biri bolsa
mähir gaýdyp gelýär

2209
01:28:34,830 --> 01:28:38,249
bilen hoşniýetlilik
has az höwes

2210
01:28:38,250 --> 01:28:41,409
umyt edişinden has köp.

2211
01:28:41,410 --> 01:28:44,289
Emma kiçijik
syn, mümkin bolsa,

2212
01:28:44,290 --> 01:28:46,929
ýeterlik adamdan
kakaň bolmak

2213
01:28:46,930 --> 01:28:48,540
Aý, sen beýle uly däl

2214
01:28:51,110 --> 01:28:53,399
Siz muny gördüňizmi?
sen gelýän ýekeje aýal

2215
01:28:53,400 --> 01:28:55,989
Şükür bagşy naharyňyza?

2216
01:28:55,990 --> 01:28:56,889
Hawa.

2217
01:28:56,890 --> 01:28:58,789
Femalehli aýal dostlarym,
ýa-da meşgul,

2218
01:28:58,790 --> 01:28:59,589
ýa-da maşgalalary bar.

2219
01:28:59,590 --> 01:29:00,389
Nook, goranma.

2220
01:29:00,390 --> 01:29:02,729
Sizde-de barmy?
bolandygyňa göz ýetirdi

2221
01:29:02,730 --> 01:29:04,609
ýeke-täk tejribe
heteroseksual gelmek

2222
01:29:04,610 --> 01:29:06,500
Şükür bagşy naharyňyza?

2223
01:29:09,340 --> 01:29:13,749
Bolýar, men, ýok
wagtlaýyn tejribe etdi.

2224
01:29:13,750 --> 01:29:15,919
Men çynlakaý.

2225
01:29:15,920 --> 01:29:19,009
Allhli erkekler bolanda näme bolýar
Şükür bagşy naharyňyzda

2226
01:29:19,010 --> 01:29:21,299
başga erkekleri tapmalymy?

2227
01:29:21,300 --> 01:29:22,770
Onda saçagyňyzda kim bar?

2228
01:29:25,430 --> 01:29:29,919
Durmuşyňyzy beýle düzetmäň
haçan bolýar

2229
01:29:29,920 --> 01:29:31,080
sen onuň ortasyna gelýärsiň.

2230
01:29:39,220 --> 01:29:46,659
Lorda Reb, ýalňyş pikir üçin,
erbet işlere däl.

2231
01:29:46,660 --> 01:29:50,819
Erbetler üçin Reb!
dönüklik eder we aljyraňňy bolar

2232
01:29:50,820 --> 01:29:58,820
entegem ýürek üçin
saklandy, Şükür bagşymyz kabul edildi.

2233
01:30:02,200 --> 01:30:03,159
Hm.

2234
01:30:03,160 --> 01:30:06,329
Nina we Jorj üçin
ajaýyp täze dostlar.

2235
01:30:06,330 --> 01:30:08,239
Nina we Jorj üçin.

2236
01:30:08,240 --> 01:30:09,399
Dostluk

2237
01:30:09,400 --> 01:30:10,840
Hawa, dostluga.

2238
01:30:24,300 --> 01:30:30,739
Hawa, Paul, meniň pikirimçe sen we
Men gitmeli.

2239
01:30:30,740 --> 01:30:32,879
Aslynda,
Men gidýärin öýdýän

2240
01:30:32,880 --> 01:30:34,879
bu ýerde wagtlaýynça durmak.

2241
01:30:34,880 --> 01:30:36,090
Aý, gowy.

2242
01:30:38,980 --> 01:30:41,399
Bolýar, Rod?

2243
01:30:41,400 --> 01:30:49,400
Haçan bolarsyň
almak ... bolýar.

2244
01:31:04,580 --> 01:31:08,179
Bolýar, sag boluň
şol sanda dynç alyşyňyzda.

2245
01:31:08,180 --> 01:31:09,349
Geleniňiz üçin sag boluň.

2246
01:31:09,350 --> 01:31:10,369
Gijäň rahat bolsun!

2247
01:31:10,370 --> 01:31:11,070
Paul.

2248
01:31:13,870 --> 01:31:14,810
Şükür güni gutly bolsun.

2249
01:31:16,590 --> 01:31:17,789
Jorj.

2250
01:31:17,790 --> 01:31:18,649
Gijäň rahat bolsun!

2251
01:31:18,650 --> 01:31:20,099
Wah, ýöräp bilerinmi?
sen ...

2252
01:31:20,100 --> 01:31:20,799
, Ok, ýok.

2253
01:31:20,800 --> 01:31:21,250
Men gowy.

2254
01:31:21,250 --> 01:31:21,740
Sag boluň.

2255
01:31:21,741 --> 01:31:22,439
Hakykatdanam?

2256
01:31:22,440 --> 01:31:24,199
Muny alaýyn.

2257
01:31:24,200 --> 01:31:25,949
Bagyşlaň, sag boluň

2258
01:31:25,950 --> 01:31:26,649
Hoş gal!

2259
01:31:26,650 --> 01:31:27,429
Gijäň rahat bolsun!

2260
01:31:27,430 --> 01:31:28,120
Gije, Rod.

2261
01:31:33,530 --> 01:31:36,239
Wah, geliň ... alalyň
bu gap-gaçlary döwmek.

2262
01:31:36,240 --> 01:31:37,439
Bolýar, düşündim.

2263
01:31:37,440 --> 01:31:39,420
Men düşündim, sag bol

2264
01:31:44,870 --> 01:31:45,859
Hakykatdanam?

2265
01:31:45,860 --> 01:31:46,639
Hawa, elbetde.

2266
01:31:46,640 --> 01:31:47,340
Gijäň rahat bolsun!

2267
01:31:57,740 --> 01:31:58,730
Aý, sag bol.

2268
01:32:02,730 --> 01:32:07,929
Elbetde, sag boluň
iň gowy baýramçylyk.

2269
01:32:07,930 --> 01:32:10,109
Hm.

2270
01:32:10,110 --> 01:32:10,810
Men seni söýýärin

2271
01:32:20,250 --> 01:32:22,259
Bu ajaýyp boldy
agşamlyk, Nina.

2272
01:32:22,260 --> 01:32:22,950
Sag boluň.

2273
01:32:41,880 --> 01:32:45,489
Nina, 3
irden sagat

2274
01:32:45,490 --> 01:32:48,409
Aý, bagyşlaň, men sizi oýardymmy?

2275
01:32:48,410 --> 01:32:50,329
No.ok.

2276
01:32:50,330 --> 01:32:51,919
Pol doňdurma isledi.

2277
01:32:51,920 --> 01:32:53,269
Aý, gaty ýakymly.

2278
01:32:53,270 --> 01:32:54,570
Guysigitler, köp umumylyk bar.

2279
01:32:57,450 --> 01:33:01,919
Pawlus pikir edýär,
sen ony halamaýarsyň

2280
01:33:01,920 --> 01:33:04,749
Men ony tanamok

2281
01:33:04,750 --> 01:33:06,569
Siz Rodnini halaýan ýalydy.

2282
01:33:06,570 --> 01:33:09,539
Dogrusy, Rodni mynasyp
we akylly adam,

2283
01:33:09,540 --> 01:33:13,399
gaty agyrýan we ynamsyz.

2284
01:33:13,400 --> 01:33:15,069
Biziň hemmämiz gaty gowy
zyýany we howpsuzlygy.

2285
01:33:15,070 --> 01:33:16,829
Munuň beýle däldigini kim bilýärsiň?

2286
01:33:16,830 --> 01:33:18,109
Paul.

2287
01:33:18,110 --> 01:33:21,909
Pawlus a
düýbünden bagtly ýigit.

2288
01:33:21,910 --> 01:33:22,609
Siz ony halamaýarsyňyz

2289
01:33:22,610 --> 01:33:24,129
Näme boldy?
tapawudy döredýär

2290
01:33:24,130 --> 01:33:26,699
Pauly halaýan ýa-da halamaýan bolsam, Jorj?

2291
01:33:26,700 --> 01:33:28,379
Siz Pawlusy halaýarsyňyz we
bu möhüm zat.

2292
01:33:28,380 --> 01:33:29,199
Bu gaty gowy.

2293
01:33:29,200 --> 01:33:30,849
Bu gaty gowy diýjek bolýaryn.

2294
01:33:30,850 --> 01:33:32,239
Men ýaňy işimi tamamladym.

2295
01:33:32,240 --> 01:33:34,969
Nina, men ýatdym
bu kwartirada birnäçe aý

2296
01:33:34,970 --> 01:33:36,099
sen we Wins bilen şol ýerde.

2297
01:33:36,100 --> 01:33:36,979
Bu başga!

2298
01:33:36,980 --> 01:33:37,749
Bu nähili üýtgeşik?

2299
01:33:37,750 --> 01:33:39,379
Sebäbi aýtmaýarsyň
söýýän aýal

2300
01:33:39,380 --> 01:33:42,169
iki günden soň getir
Romeo öýüňizde ýatmak üçin.

2301
01:33:42,170 --> 01:33:43,009
Siz ony çagyrdyňyz.

2302
01:33:43,010 --> 01:33:43,929
Hawa, agşamlyk üçin.

2303
01:33:43,930 --> 01:33:45,419
Men Rodnini hem çagyrdym.

2304
01:33:45,420 --> 01:33:46,749
Jübüt diýip pikir etdim.

2305
01:33:46,750 --> 01:33:48,039
Aý, gel, sen
beýle pikir etmedim.

2306
01:33:48,040 --> 01:33:50,709
Bolmady
başgaça aýdyň.

2307
01:33:50,710 --> 01:33:53,679
Ug!

2308
01:33:53,680 --> 01:33:55,859
Nina, maňa seret.

2309
01:33:55,860 --> 01:33:57,269
Nina, seret ... Nina!

2310
01:33:57,270 --> 01:33:57,969
Maňa seret!

2311
01:33:57,970 --> 01:33:58,330
Näme?

2312
01:33:58,331 --> 01:33:59,929
Biz gidýäris öýdüpdim
täze düzgünleri düzmek.

2313
01:33:59,930 --> 01:34:01,959
Hawa, bar
ikimiz üçinem işlemek.

2314
01:34:01,960 --> 01:34:02,659
Näme diýýärsiň?

2315
01:34:02,660 --> 01:34:04,129
Içinde erkek bolup bilersiňiz
düşegiň, ýöne edip bilemok?

2316
01:34:04,130 --> 01:34:04,829
Wah, hudaý!

2317
01:34:04,830 --> 01:34:05,599
, Ok, ýok!

2318
01:34:05,600 --> 01:34:06,299
Başararsyňyz

2319
01:34:06,300 --> 01:34:08,229
Sen mende bolup bilmersiň we
Paul we bu çaga.

2320
01:34:08,230 --> 01:34:08,929
Näme üçin?

2321
01:34:08,930 --> 01:34:11,079
Sebäbi siz mynasyp
hemmesi barmy we men ýokmy?

2322
01:34:11,080 --> 01:34:11,819
Aý!

2323
01:34:11,820 --> 01:34:13,849
Hemmesine eýe bolmak hakda däl.

2324
01:34:13,850 --> 01:34:16,929
Bu birini saýlamak hakda
adam we ony işlemek.

2325
01:34:16,930 --> 01:34:19,459
Haçan-da, jyns alýan wagtyňyz
indiki otagda bir adam,

2326
01:34:19,460 --> 01:34:21,109
gaty aýdyň görkezýär
etmeýän adam

2327
01:34:21,110 --> 01:34:22,259
meniň bilen işlemegini isleýärin.

2328
01:34:22,260 --> 01:34:23,259
Ine, bu ... manysyz.

2329
01:34:23,260 --> 01:34:24,500
Jorj!

2330
01:34:28,080 --> 01:34:29,650
Paulyň doňdurmasyny ýatdan çykardyňyz!

2331
01:34:59,750 --> 01:35:00,829
Karolin, geliň ýüzbe-ýüz bolalyň.

2332
01:35:00,830 --> 01:35:03,339
Kiçijik doganym owadan.

2333
01:35:03,340 --> 01:35:04,839
Başarsaňyz
garaşýan 20 aýal

2334
01:35:04,840 --> 01:35:06,579
daşynda pistolet bilen,
Meniň pikirimçe, bu bileleşik

2335
01:35:06,580 --> 01:35:08,680
ajaýyp üstünlik gazanar.

2336
01:35:14,810 --> 01:35:18,579
Meniň dostum Nina
iň akylly adam

2337
01:35:18,580 --> 01:35:22,309
düýn maňa aýtdyň, sen
bir adamy saýlamaly

2338
01:35:22,310 --> 01:35:23,260
we işlemeli.

2339
01:35:27,080 --> 01:35:32,419
Frank, meniň pikirimçe saýladyň
düýbünden dogry adam.

2340
01:35:32,420 --> 01:35:33,820
Aý, gaty ýakymly.

2341
01:35:36,110 --> 01:35:37,310
Bir tost teklip etmek isleýärin.

2342
01:35:40,930 --> 01:35:44,589
Lukmanlara, Frank we
Karolin Koluçi-Hanson.

2343
01:35:44,590 --> 01:35:47,560
Ine, şu ýerde!

2344
01:35:55,960 --> 01:35:57,229
Husbandanýoldaşyňyz owadan.

2345
01:35:57,230 --> 01:36:00,050
Husbandanýoldaşymy göz öňüne getirip bilemok
henizem meni dosty diýip atlandyrýar.

2346
01:36:08,020 --> 01:36:14,989
Durmuş aýdymdy,
sen gitdiň, men goýdum

2347
01:36:14,990 --> 01:36:19,969
bütin gije oýan.

2348
01:36:19,970 --> 01:36:26,449
Eger-de men muňa het edip bilýän bolsam
alada etdiň öýdýän,

2349
01:36:26,450 --> 01:36:32,919
ine saňa diýjek zadym.

2350
01:36:32,920 --> 01:36:39,399
Sen meniň üçin niýetlenipdiň.

2351
01:36:39,400 --> 01:36:42,880
Men seniň üçin niýetlenipdim.

2352
01:36:45,870 --> 01:36:51,849
Tebigat size nagyş berdi
gutaransoň,

2353
01:36:51,850 --> 01:36:57,319
hemmäňiz süýji bolduňyz
zatlar bir ýere jemlendi.

2354
01:36:57,320 --> 01:37:05,320
Siz ýönekeý saz ýaly
bu meni hiç wagt azat etmeýär.

2355
01:37:11,270 --> 01:37:14,259
Men razy.

2356
01:37:14,260 --> 01:37:18,239
Perişdeler seni iberen bolmaly.

2357
01:37:18,240 --> 01:37:22,720
Olar bolsa diňe meniň üçin diýmekdi.

2358
01:37:59,570 --> 01:38:01,579
Örän gowy.

2359
01:38:01,580 --> 01:38:02,860
Jorj, düşündim
şu ýerden çyk

2360
01:38:09,650 --> 01:38:10,669
Gowumy?

2361
01:38:10,670 --> 01:38:13,149
Hawa, men gowy.

2362
01:38:13,150 --> 01:38:15,419
Ynanýarsyňyzmy?

2363
01:38:15,420 --> 01:38:18,009
Hawa, mende bardy
ol ýerden çykmak

2364
01:38:18,010 --> 01:38:19,749
Aý, bilýärin.

2365
01:38:19,750 --> 01:38:20,970
Toýlar birneme köp bolup biler.

2366
01:38:26,860 --> 01:38:27,850
Itöne işleýär.

2367
01:38:33,440 --> 01:38:35,140
Näme diýmek isleýärsiň?

2368
01:38:40,130 --> 01:38:42,150
Men Franky synlaýardym
we Karolin.

2369
01:38:45,080 --> 01:38:50,460
Men bolsa sakladym
pikirlenmek, bu hakyky.

2370
01:38:53,930 --> 01:38:55,480
Jorj ikimizem däl.

2371
01:39:06,430 --> 01:39:07,270
Biz başgaçarak.

2372
01:39:09,950 --> 01:39:12,550
Iöne men beýle pikir etmeýärin
Men başga.

2373
01:39:17,240 --> 01:39:19,240
Meniň ýanymda bolmagyňyzy isleýärin.

2374
01:39:22,180 --> 01:39:26,159
Maňa durmuşa çykmagyňyzy isleýärin.

2375
01:39:26,160 --> 01:39:29,450
Meni söýmegiňizi isleýärin
seni söýýän ýolum.

2376
01:39:32,700 --> 01:39:35,160
Men hakykatdanam a
asla kimdigiňi gör.

2377
01:39:45,640 --> 01:39:48,969
Meni görýärsiň öýdýän.

2378
01:39:48,970 --> 01:39:51,539
Onda, maňa hakykaty aýt.

2379
01:39:51,540 --> 01:39:53,030
Näme isleýärsiň?

2380
01:40:00,440 --> 01:40:01,420
Men Pawlusy isleýärin.

2381
01:40:11,340 --> 01:40:13,169
Men bolasym gelenok
saňa seredip bilýär

2382
01:40:13,170 --> 01:40:15,230
we özüňizi gaty gynandyrmaň.

2383
01:40:20,540 --> 01:40:22,709
Bagyşlaň

2384
01:40:22,710 --> 01:40:26,519
Dünýädäki iň soňky adam
Zyýan bermek isleýärin sen.

2385
01:40:26,520 --> 01:40:28,419
Men muny bilýärin.

2386
01:40:28,420 --> 01:40:29,849
Men bilýärin.

2387
01:40:29,850 --> 01:40:31,990
Kimiň söýýändigini saýlap bilemok.

2388
01:40:35,100 --> 01:40:37,129
Meniň pikirimçe, Paul iň gowusydy
bize bolup geçen zat,

2389
01:40:37,130 --> 01:40:37,829
bilýärsiňmi?

2390
01:40:37,830 --> 01:40:41,129
Iň bolmanda, bizi aldy
hakykaty aýtmak.

2391
01:40:41,130 --> 01:40:42,740
Emma, beýle däl
seni ýitirmek isleýärin.

2392
01:40:45,910 --> 01:40:47,620
Men zatlara rugsat berip bilemok
öňki ýaly boluň.

2393
01:40:55,870 --> 01:40:57,369
Sag boluň.

2394
01:40:57,370 --> 01:40:58,369
Alada et, adam.

2395
01:40:58,370 --> 01:40:59,669
Gutlaýarys, dost.

2396
01:40:59,670 --> 01:41:00,370
Tool

2397
01:41:07,670 --> 01:41:08,369
Heý.

2398
01:41:08,370 --> 01:41:09,369
Bagyşlaň

2399
01:41:09,370 --> 01:41:11,369
Men bu ýere mümkin boldugyça çalt geldim.

2400
01:41:11,370 --> 01:41:12,869
.Ok, gowy.

2401
01:41:12,870 --> 01:41:14,369
Jorj ýanyndady
Men hemişe

2402
01:41:14,370 --> 01:41:16,869
Gowy.

2403
01:41:16,870 --> 01:41:18,459
Bu Molly.

2404
01:41:18,460 --> 01:41:20,999
Salam, Molly.

2405
01:41:21,000 --> 01:41:23,769
Men sen kaka

2406
01:41:23,770 --> 01:41:25,119
Hawa.

2407
01:41:25,120 --> 01:41:26,709
, Ok, ş.

2408
01:41:26,710 --> 01:41:27,759
Molly, Molly.

2409
01:41:27,760 --> 01:41:28,529
Huş, gys, bas.

2410
01:41:28,530 --> 01:41:29,229
Bolýar.

2411
01:41:29,230 --> 01:41:30,209
Men ony aldym.

2412
01:41:30,210 --> 01:41:31,139
Bolýar.

2413
01:41:31,140 --> 01:41:31,839
Bolýar.

2414
01:41:31,840 --> 01:41:33,239
Men ony aldym.

2415
01:41:33,240 --> 01:41:36,899
Bileleşigiň belliklerini gözläň,

2416
01:41:36,900 --> 01:41:41,449
satyn alanyňyzda a
köýnek ýa-da bluzka bişirmek.

2417
01:41:41,450 --> 01:41:42,649
Bir ýerde ýadyňyzda saklaň ...

2418
01:41:42,650 --> 01:41:43,719
Siziň haýsyňyz kaka?

2419
01:41:43,720 --> 01:41:45,819
Bileleşik tikin.

2420
01:41:45,820 --> 01:41:47,949
Wins MakBraýd kakasy.

2421
01:41:47,950 --> 01:41:48,779
Meniň bilen gelip bilersiňmi?

2422
01:41:48,780 --> 01:41:50,009
Siziň üçin käbir resminamalarymyz bar.

2423
01:41:50,010 --> 01:41:50,709
Hawa, hawa.

2424
01:41:50,710 --> 01:41:51,409
Hawa, elbetde.

2425
01:41:51,410 --> 01:41:52,109
Ine.

2426
01:41:52,110 --> 01:41:54,469
Heý, sen gowy
ejeň, bal.

2427
01:41:54,470 --> 01:41:56,889
Ine, gidýäris.

2428
01:41:56,890 --> 01:41:57,860
Ol ýerde.

2429
01:41:58,620 --> 01:41:59,310
Salam.

2430
01:42:05,610 --> 01:42:09,909
Madam Reynoldsmy?
bäbekler üçin şar tansy barmy?

2431
01:42:09,910 --> 01:42:11,339
Degişýärsiňmi?

2432
01:42:11,340 --> 01:42:13,249
Gel, Molly.

2433
01:42:13,250 --> 01:42:15,410
Eje görkezeliň
tans edýän aýaklaryňyz.

2434
01:42:20,820 --> 01:42:25,250
Sen meniň üçin niýetlenipdiň.

2435
01:42:28,690 --> 01:42:35,339
Menem seniň üçin niýetlenipdim.

2436
01:42:35,340 --> 01:42:39,999
Jorj, sen haçan bolduň?
göçmegi meýilleşdirýärsiňizmi?

2437
01:42:40,000 --> 01:42:40,700
Bilmedim

2438
01:42:44,120 --> 01:42:46,110
Meniň pikirimçe
öýe gelmezden ozal.

2439
01:42:49,530 --> 01:42:51,999
Bolýar, ... ... ynanýarsyňyzmy?

2440
01:42:52,000 --> 01:42:54,519
Men saňa çenli galyp bilerin
we Molly çözüldi.

2441
01:42:54,520 --> 01:42:57,379
, Ok, men seni ol ýerde islämok.

2442
01:42:57,380 --> 01:42:59,839
Gowy bolarys.

2443
01:42:59,840 --> 01:43:02,860
Molli we meniň üçin wagt geldi
durmuşymyzy dowam etdirmek üçin.

2444
01:43:08,100 --> 01:43:11,229
Men Paul bilen gürleşerin.

2445
01:43:11,230 --> 01:43:11,930
Sag boluň.

2446
01:43:17,630 --> 01:43:23,199
Siz örän şowly
gyz, Molli MakBraýd Borowski.

2447
01:43:23,200 --> 01:43:25,130
Seniň dünýäň bar,
iň gowy eje.

2448
01:43:32,880 --> 01:43:34,509
Baý, Nina.

2449
01:43:34,510 --> 01:43:35,480
Baý, Jorj.

2450
01:43:46,080 --> 01:43:47,220
Baş, ýaş adam.

2451
01:44:00,330 --> 01:44:01,609
Salam.

2452
01:44:01,610 --> 01:44:02,310
Salam, Molly.

2453
01:44:06,750 --> 01:44:08,230
Men seni söýýärin

2454
01:44:14,160 --> 01:44:17,109
Salam, men Jorj Hanson,
Geljegiň ýörelgesi

2455
01:44:17,110 --> 01:44:18,589
Seýilgäh kooperatiw mekdebi.

2456
01:44:18,590 --> 01:44:21,780
Sizi garşy almak isleýäris
her ýyl aýdym-saz baýramçylygymyz!

2457
01:44:22,780 --> 01:44:25,760
Indi bolsa tomaşa bilen dowam ediň!

2458
01:44:26,760 --> 01:44:29,749
Özüňiz ýaly diňläň
Gün ýüze çykýar

2459
01:44:29,750 --> 01:44:31,739
geljegiňiz näme

2460
01:44:31,740 --> 01:44:37,219
Özüňizi saklamaga synanyşyň
asmana göteriň.

2461
01:44:37,220 --> 01:44:39,709
Adamlar size gözýaş döküp bilerler.

2462
01:44:39,710 --> 01:44:42,199
Öňe gidiň, gorkularyňyzy boşadyň.

2463
01:44:42,200 --> 01:44:47,679
Tur-da, sanal,
aglamakdan utanma.

2464
01:44:47,680 --> 01:44:50,660
Sen bolmaly, hökman bolmaly
erbet bol, sen bolmaly ...

2465
01:44:51,660 --> 01:44:52,659
Bar, Molly!

2466
01:44:52,660 --> 01:44:56,139
Sen bolmaly
gaty, sen gaty bolmaly,

2467
01:44:56,140 --> 01:44:58,129
has güýçli bolmaly

2468
01:44:58,130 --> 01:45:03,609
Gowy bolmaly, bolmaly
köşeş, bile galmaly.

2469
01:45:03,610 --> 01:45:08,589
Meniň bilýänlerimiň, bilýänlerimiň hemmesi,
söýgi güni halas eder.

2470
01:45:08,590 --> 01:45:12,079
Ejeňe näme diý
diýdi

2471
01:45:12,080 --> 01:45:14,069
kakaň oka,
çözmäge synanyş ...

2472
01:45:14,070 --> 01:45:15,069
Gel, Molly!

2473
01:45:15,070 --> 01:45:18,049
Bar, Molly!

2474
01:45:18,050 --> 01:45:21,539
Käbirleri bolup biler
senden has köp nagt bar.

2475
01:45:21,540 --> 01:45:27,809
Beýlekiler başgaça alýarlar
gör, meniň, oh, heý, heý.

2476
01:45:27,810 --> 01:45:28,509
Sen git!

2477
01:45:28,510 --> 01:45:30,500
Sen git, bal!

2478
01:45:32,500 --> 01:45:33,289
Hawa!

2479
01:45:33,290 --> 01:45:33,990
Hawa!

2480
01:45:39,890 --> 01:45:41,079
Men gitmeli boldum.
Synagym bar.

2481
01:45:41,080 --> 01:45:42,349
Bolýar, sen haýsy wagt
öýe gitmekçi?

2482
01:45:42,350 --> 01:45:43,379
Gaoga-dan soň.

2483
01:45:43,380 --> 01:45:44,759
Görýäňmi?
garşy dälmi?

2484
01:45:44,760 --> 01:45:46,379
Geçen şenbe güni meni gördüň.

2485
01:45:46,380 --> 01:45:48,269
Aý, Rodney,
sen maşgala, adam.

2486
01:45:48,270 --> 01:45:49,169
Hawa.

2487
01:45:49,170 --> 01:45:51,759
Konstans, näme üçin edip bilmeýär?
Burnumdan ýüzük alýarynmy?

2488
01:45:51,760 --> 01:45:52,839
Sally, göni içeri gir.

2489
01:45:52,840 --> 01:45:54,229
Bu gaty gowy
erbet töwerek.

2490
01:45:54,230 --> 01:45:55,529
Bu gaty gyzykly
uly töwerek

2491
01:45:55,530 --> 01:45:57,039
Meniň adym ýok
Konstans, ene.

2492
01:45:57,040 --> 01:45:58,609
Bu näme?
birdenkä?

2493
01:45:58,610 --> 01:46:00,359
Nina, ýatdan çykarma
penşenbe güni agşamlyk nahary.

2494
01:46:00,360 --> 01:46:01,869
Umberto Eko we Şaron
Daş gelýär.

2495
01:46:01,870 --> 01:46:02,569
Aý, gowy.

2496
01:46:02,570 --> 01:46:04,269
Men teklip söweşini aldym
Şaronyň ýatlamalary üçin.

2497
01:46:04,270 --> 01:46:04,969
Gowy.

2498
01:46:04,970 --> 01:46:06,059
Siz ony gowy görersiňiz.
Hoş gal, Luis.

2499
01:46:06,060 --> 01:46:06,789
Againene görenim üçin gowy.

2500
01:46:06,790 --> 01:46:10,009
Nina, bary-ýogy bir sekunt.

2501
01:46:10,010 --> 01:46:11,779
Kimdir biri bar
gelmegiňizi isleýärin.

2502
01:46:11,780 --> 01:46:12,479
Şonuň üçin ...

2503
01:46:12,480 --> 01:46:13,179
Näme üçin?

2504
01:46:13,180 --> 01:46:13,959
Men Luis bilen.

2505
01:46:13,960 --> 01:46:15,689
Süýji, sen
pikiriňi aýtdy.

2506
01:46:15,690 --> 01:46:16,929
Dowam etmegiň wagty geldi.

2507
01:46:16,930 --> 01:46:17,629
Saçyňyzy kesiň.

2508
01:46:17,630 --> 01:46:18,379
Sidney.

2509
01:46:18,380 --> 01:46:19,079
Sidney.

2510
01:46:19,080 --> 01:46:19,520
Näme?

2511
01:46:19,520 --> 01:46:19,960
Geliň.

2512
01:46:19,961 --> 01:46:20,799
Hawa, hawa, hawa.

2513
01:46:20,800 --> 01:46:21,739
Gowy.

2514
01:46:21,740 --> 01:46:23,929
Molli, sen gaty gowy bolduň!

2515
01:46:23,930 --> 01:46:24,629
Ajaýyp!

2516
01:46:24,630 --> 01:46:25,479
Men gelýärin, gelýärin

2517
01:46:25,480 --> 01:46:27,919
Sen diňe ter ...
Men şlýapany gowy görýärin

2518
01:46:27,920 --> 01:46:29,129
Size münüp bilerinmi?

2519
01:46:29,130 --> 01:46:29,829
No.ok.

2520
01:46:29,830 --> 01:46:31,559
Men gitjek däl
salgyt töleýji dollary ulanyň

2521
01:46:31,560 --> 01:46:33,839
şahsy maglumatlarymy maliýeleşdirmek üçin
transport, Luis.

2522
01:46:33,840 --> 01:46:35,899
Uh, alaryn
metro, sag bol.

2523
01:46:35,900 --> 01:46:38,569
Wins, özüňe laýyk, Wins.

2524
01:46:38,570 --> 01:46:39,859
Men seni öýde görerin.

2525
01:46:39,860 --> 01:46:40,559
Baý, Molly.

2526
01:46:40,560 --> 01:46:41,359
Gowy iş.

2527
01:46:41,360 --> 01:46:42,129
Baý, Luis.

2528
01:46:42,130 --> 01:46:42,829
Hoş gal!

2529
01:46:42,830 --> 01:46:44,289
Baý, Luis.

2530
01:46:44,290 --> 01:46:48,199
Nina, men seniň ýekeje adamsyň
haýsydyr bir many beren durmuş.

2531
01:46:48,200 --> 01:46:48,959
Muny bilýärsiň, şeýlemi?

2532
01:46:48,960 --> 01:46:49,659
Men muny bilýärin.

2533
01:46:49,660 --> 01:46:51,119
Mm, bolýar.

2534
01:46:51,120 --> 01:46:52,589
Hoş gal, söýgülim.

2535
01:46:52,590 --> 01:46:53,559
Baý, kaka.

2536
01:46:53,560 --> 01:46:55,529
Men seni söýýärin

2537
01:46:55,530 --> 01:46:58,909
Jorj, ajaýyp tomaşa.

2538
01:46:58,910 --> 01:47:01,249
Işiňizi gowy görüň.

2539
01:47:01,250 --> 01:47:02,379
Aý, heý, şeýlemi?
ýigitler gelmek isleýärler

2540
01:47:02,380 --> 01:47:03,769
Şenbe güni agşamlyk nahary gutardyňyzmy?

2541
01:47:03,770 --> 01:47:04,469
Rodniniň gelmegi.

2542
01:47:04,470 --> 01:47:05,559
Hawa, gaty gowy görünýär.

2543
01:47:05,560 --> 01:47:06,560
Men Pauldan soraryn.

2544
01:47:07,260 --> 01:47:11,029
Jorj daýza, mende has köp zat bardy
Adamlar meni hemme kişiden görmäge gelýärler.

2545
01:47:11,030 --> 01:47:14,179
Ejem we kakam bardy
Luis we daýza.

2546
01:47:14,180 --> 01:47:15,689
Roddi we Sidneý daýza we ...

2547
01:47:15,690 --> 01:47:17,189
Bal, sen diňe
iň bagtly gyz

2548
01:47:17,190 --> 01:47:20,009
Hawa, we size gerek bolsa
Konstans daýza soraň.

2549
01:47:20,010 --> 01:47:20,979
Ol hemme zady bilýär.

2550
01:47:20,980 --> 01:47:22,340
Aý, bes et.

2551
01:47:32,360 --> 01:47:33,609
Heý, isleýärsiňizmi?
kofe içiňmi?

2552
01:47:33,610 --> 01:47:34,309
Hawa.

2553
01:47:34,310 --> 01:47:35,679
Guysigitler elmydama kofe içmäge gidýärler.

2554
01:47:35,680 --> 01:47:37,499
Siziň edýän zadyňyz diňe gürleşmek.

2555
01:47:37,500 --> 01:47:39,939
Bagyşlaň,
ýöne gürleşmegi halaýarys.

2556
01:47:39,940 --> 01:47:40,639
Hawa.

2557
01:47:40,640 --> 01:47:43,289
Nina, bilýärsiňmi?
burnuna degmek isleýärsiňizmi?

2558
01:47:43,290 --> 01:47:44,779
Bu edil birneme çigildem ýaly.

2559
01:47:44,780 --> 01:47:45,889
Ondan başlamaga het edip bilmeýärsiňmi?

2560
01:47:45,890 --> 01:47:47,379
Çigildem ýaly zat ýok.

2561
01:47:47,380 --> 01:47:48,859
Gel.

2562
01:47:48,860 --> 01:47:51,330
Eje, men Jorjyň görkezişini edip bilerin.

2563
01:47:52,320 --> 01:47:53,799
Başararsyňyzmy?

2564
01:47:53,800 --> 01:47:55,569
Hakykatdanam?

2565
01:47:55,570 --> 01:47:56,269
Hawa.

2566
01:47:56,270 --> 01:48:04,170
Geljege hoş geldiňiz
Seýilgäh kooperatiw mekdebi.

2566
01:48:05,305 --> 01:48:11,442



